lopettaa huono hallinto, kehittää koko saaren resursseja ja luoda vakaa hallitus sekä antaa Yhdysvaltojen tunnustaa haytien itsenäisyys ja kansallisuus; protestoi voimakkaasti Espanjan miehitystä vastaan; ja yhdessä Ranskan ja Englannin kanssa (ja Espanjan, jos se katsoo sopivaksi hyväksyä vaihtoehdon) alistakaa San Domingon kansalle kysymys liittämisestä osaksi Haynian tasavaltaa, tai erillisestä olemassaolosta kuten tähän asti. Niiden mielessä, jotka tuntevat tilanteen siellä, ei ole epäilystäkään tällaisen äänestyksen tuloksesta. Se olisi pitkälti Heinäluoman puolella.
Dominikaaninen tasavalta on Espanjalle velkaa miljoona dollaria. Hayti voisi ottaa tämän velan oikeudenmukaisin järjestelyin, ja vastineeksi tästä Yhdysvaltojen, Ranskan, englannin ja Espanjan olisi yhdessä tai ankarasti taattava hänen itsenäisyytensä ja kansallinen olemassaolonsa.
kirjoittaja on vain tyrmännyt nämä ehdotukset. Uskoen, että tässä Afrikan kansan trooppisessa taipumuksessa Amerikan mantereelle ja Heinäläisten kansallisuuden säilyttämisessä on menossa eteenpäin suuri edistyvä liike, jonka päämääränä on neekerin kuntouttaminen ja aseman varmistaminen tämän mantereen voimakkaiden ja myönteisten ihmisvoimien joukossa, niin ettei häntä sivuuteta halveksien, ja aina pakottava tunnustus jossakin muodossa, hän haluaa painaa tämän täysin amerikkalaisten mieleen. Tämä hetki tarjoaa valtiomiehillemme mahdollisuuden tunnustaa nämä trooppiset voimat. Pohjois -, Etelä -, Keski-Amerikassa ja Persianlahden saarilla on yli kaksitoista miljoonaa ihmistä, jotka ovat enemmän tai vähemmän afrikkalaisen veren kyllästämiä. Persianlahden saarilla ne ovat suureksi osaksi kaikkien muiden rotujen yläpuolella, ja ne kasvavat joka vuosi. Niitä ei voida jättää huomioon ottamatta, ne täytyy tunnustaa, ja siksi ajattelevat ihmiset tutkivat näitä taipumuksia ja voimia, mitkä vaikuttavat heihin. Hayti on ydin, jonka ympärille heidän etninen ja kansallinen olemassaolonsa kasvaa. Eikö sen tähden ole parasta tunnustaa, auttaa ylivoimaisena rotuna kamppaileva rotu ja murskata kaikki sellaiset yritykset kuin Espanjan yritys päättäväisellä vastustuksella?
Heinillä on jäljellä yksi voimavara, ja se on vastarinta. Sen osoittaa selvästi niiden ihmisten historia, jotka polttivat kaupunkinsa ja autioittivat peltonsa, jotteivät he suojaisi tunkeutujia. Jos Dominikaanit ovat nousseet, Hayti on mukana, eikä presidentti GEFFRARD hetkeäkään epäröi lähettää vapauttavia joukkoja Kuubaan ja Porto Ricoon, kasvattaa orjia ja käydä siellä samaa tuhoamissotaa orjuutta vastaan, jota hänen isänsä kävivät Haytissa vanhoja isäntiään vastaan. Presidentti GEFFRARD ei kuitenkaan halua tätä. Hän tietää, että vapaan teollisuusyhteisön kasvun kautta, kasvattamalla samoja tuotteita kuin orjatyövoiman avulla, saman rodun energian ja kyvyn avulla, jotka ovat muualla orjuutettuja, hän voi halvemmalla poistaa orjuuden Kuubasta ja Porto Ricosta, nostaa rotunsa ja tehdä niistä kunnioitettuja koko maailman edessä. Eikö hänen sallita toteuttaa tätä rauhaisaa kunnianhimoa ja anteliasta toivoa? Riippuu paljolti Yhdysvaltain kansasta ja hallituksesta, saako hän tehdä näin vai ei. Eivätkö Kalifornian ja Länsi-Intian rahdinkuljettajamme toimi tässä asiassa muistamalla hallintoa ryhtymään toimiin siinä? Jos Lehdistö auttaa heitä ja herättää siten kunnollisen yleisön tunteen, Ulkoministeriömme hoitaa velvollisuutensa. Kunnioittavasti,
UN AMI DES NOIRS.