Luxembourg

Grand-duché de Lëtzebuerg Grand-Duché de Luxembourg Grand-duché de Luxembourg Grand-duché de Luxembourg
devise: « Mir wëlle bleiwe wat mir sinn » (Luxembourg) « We want to remain what we are »
Anthem: Ons Heemecht « Our Homeland » Royal anthem: De Wilhelmus 1
Capitale (et plus grande ville)		Luxembourg 49°36’N 6°7’E
Demonym		Luxembourgeois
Gouvernement		Démocratie parlementaire unitaire et monarchie constitutionnelle
–	Grand-Duc	Henri
–	Premier ministre	Xavier Bettel
Indépendance
–	De l’empire français (Traité de Paris)	9 juin 1815
–	1er traité de Londres	19 avril 1839
–	2e Traité de Londres	11 mai 1867
–	Fin de l’union personnelle	23 novembre 1890
Adhésion à l’UE		25 mars 1957
Zone
–	Total	2 586,4 km2 (175e) 998.6 km carrés
–	Eau (%)	0.00%
Population
–	Estimation de janvier 2018	602 005 (164e)
–	2001 recensement	439,539
–	Densité	233,7 / km2 (58e) 602.8 km carrés
PIB (PPA)		Estimation 2018
–	Total	67 milliards de dollars (94e)
–	Par habitant	110 870$ (3e)
PIB (nominal)		Estimation 2018
–	Total	72 milliards de dollars (71e)
–	Par habitant	120 061$ (1er)
Devise		Euro (€)2 (EUR)
Fuseau horaire		CET (UTC+1)
–	Été (heure d’été)	CEST (UTC+2)
TLD Internet		.lu3
Code d’appel		]
1	Pas la même chose que le Het Wilhelmus des Pays-Bas.
2	Avant 1999 : Franc luxembourgeois.
3	Le domaine .eu est également utilisé, car il est partagé avec d’autres États membres de l’Union européenne.

Le Grand-Duché de Luxembourg (Luxembourgeois : Groussherzogtum Lëtzebuerg, Français: Le Grand-Duché de Luxembourg, en allemand: Großherzogtum Luxemburg), archaïquement orthographié Luxembourg, est un petit pays enclavé d’Europe occidentale, bordé par la Belgique, la France et l’Allemagne.

Seul Grand-Duché souverain au monde, le Luxembourg est une démocratie représentative parlementaire dotée d’une monarchie constitutionnelle, dirigée par un Grand-Duc.

Le Luxembourg se situe sur la fracture culturelle entre l’Europe romane et l’Europe germanique, empruntant des coutumes à chacune des traditions distinctes. Bien qu’État laïc, le Luxembourg est majoritairement catholique.

Géographie

Le Luxembourg est l’un des plus petits pays d’Europe et se classe au 175e rang des 194 pays indépendants du monde; le pays a une superficie d’environ 2586 kilomètres carrés et mesure 82 km de long et 57 km de large. Il est légèrement plus petit que le Rhode Island aux États-Unis.

À l’est, le Luxembourg borde les États allemands de Rhénanie-Palatinat et de Sarre, et, au sud, il borde la région française de Lorraine. Le Grand-Duché est limitrophe de la Région wallonne belge, en particulier des provinces de Luxembourg et de Liège, respectivement à l’ouest et au nord.

Le tiers nord du pays est connu sous le nom d’Oesling, et fait partie des Ardennes. Il est dominé par des collines et des montagnes basses, y compris le Kneiff, qui est le point culminant, à 1837 pieds (560 mètres).

Les deux tiers sud du pays s’appellent le Gutland et sont plus densément peuplés que l’Oesling. Il est également plus diversifié et peut être divisé en cinq sous-régions géographiques. Le plateau de Luxembourg, au centre-sud du Luxembourg, est une grande formation de grès plate et le site de la ville de Luxembourg. La petite Suisse, à l’est du Luxembourg, a un terrain escarpé et d’épaisses forêts. La vallée de la Moselle est la région la plus basse, longeant la frontière sud-est. Les Terres Rouges, à l’extrême sud et au sud-ouest, sont le cœur industriel du Luxembourg et abritent de nombreuses plus grandes villes du Luxembourg.

La frontière entre le Luxembourg et l’Allemagne est formée par trois rivières : la Moselle, la Sauer et l’Our. Les autres grands fleuves sont l’Alzette, l’Attert, la Clerve et le Wiltz. Les vallées de la moyenne Sauer et de l’Attert forment la frontière entre le Gutland et l’Oesling.

Le lac de la Haute-Sûre est la plus grande étendue d’eau du Grand-Duché. Entouré d’une végétation luxuriante et de criques paisibles, le lac est un centre de sports nautiques, tels que la voile, le canoë et le kayak. Ces activités de plein air, qui en ont fait un endroit attrayant pour les touristes, ont conduit à la croissance d’une industrie locale de la bijouterie et de l’artisanat.

La ville d’Esch-sur-Sûre se niche à une extrémité du lac. Immédiatement au-dessus, la rivière a été endiguée pour former un réservoir hydroélectrique s’étendant sur environ 10 km (six miles) dans la vallée. Le barrage de la Haute-Sûre a été construit dans les années 1960 pour répondre aux besoins en eau potable du pays.

