dela eller spara det här inlägget för senare
som någon som bor i Nederländerna i nästan tre år säger jag ofta att jag bor i Holland när jag frågas var jag bor. Du kanske undrar vad som är skillnaden mellan Holland och Nederländerna. (Kommer det riktiga landet att stå upp?) Vissa människor frågar mig faktiskt hur många länder som finns i Holland eller Nederländerna. Du håller på att bli skolad i allt som du behöver veta om Holland innan din resa till Nederländerna, så du låter inte dum.
jag skriver detta inlägg som någon som är djupt frustrerad genom att förklara för människor skillnaden mellan Holland och Nederländerna och som någon som rutinmässigt skriver om resor i Holland (och Nederländerna mer allmänt). Jag får många frågor om detta, så jag tänkte att det var dags att ställa in rekordet. Jag inser att många holländare säger att de är från Holland, men det beror ofta på att det är tröttsamt att förklara skillnaden och alla känner Holland.
skillnaden mellan Holland och Nederländerna
så, folk har frågat mig hur många länder som finns i Nederländerna. Det finns bara ett land i Nederländerna: Nederländerna. Holland är inte ett land, men en region i Nederländerna som består av två provinser där de flesta av befolkningen i Nederländerna bor. (Provinser liknar län.) Nederländerna består av tolv provinser och de som är specifika för Holland är Noord Holland och Zuid Holland. Varje provins har sin egen form av regering och stöd för att upprätthålla regional infrastruktur, hjälpa till att uppmuntra investeringar i regionen etc.
här är en karta som visar var Holland ligger i Nederländerna. Hitta Amsterdam och Haag för att hitta Holland….
foto av Natalie Rae/bigstockphoto.com
jag bor i Haag och jag brukade bo i Amsterdam, som båda är en del av Holland. Som sagt, Jag kommer att säga att jag bor i Holland som jag har bott i både Noord Holland (Noord Holland) och Zuid Holland (South Holland) provinser. Någon som bor i Maastricht (i Limburg) skulle inte bo i Holland. (Jag borde nämna att inte alla holländare är sticklers om denna skillnad och ibland kommer att säga Holland bara för att göra det enkelt eftersom de tror att människor inte kan hitta sin hemstad.) Jag har träffat en hel del människor från den östra delen av Nederländerna som inte uppskattar när folk frågar dem om de är från Holland.
Sidanot: jag älskar absolut att utforska de vackra städerna i Holland. Du hittar så många charmiga städer i Holland. Mina favoriter inkluderar Haarlem, Leiden, Amsterdam (naturligtvis), Delft och Haag! Utanför Holland hittar du också många vackra holländska städer, inklusive Maastricht, Sneek och Breda.
varför används Holland mer än Nederländerna?!
Delft
över 17 miljoner människor bor i Nederländerna (från och med 2017), men över sex miljoner av dessa människor bor i Zuid och Noord Holland. Med tanke på att nästan 35% av Nederländerna bor i provinserna som utgör Holland, kan du föreställa dig att sannolikheten för att du träffar någon från Holland utomlands är ganska hög.
på samma sätt är Amsterdam i Holland. Amsterdam har varit den ekonomiska navet i Nederländerna, så Holland tenderar att vara väl känd som många av de mest kända holländska exporten kommer från Holland, inklusive Gouda ost, Edamost, och tulpaner.
vad kallar du någon från Holland och Nederländerna?
egentligen, på nederländska (och på engelska), skulle du kalla någon från Holland en Hollander. Detta gäller endast personer från Noord Holland och Zuid Holland. Någon från Nederländerna kallas holländska även om du skulle säga på nederländska Nederlander. Det faktum att vi kallar folk från nederländerna holländska på engelska har historiska rötter. Holländska delar ett språkligt förflutet med Tyskland, så engelsktalande brukade gruppera dem med ordet för ”nation” på gammal engelska.
som sagt, vissa grupper i Nederländerna kommer vanligtvis att identifiera sig först från en viss provins. Till exempel träffade vi ett par från Friesland (uppe i norra Nederländerna) som identifierade sig som frisiska. Friesland har historiskt haft en distinkt kultur identitet och språk även om det är en del av Nederländerna.
jag hoppas att den här lilla miniartikeln klargjorde skillnaden mellan Holland och Nederländerna, så du vet vilken du ska använda!
Klicka för tips om de bästa städerna att besöka i Nederländerna
din perfekta resplan för Amsterdam
en dag i Delft
hur man ser tulpanfälten i Holland