Le Luxembourg fait partie de la région climatique continentale d’Europe occidentale, et bénéficie d’un climat tempéré sans extrêmes. Les hivers sont doux, les étés assez frais et les précipitations sont élevées. Les précipitations atteignent 49 pouces (1,2 mètre) par an dans certaines régions. En été, la chaleur excessive est rare et les températures baissent sensiblement la nuit. Les basses températures et l’humidité font de ce que ceux qui vivent dans cette partie du pays appellent, avec optimisme, un « climat vivifiant. »

La flore luxembourgeoise est caractérisée par la situation du pays à la frontière entre les zones climatiques Atlantique-Européenne et Centrale-européenne. Au nord, les hêtres et les chênes sont abondants. Les chênes peuvent atteindre 100 à 150 pieds (30 à 45 mètres) avec un diamètre de 4 à 8 pieds (1,2 à 2,4 mètres). Ils fournissent de grandes quantités d’excellents bois de feuillus. Le long des berges, des espèces comme l’aulne noir et les saules peuvent être trouvées. Le bois d’aulne est jaune pâle à brun rougeâtre, à texture fine, durable même sous l’eau et résistant aux maladies.

Les vallées étroites et profondément creusées du nord constituent également un habitat pour des plantes et des animaux rares, en particulier la loutre d’Europe, une espèce protégée. Dans le sud industriel, parmi les carrières abandonnées et les mines à ciel ouvert désertes, la nature s’est réappropriée et il y a des fleurs partout.

Les problèmes environnementaux concernent la pollution de l’air et de l’eau dans les zones urbaines et la pollution des sols des terres agricoles.

La ville de Luxembourg, capitale et plus grande ville, est le siège de plusieurs agences de l’Union européenne. Il est situé au confluent de l’Alzette et de la Pétrusse dans le sud du Luxembourg et a été construit autour du château historique de Luxembourg, établi par les Francs au début du Moyen Âge. En 2005, la commune de Luxembourg-Ville comptait 76 420 habitants, soit près de trois fois la population de la deuxième communauté la plus peuplée.

Historique

Jusqu’en 1598, l’histoire du grand-duché de Luxembourg, de la Belgique (à l’exception de l’Évêché de Liège) et des Pays-Bas est identique à l’histoire des Pays-Bas. Des restes humains datant d’environ 5140 avant notre ère ont été trouvés dans l’actuel Luxembourg. Les tribus belges, les Treveri et les Mediomatrici, ont vécu dans la région à partir d’environ 450 avant notre ère jusqu’à la conquête romaine de 53 avant notre ère. La première référence connue au territoire du Luxembourg moderne a été faite par Jules César dans ses Commentaires sur la Guerre des Gaules.

Les Francs occupèrent le pays au Ve siècle de notre ère. Le missionnaire northumbrien St Willibrord (658-759) travailla pour le compte de Pépin, le roi chrétien des Francs, à la christianisation de la région. En 698, il fonde une abbaye dans une villa romaine d’Echternach, au Luxembourg près de Trèves, qui lui est offerte par Irmina, fille de Dagobert II, roi des Francs.

La région faisait partie du royaume franc d’Austrasie, du Saint-Empire romain germanique sous Charlemagne (742/747- 814) et Louis Ier (le Pieux) (778-840), puis du royaume de Lotharingie.

Luxembourg médiéval

Le Luxembourg devint une entité indépendante en 963, lorsque Siegfried Ier, comte des Ardennes échangea certaines de ses terres ancestrales avec les moines de l’abbaye de Saint-Maximin à Trèves contre un ancien fort prétendument romain du nom de Lucilinburhuc. Les historiens modernes expliquent l’étymologie du mot par Letze, signifiant fortification qui aurait pu faire référence soit aux vestiges d’une tour de guet romaine, soit à un refuge primitif du haut Moyen Âge.

Autour de ce fort, une ville s’est progressivement développée, qui est devenue le centre d’un État petit mais important d’une grande valeur stratégique pour la France, l’Allemagne et les Pays-Bas. La forteresse de Luxembourg, située sur un éperon rocheux connu sous le nom de Bock, a été régulièrement agrandie et renforcée au fil des ans par les propriétaires successifs, entre autres les Bourbons, les Habsbourg et les Hohenzollern, ce qui en a fait l’une des forteresses les plus fortes du continent européen. Ses défenses redoutables et son emplacement stratégique lui ont valu le surnom de « Gibraltar du Nord ». »

Vers 1060, Conrad, un des descendants de Siegfried, prend le titre de comte de Luxembourg. L’empereur du Saint-Empire romain germanique Henri VII (vers 1275-1313) était de la dynastie de la Maison de Luxembourg, tout comme Charles IV (1316-1378) et Sigismond (1368-1437). Le Luxembourg est resté un fief indépendant du Saint-Empire romain germanique jusqu’en 1354, lorsque l’empereur Charles IV l’a élevé au statut de duché. À cette époque, la famille luxembourgeoise détenait la Couronne de Bohême. En 1437, la Maison de Luxembourg subit une crise de succession, précipitée par l’absence d’héritier mâle pour accéder au trône. En 1443, Élisabeth de Görlitz, duchesse de Luxembourg et nièce de l’empereur du Saint-Empire romain germanique Sigismond, fut contrainte de céder le duché à Philippe III (le Bon) (1419-1467), duc de Bourgogne.

Les héritiers de la principale dynastie luxembourgeoise ne sont pas satisfaits du contrôle bourguignon, et parviennent parfois à arracher la possession à la Bourgogne : le prince des Habsbourg Ladislas le Posthume, roi de Bohême et de Hongrie (décédé en 1457) porte le titre de duc de Luxembourg dans les années 1450, et après sa mort, son beau-frère Guillaume de Thuringe (1425-1482) le revendique de 1457 à 1469. En 1467, Élisabeth, reine de Pologne, dernière sœur survivante de Ladislas, renonce à son droit en faveur de la Bourgogne, la possession étant difficile à détenir contre la Bourgogne.

Règne des Habsbourg

Avec le mariage de Marie de Bourgogne avec l’empereur romain germanique Maximilien Ier (1459-1519) en 1477, le duché de Luxembourg passa aux Habsbourg, avec le reste de l’héritage bourguignon, comme l’une des Dix-Sept provinces des Pays-Bas. Après l’abdication de l’empereur Charles Quint (1500-1558) en 1556, la division des territoires des Habsbourg met le duché en possession des Habsbourg espagnols. Le Luxembourg ne prit aucune part à la révolte des Pays-Bas contre Philippe II d’Espagne, et resta avec ce qui devint la Belgique dans le cadre des Pays-Bas espagnols.

Le duché a pu, pendant un certain temps, rester à l’écart de la guerre de Trente Ans, menée entre 1618 et 1648 principalement sur le territoire de l’Allemagne actuelle. Il s’agissait apparemment d’un conflit religieux entre protestants et catholiques, bien que la rivalité entre la dynastie des Habsbourg et d’autres puissances soit un motif plus central. Mais lorsque la France s’est impliquée dans la guerre en 1635, le Luxembourg a subi la guerre, la famine et les épidémies. La guerre ne prit fin pour le Luxembourg qu’avec le traité des Pyrénées en 1659.

Invasion française

Le Luxembourg a été envahi par Louis XIV de France (époux de Marie-Thérèse, fille de Philippe IV) en 1679, et la conquête s’est achevée en 1684 avec la prise de la ville de Luxembourg. L’invasion provoqua l’inquiétude des voisins de la France et entraîna la formation de la Ligue d’Augsbourg en 1686. Dans la guerre qui s’ensuivit, la France fut contrainte d’abandonner le duché, qui fut rendu aux Habsbourg espagnols par le traité de Ryswick en 1697. Pendant cette période de domination française, le célèbre ingénieur de siège Vauban renforça les défenses de la forteresse. À la fin de la Guerre de Succession d’Espagne (1701-1714), selon les traités d’Utrecht et de Rastatt (1713-1714), le Luxembourg et la Belgique passèrent des Espagnols aux Habsbourg autrichiens. En 1795, six ans après le début de la Révolution française, la France révolutionnaire conquit et annexa le Luxembourg, le rattachant au département des Forêts en 1795. L’annexion a été officialisée à Campo Formio en 1797. La constitution de la France révolutionnaire a été imposée et une bureaucratie d’État moderne a été introduite. Les paysans luxembourgeois rejettent les mesures anticléricales du gouvernement français. L’introduction du service militaire obligatoire en France en 1798 provoque une rébellion (la Klëppelkrieg) au Luxembourg qui est brutalement réprimée.

Congrès de Vienne

La domination française prend fin en 1814, avec la chute de Napoléon. Le Congrès de Vienne en 1815, qui était une conférence entre ambassadeurs des grandes puissances européennes pour régler les problèmes et redessiner la carte politique du continent après la défaite de la France napoléonienne, éleva le Luxembourg au statut de grand-duché et le donna à Guillaume Ier (1772-1843), roi des Pays-Bas. Le Luxembourg avait un statut compliqué — avec la position juridique d’un État indépendant, uni aux Pays-Bas en tant que possession personnelle de Guillaume Ier, mais également inclus dans la Confédération germanique, avec une garnison militaire prussienne logée dans la capitale.

Révolution belge

Guillaume traitait le Luxembourg comme un pays conquis et le taxait lourdement. Une grande partie de la population luxembourgeoise a rejoint la révolution belge en 1830 contre la domination néerlandaise. À l’exception de la forteresse et de ses environs immédiats, la Belgique considérait le Luxembourg comme une province du nouvel État belge de 1830 à 1839, tandis que Guillaume revendiquait toujours le duché comme le sien. En 1831, les Grandes Puissances (France, Grande-Bretagne, Prusse, Russie et Autriche) interviennent et décident que le Luxembourg appartient à Guillaume Ier et fait partie de la Confédération germanique. La partie majoritairement francophone du duché a été cédée à la Belgique sous le nom de province de Luxembourg, tandis que Guillaume Ier a été autorisé à conserver la partie luxembourgeoise.

La Belgique accepta cet arrangement, mais Guillaume Ier le rejeta, avant de l’accepter lorsqu’il fut confirmé par le traité de Londres en 1839. De cette année jusqu’en 1867, le duché est administré de manière autonome à partir des Pays-Bas.

La perte des marchés belges a également causé des problèmes économiques douloureux pour l’État. Reconnaissant cela, le grand-duc l’intégra dans le Zollverein allemand en 1842. Néanmoins, le Luxembourg est resté un pays agraire sous-développé pendant la majeure partie du siècle. En conséquence, environ un habitant sur cinq a émigré aux États-Unis entre 1841 et 1891.

Vers l’indépendance

La Révolution de 1848 à Paris incita Guillaume II (1792-1849) à adopter cette année-là une constitution plus libérale, remplacée en 1856. En 1866, la Confédération germanique est dissoute et le Luxembourg devient une nation souveraine, bien que la garnison prussienne reste. Napoléon III (1808-1873) de France proposa d’acheter le grand-duché à Guillaume III pour cinq millions de florins. Guillaume III a reculé après des troubles civils et parce que le chancelier prussien, Otto von Bismarck, désapprouvait. Le deuxième traité de Londres en 1867 garantissait l’indépendance et la neutralité perpétuelles de l’État. Les murs de la forteresse ont été abattus et la garnison prussienne a été retirée. Le Luxembourg est resté une possession des rois des Pays-Bas jusqu’à la mort de Guillaume III en 1890, lorsque le grand-duché est passé à la Maison de Nassau-Weilburg en raison d’un pacte successoral de Nassau de 1783.

Première Guerre mondiale

La Première Guerre mondiale est un conflit militaire mondial qui a eu lieu principalement en Europe de 1914 à 1918. Il en a résulté plus de 40 millions de victimes, dont environ 20 millions de morts militaires et civils. Les Puissances de l’Entente, dirigées par la France, la Russie, l’Empire britannique, puis l’Italie (à partir de 1915) et les États-Unis (à partir de 1917), ont vaincu les Puissances centrales, dirigées par les Empires austro-hongrois, allemand et Ottoman.

Pendant la Première Guerre mondiale, le Luxembourg est occupé par l’Allemagne, mais le gouvernement et la Grand-duchesse Marie-Adélaïde sont autorisés à rester en fonction tout au long de l’occupation (jusqu’en 1918), ce qui entraîne des accusations de collaboration de la France. Il a été libéré par les troupes américaines et françaises. Deux divisions américaines étaient basées dans l’État dans les années qui suivirent la guerre. À Versailles, la revendication belge sur le Luxembourg a été rejetée et son indépendance réaffirmée.

L’entre-deux-guerres

Dans les années 1930, la situation interne se détériore, la politique luxembourgeoise étant influencée par la politique européenne de gauche et de droite. Le gouvernement a essayé de contrer les troubles dirigés par les communistes dans les zones industrielles et a poursuivi des politiques amicales envers l’Allemagne nazie, ce qui a suscité de nombreuses critiques. Les tentatives de réprimer les troubles ont culminé avec la Maulkuerfgesetz, la Loi « muselière », qui était une tentative de proscrire le Parti communiste luxembourgeois. La loi a été abandonnée après un référendum de 1937.

Seconde Guerre mondiale

La Seconde Guerre mondiale a été un conflit militaire mondial, qui a divisé la majorité des nations du monde en deux alliances militaires opposées: les Alliés et les Puissances de l’Axe. Couvrant une grande partie du globe, la Seconde Guerre mondiale a causé la mort de plus de 70 millions de personnes, ce qui en fait le conflit le plus meurtrier de l’histoire de l’humanité.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le gouvernement et la monarchie luxembourgeois sont emportés par l’invasion allemande du 10 mai 1940. Tout au long de la guerre, la Grande-Duchesse Charlotte a diffusé via la BBC à Luxembourg pour donner de l’espoir au peuple. L’État a été placé sous occupation militaire jusqu’en août 1942, date à laquelle il a été officiellement annexé par le Troisième Reich dans le cadre du Gau Moselland. Les Luxembourgeois ont été déclarés citoyens allemands et 13 000 ont été appelés au service militaire. Au total, 2848 Luxembourgeois sont morts en combattant dans l’armée allemande. Les mesures visant à réprimer l’opposition luxembourgeoise à cette annexion se heurtèrent d’abord à une résistance passive, comme le Spéngelskrich (lit.  » Guerre des Épingles « ), et refusant de parler allemand. Comme le français était interdit, de nombreux Luxembourgeois ont eu recours à la réanimation de vieux mots luxembourgeois, ce qui a conduit à une renaissance de la langue. D’autres mesures comprenaient la déportation, le travail forcé, la conscription forcée et, plus drastique, l’internement, la déportation dans des camps de concentration et l’exécution. Cette dernière mesure a été appliquée après une grève générale du 1er au 3 septembre 1942, qui a paralysé l’administration, l’agriculture, l’industrie et l’éducation en réponse à la déclaration de conscription forcée par l’administration allemande le 30 août 1942. Elle fut violemment réprimée : 21 grévistes furent exécutés et des centaines d’autres déportés dans des camps de concentration. Le gauleiter Gustav Simon, alors administrateur civil du Luxembourg, avait déclaré la conscription nécessaire pour soutenir l’effort de guerre allemand.

États-Unis les forces libèrent à nouveau la majeure partie du pays en septembre 1944, bien qu’elles aient été brièvement forcées de se retirer lors de la Bataille des Ardennes, autrement connue sous le nom d’Offensive des Ardennes ou Offensive de Rundstedt, qui a permis aux troupes allemandes de reprendre la majeure partie du nord du Luxembourg pendant quelques semaines. Les Allemands sont finalement expulsés en janvier 1945. Au total, sur une population de 293 000 Luxembourgeois d’avant-guerre, 5 259 ont perdu la vie pendant les hostilités.

Depuis 1945

Après la Seconde Guerre mondiale, le Luxembourg abandonne sa politique de neutralité, lorsqu’il devient membre fondateur de l’OTAN (1949) et des Nations Unies. Elle est signataire du Traité de Rome et a constitué une union monétaire avec la Belgique (Union douanière du Benelux en 1948), et une union économique avec la Belgique et les Pays-Bas, dite BeNeLux. Le Luxembourg a été l’un des plus fervents défenseurs de l’Union européenne. En 1957, le Luxembourg est devenu l’un des six pays fondateurs de la Communauté économique européenne (plus tard l’Union européenne).

Le Grand-Duc Jean succède à sa mère, la Grande-Duchesse Charlotte, le 12 novembre 1964. En 1985, le pays est devenu la cible d’une mystérieuse vague de bombardements, qui visait principalement des mâts électriques et d’autres installations. En 1995, le Luxembourg a fourni le Président de la Commission européenne, l’ancien Premier ministre Jacques Santer, qui a ensuite dû démissionner en raison d’accusations de corruption contre d’autres membres de la commission. En 1999, le Luxembourg a rejoint la zone monétaire euro. Le Grand-duc Jean a abdiqué le trône le 7 octobre 2000, en faveur du prince Henri, qui a assumé le titre et les fonctions constitutionnelles de Grand-Duc. Le Premier ministre Jean-Claude Juncker est devenu, le 10 septembre 2004, le président semi-permanent du groupe des ministres des Finances des 12 pays qui partagent l’euro, un rôle baptisé  » Monsieur Euro. »Le 10 juillet 2005, après les menaces de démission du Premier ministre Juncker, le projet de Constitution européenne a été approuvé par 56,52% des électeurs.

Gouvernement et politique

Le Luxembourg est une monarchie constitutionnelle. Selon la constitution de 1868, le pouvoir exécutif est exercé par le Grand-Duc ou la Grande-Duchesse et le cabinet, composé d’un Premier ministre et de plusieurs autres ministres. Habituellement, le premier ministre est le chef du parti politique ou de la coalition des partis ayant le plus de sièges au parlement. Le Grand-Duc a le pouvoir de dissoudre le parlement et d’en rétablir un nouveau. Cependant, depuis 1919, la souveraineté réside dans le pays.

Le pouvoir législatif est dévolu à la Chambre des députés, une législature monocamérale de 60 membres, élus au suffrage universel direct pour un mandat de cinq ans dans quatre circonscriptions. Un deuxième organe, le Conseil d’État, composé de 21 citoyens ordinaires nommés par le Grand-Duc, conseille la Chambre des députés dans la rédaction des lois. Le suffrage est universel et obligatoire pour les personnes âgées de 18 ans et plus.

Aux élections législatives de 2004, le Parti Populaire Chrétien-Social, un parti d’orientation catholique romaine ressemblant aux partis démocrates-chrétiens d’autres pays d’Europe occidentale, a remporté 24 sièges. Le Parti ouvrier socialiste luxembourgeois a obtenu 14 sièges. Le Parti démocrate, un parti du centre, bénéficiant du soutien des professions libérales, des commerçants et de la classe moyenne urbaine, et qui prône à la fois une législation sociale et une implication minimale du gouvernement dans l’économie, a remporté dix sièges. Le Parti vert a obtenu sept sièges et l’ADR cinq. La gauche et le Parti communiste ont perdu leur siège unique en partie à cause de leurs campagnes séparées.

Le Grand-Duché compte trois tribunaux inférieurs (juges de paix ; à Esch-sur-Alzette, la ville de Luxembourg et Diekirch), deux tribunaux de district (Luxembourg et Diekirch) et une Cour supérieure de Justice (Luxembourg), qui comprend la Cour d’Appel et la Cour de Cassation. Il existe également un Tribunal administratif et un Tribunal administratif, ainsi qu’une Cour constitutionnelle, tous situés dans la capitale. Le système juridique est basé sur le système de droit civil. Le Luxembourg accepte la compétence obligatoire de la Cour internationale de Justice.

Le Luxembourg est divisé en trois districts, qui sont ensuite divisés en 12 cantons puis 116 communes. Douze des communes ont le statut de ville, dont la ville de Luxembourg est la plus grande.

La contribution du Luxembourg à sa défense et à l’OTAN consiste en une petite armée. En tant que pays enclavé, il n’a pas de marine et il n’a pas de force aérienne, à l’exception du fait que les avions AWACS 18 de l’OTAN ont été immatriculés comme avions du Luxembourg pour des raisons de commodité. Dans un accord conjoint avec la Belgique, les deux pays ont proposé un financement pour un avion cargo militaire A400M, actuellement en commande. Le Luxembourg conserve encore trois TCA de modèle Boeing 707 à des fins de fret et d’entraînement basés sur la base aérienne de l’OTAN de Geilenkirchen.

Le Luxembourg est un membre fondateur de l’Union européenne, de l’OTAN, des Nations Unies, du Benelux et de l’Union de l’Europe occidentale, reflétant le consensus politique en faveur de l’intégration économique, politique et militaire.

Économie

Le Luxembourg a une économie stable et à revenu élevé, caractérisée par une croissance modérée, une faible inflation et un faible taux de chômage. Les Luxembourgeois jouissent d’un niveau de vie élevé. Le secteur industriel, initialement dominé par l’acier, s’est diversifié de plus en plus pour inclure les produits chimiques, le caoutchouc et d’autres produits. La croissance du secteur financier a plus que compensé la baisse de l’acier.

Le secteur bancaire est le plus important de l’économie luxembourgeoise. Le pays est un paradis fiscal et attire des capitaux d’autres pays car les coûts d’investissement via le Luxembourg sont faibles. La stabilité politique, de bonnes communications, un accès facile aux autres centres européens, un personnel multilingue qualifié et une tradition de secret bancaire ont tous contribué à la croissance du secteur financier.

L’agriculture repose sur de petites exploitations familiales. Le secteur agricole luxembourgeois, petit mais productif, emploie environ un pour cent à trois pour cent de la main-d’œuvre. La plupart des agriculteurs sont engagés dans la production de produits laitiers et de viande. Les vignobles de la vallée de la Moselle produisent chaque année environ 15 millions de litres de vin blanc sec, dont la majeure partie est consommée localement.

Les politiques gouvernementales favorisent le développement du Luxembourg en tant que centre audiovisuel et de communication. Radio-Télévision – Luxembourg est le premier diffuseur privé de radio et de télévision d’Europe. La Société luxembourgeoise de satellites « Société européenne des satellites » (SES), soutenue par le gouvernement, a été créée en 1986 pour installer et exploiter un système de télécommunications par satellite pour la transmission de programmes de télévision dans toute l’Europe.

Le Luxembourg a des liens commerciaux et financiers particulièrement étroits avec la Belgique et les Pays-Bas (voir Benelux) et, en tant que membre de l’UE, il bénéficie des avantages de l’ouverture du marché européen.

Démographie

Ethnicité

Les Luxembourgeois sont appelés Luxembourgeois. La population autochtone est ethniquement une base celtique avec un mélange français et germanique. La population autochtone a été augmentée par des immigrants de Belgique, de France, d’Allemagne, d’Italie et du Portugal tout au long du XXe siècle, ainsi que par des Slaves (du Monténégro, de l’Albanie et du Kosovo) et des travailleurs européens invités et résidents.

Religion

Depuis 1979, il est illégal pour le gouvernement de collecter des statistiques sur les croyances ou pratiques religieuses. On estime que 87% des Luxembourgeois sont catholiques Romains, et les 13% restants sont principalement des Protestants, des Chrétiens Orthodoxes, des Juifs et des Musulmans. Le Luxembourg était un centre majeur du christianisme au Moyen Âge, le catholicisme romain a été soutenu par la Réforme par la hiérarchie, les bâtiments et les traditions établis au cours des siècles précédents. L’Église catholique romaine reçoit le soutien de l’État depuis 1801. Le Luxembourg est un État laïc, mais l’État reconnaît certaines religions. Cela donne à l’État une main dans l’administration religieuse et la nomination du clergé, en échange de quoi l’État paie certains frais de fonctionnement et certains salaires. Les religions couvertes par de tels arrangements sont le catholicisme romain, le Judaïsme, l’orthodoxie grecque et russe et le protestantisme.

Langue

Trois langues sont reconnues comme officielles au Luxembourg: le français, l’allemand et le Luxembourgeois, une langue franconienne de la Moselle similaire au dialecte allemand local parlé dans la partie voisine de l’Allemagne, avec plus d’emprunts au français. Chacune des trois langues est utilisée comme langue principale dans certaines sphères. Le luxembourgeois est la langue que les Luxembourgeois se parlent généralement entre eux, mais elle n’est pas souvent écrite. La plupart des affaires officielles (écrites) se déroulent en français. L’allemand est généralement la première langue enseignée à l’école et est la langue d’une grande partie des médias et de l’Église. L’anglais est enseigné dans la scolarité obligatoire, principalement à partir de l’âge de 13 à 14 ans, et une grande partie de la population luxembourgeoise peut parler un anglais simple, en tout cas à Luxembourg-Ville. Le portugais et l’italien, les langues des deux plus grandes communautés d’immigrants, sont également parlés par une grande partie de la population.

Hommes et femmes

En principe, les femmes ont la pleine égalité politique et économique, mais le pays a un taux d’activité féminin plus faible (43%) que les autres pays développés. Peu de femmes ont besoin de travailler à l’extérieur du foyer, et les tâches ménagères sont considérées comme un emploi dans la détermination des prestations gouvernementales. Un désir d’indépendance, d’égalité et de moins d’isolement social motive les femmes à chercher du travail à l’extérieur du foyer. Les femmes âgées exercent une autorité considérable, ont une grande part de la richesse nationale et ont tendance à aider financièrement leurs enfants d’âge moyen, par exemple en achetant une maison. Dans l’après-midi, les femmes âgées se réunissent dans les boulangeries pour rencontrer des amis autour d’un café et d’une pâtisserie.

Le mariage et la famille

Les taux de mariage ont fortement diminué vers la fin du XXe siècle. Environ 30% des couples vivent ensemble sans être mariés, environ 15% des enfants naissent de mères célibataires et 30% des mariages se terminent par un divorce. Les ménages familiaux nucléaires prédominent et les ménages de trois générations sont devenus moins courants. Un vaste réseau de garderies est disponible pour les 50% de mères qui travaillent à l’extérieur de la maison. Les femmes âgées qui ne peuvent pas vivre de façon autonome s’installent dans des maisons de retraite plutôt que d’emménager avec l’un de leurs enfants. L’héritage est divisé entre les enfants.

Éducation

La fréquentation scolaire au Luxembourg est obligatoire entre six et 15 ans. Les élèves fréquentent les écoles primaires pendant six ans, puis entrent dans les écoles secondaires pendant une période pouvant aller jusqu’à sept ans. Les établissements d’enseignement postsecondaire au Luxembourg comprennent l’Université centrale du Luxembourg (fondée en 1969), l’Institut Supérieur de Technologie et les écoles de formation des enseignants. Cependant, la plupart des étudiants avancés fréquentent des établissements d’enseignement supérieur en Belgique et en France.Le système éducatif luxembourgeois est trilingue : les premières années de l’école primaire sont en luxembourgeois, avant de passer à l’allemand, tandis que l’école secondaire, la langue d’enseignement passe au français. En ce qui concerne l’alphabétisation, 97,5 % de la population totale âgée de plus de 15 ans savait lire et écrire en 2003.

Classe

Il existe une division sociale fondamentale entre les Luxembourgeois de naissance et les résidents nés à l’étranger, et les immigrants portugais sont susceptibles d’occuper des emplois de statut inférieur. La langue marque la différence de classe. Les Luxembourgeois de souche s’adressent en luxembourgeois mais parlent français, Allemand ou anglais avec des étrangers.

Culture

Architecture

Le Luxembourg est connu pour ses anciens campements gaulois, ses avant-postes romains et sa forteresse médiévale construite sur le promontoire de Bock. Il reste des parties du château de Sigefroi construit en 963. Les Espagnols, les Français et les Autrichiens, qui occupaient le Luxembourg aux XVIIe et XVIIIe siècles, ont laissé des fortifications élaborées sur le promontoire, et le Luxembourg est devenu connu sous le nom de « Gibraltar du Nord ». » À l’intérieur de la falaise se trouvait un labyrinthe de tunnels de défense de 23 km (14 miles). Des maisons en rangée étroites de deux ou trois étages, construites pour les familles les plus riches, caractérisent le quartier historique central. Ceux-ci sont à l’origine plus ornés que ceux occupés à l’origine par des familles ouvrières.

Dans la ville de Luxembourg: ses Vieux Quartiers et ses Fortifications ont été déclarés Site du Patrimoine mondial en 1994. Partiellement démolies, les fortifications restent un bel exemple d’architecture militaire couvrant plusieurs siècles et de nombreuses cultures.

Art

Le pays a produit des artistes de renommée internationale, dont les peintres Joseph Kutter et Michel Majerus, ainsi que le photographe Edward Steichen, dont l’exposition La Famille de l’Homme est installée en permanence à Clervaux.

Cuisine

La cuisine luxembourgeoise reflète la position du pays à la frontière entre les mondes latin et germanique, fortement influencée par les cuisines de la France et de l’Allemagne voisines, ainsi que par ses nombreux immigrants italiens et portugais.

Le Luxembourg a de nombreuses spécialités: viennoiseries, fromage luxembourgeois, poissons frais des rivières locales (truites, brochets et écrevisses), jambon d’Ardenne fumé au salpêtre, gibier pendant la saison de chasse (lièvre et sanglier), petites tartes aux prunes en septembre (quetsch), cou de porc fumé aux fèves (judd mat gaardebounen), petits poissons de rivière frits (brème, chevesne, gudgeon, gardon et rudd), boulettes de foie de veau (quenelles) avec choucroute et pommes de terre bouillies, boudin noir (treipen) et des saucisses avec de la purée de pommes de terre et du raifort, et une soupe de haricots verts (bouneschlupp). La cuisine française figure en bonne place sur de nombreux menus, ainsi que la cuisine allemande et belge (mais pas autant).

Voici quelques spécialités du Luxembourg:

• Lëtzebuerger Grillwurscht – Une petite saucisse de barbecue bon marché qui a le goût d’une version épicée de la saucisse allemande. Ils sont souvent vendus par des vendeurs ambulants et sur des stands en bordure de route.
• Gromperekichelcher – Crêpe de pommes de terre soigneusement épicée avec des oignons hachés et du persil, puis frite. Ils sont également disponibles sur les stands en bordure de route.
• Jambon Éisleker – Jambon non cuit fumé, dit ressembler au Proscuitto crudo italien, coupé en tranches minces et généralement servi avec du pain frais.
• Kachkéis (fromage cuit) – Une pâte à tartiner au fromage à pâte molle.
• Pâté – Une pâte à tartiner, généralement faite de viande mais des versions végétariennes existent.
• Quetschentaart – Une tarte aux prunes; avec les tartes aux pêches, aux cerises et aux poires, elle est un dessert typique et se trouve dans n’importe quelle pâtisserie.

En 1993, il a été signalé que le Luxembourg avait la consommation d’alcool par habitant la plus élevée au monde; une moyenne de trois bières par jour pour chaque homme, femme et enfant. Le vin français est l’alcool le plus consommé, et les bières fines d’Allemagne et de Belgique sont largement disponibles. L’alcool est disponible moins cher au Luxembourg que partout ailleurs en Europe. Il est également courant de rencontrer de l’alcool produit maison, appelé eau de vie, distillé à partir de divers fruits différents et généralement 50% d’alcool en volume.

Certains vins blancs et mousseux sont même produits au Luxembourg, le long de la rive nord de la Moselle, dont l’histoire viticole remonte aux Romains. Les noms de certains vins fabriqués au Luxembourg : Riesling, Pinot Gris, Pinot Noir, Pinot Blanc, Auxerrois, Rivaner, Elbling, Gewürztraminer et Crémant de Luxembourg. Recherchez la marque nationale, qui identifie le vin luxembourgeois authentique.

Le Luxembourg compte un bon nombre de brasseries, compte tenu de sa petite taille. Au cours des années 1970 et 1980, plus de 600 000 hectolitres de bière étaient brassés chaque année. Le pic a été atteint en 1976 lorsque plus de 800 000 hectolitres de bière ont été brassés, et depuis lors, la quantité a diminué. En 2001, la production est tombée sous la barre des 400 000 hectolitres pour la première fois depuis 1950.

Littérature

Le Luxembourg n’a pas de tradition littéraire particulière en raison des limites du luxembourgeois. Les écrivains majeurs sont l’essayiste Marcel Noppeney (1877-1966) et le poète Michel Rodange (1827-1876). Les périodiques, revues littéraires et revues luxembourgeoises à destination des intellectuels sont majoritairement rédigés en français.

Musique

Le patrimoine musical et culturel luxembourgeois est germanique. La fédération nationale de musique s’appelle LGDA, et une autre institution importante est le Conservatoire de musique de Luxembourg. Les festivals de musique incluent le Festival de musique d’Echternach et le Rock um Knuedler. La station de radio nationale, Radio Luxembourg, est écoutée dans toute l’Europe. Le Luxembourg moderne abrite un éventail d’artistes, folk, classique et pop, ainsi que du rock, du hip hop et d’autres genres. L’hymne national est « Ons Hémécht » (« Notre patrie »), qui a été écrit par Jean-Antoine Zinnen (musique) et Michel Lentz (paroles).

Sport

Le sport au Luxembourg englobe un certain nombre de sports, qu’ils soient collectifs ou individuels, et plus de 100 000 personnes au Luxembourg sont membres licenciés d’une fédération sportive ou d’une autre. Le football y est le sport de spectateurs le plus populaire, et la Division nationale de haut niveau est la première ligue sportive nationale du pays. Le Luxembourg a été parmi les premiers pays au monde à s’initier au football, la Division nationale étant créée en 1913 et l’équipe nationale jouant son premier match en 1911.

Le jeu est le plus populaire dans le sud du pays, après s’être développé plus tôt dans les terres rouges industrielles et la ville de Luxembourg. Historiquement, Jeunesse Esch a été le club national le plus titré, ayant remporté la Division nationale à 27 reprises (sur un total de 93). Le footballeur luxembourgeois le plus célèbre en 2007 était Jeff Strasser, qui a fait une carrière réussie dans les ligues française et allemande. Les anciens joueurs les plus célèbres du Luxembourg sont Louis Pilot et Guy Hellers, qui ont également entraîné l’équipe nationale après avoir mis fin à leur carrière de joueur.

Le cyclisme est l’un des principaux sports participatifs. Le terrain plat du pays se prête à ce sport, le Tour de Luxembourg étant couru chaque année à travers le pays en prélude au Tour de France. Parmi les cyclistes luxembourgeois célèbres figurent Nicolas Frantz, Charly Gaul et François Faber, qui ont tous remporté le Tour de France (Frantz l’ayant fait deux fois). Au total, les cyclistes luxembourgeois ont remporté le Tour de France à quatre reprises, ce qui place le Luxembourg au septième rang du classement général.

Le cricket est un sport minoritaire, pratiqué principalement au sein de la communauté expatriée britannique située dans et autour de Luxembourg-Ville; très peu de Luxembourgeois natifs pratiquent ce sport. L’organe directeur du jeu est la Fédération luxembourgeoise de Cricket, dont le but principal est de promouvoir le jeu auprès de la population non britannique. Le club dominant est l’Optimists Cricket Club, qui joue dans le championnat belge, qu’il a remporté à trois reprises.

Le Luxembourg a fait sa première apparition aux Jeux Olympiques d’été en 1900, et le Grand-Duché a été représenté au total 21 Jeux, dont chacun depuis 1936. Cependant, le Luxembourg n’a remporté que deux médailles toutes épreuves confondues:

• Joseph Alzin a remporté la médaille d’argent en haltérophilie 82,5 kg + 3 aux Jeux de 1920 à Anvers.
• Josy Barthel remporte la médaille d’or du 1500 m aux Jeux de 1952 à Helsinki.

De plus, le Luxembourgeois Michel Théato a remporté la médaille d’or du marathon aux Jeux de 1900 à Paris. Cependant, à l’époque, on supposait que Théato était français, de sorte que la médaille est officiellement créditée à la France.

Notes

• Barteau, Harry C. Dictionnaire historique du Luxembourg. Dictionnaires historiques européens, n° 14. Lanham, MD: Scarecrow Press, 1996. ISBN 978-0810831063
• Danninger, Stephan et Erik J. Lundbäck. Luxembourg questions choisies. Rapport national du FMI, no 06/165. Washington, DC : Fonds monétaire international, 2006. OCLC 70685306
• Hury, Carlo et Jul Christophory. Luxembourg. Série bibliographique mondiale, v. 23. Oxford, Angleterre : Clio Press, 1981. ISBN 978-0903450379
• Luxembourg. Un bref survol de la Ville de Luxembourg. : Gouvernement luxembourgeois, Service d’information et de presse, 1990. OCLC 23386461
• Nouveau venu, James. Le Grand-Duché de Luxembourg l’évolution de la nation, 963 de notre ère à 1983. Lanham, MD: Presses universitaires d’Amérique, 1984. ISBN 978-0819138460

Tous les liens ont été récupérés le 4 août 2018.

• Luxembourg World Fact Book
• Luxembourg Encyclopaedia Britannica Online
• La Culture des Pays Luxembourgeois et de leurs Cultures
• Luxembourg BBC Country Profiles
• Luxembourg Département d’État américain
• Gouvernements luxembourgeois sur le WWW
• Histoire du Luxembourg: Documents primaires Euro Docs