内部的には、セージの葉から作られたお茶は、喉の痛みや咳を治療するために長い歴史を持っていました。 それはまた、リウマチ、過度の月経出血のために薬草師によって使用され、授乳が停止したときに母乳を乾燥させるために使用されました。 特に、神経系を強化し、記憶を改善し、感覚を鋭くすることが注目された。 セージは、1840年から1900年まで米国薬局方に正式に記載されていました。
健康上の利点
セージ茶またはセージの注入は、発熱のせん妄および脳および神経疾患に頻繁に付随する神経興奮において貴重な薬剤である。 それは、小さくて頻繁に繰り返される用量で与えられた治療法としてかなりの評判を持っています。 それは胃および神経系の衰弱および消化力の弱さの興奮剤の強壮剤として一般に非常に修理可能です。 この理由から、中国人はそれを大切にし、自分のお茶を優先しました。 それは腸チフスの有用な薬として考慮され、biliousnessおよびレバー不平、腎臓の悩み、肺からのhaemorrhageまたは胃、頭部の風邪、また接合箇所、無気力および麻痺の苦痛のた Phthisisの場合の余分な汗を点検することを使用しemmenagogueとして有用です。 強力な注入のカップは、神経の頭痛を和らげるのに良いことがわかります。
抗炎症
ドイツでは、セージ茶はリンスとして局所的に適用されるか、炎症のためにgargledされます。 セージ抽出物、チンキ剤、および精油は、すべて、口および喉のための調製された医薬品において、ならびに液体(例えば、ジュース)および固体剤形中の胃腸救済剤
Rosmarinic酸はハーブの炎症抑制の活動に貢献します。 ドイツ委員会Eは、軽度の胃腸の不調や過度の発汗のための内部使用だけでなく、口や喉の炎症を起こした粘膜の状態での外部使用を承認しました。
防腐-抗菌
セージは、喉の感染症、歯科膿瘍、感染した歯茎および口の潰瘍に効果的に使用されています。 セージ中のフェノール酸は、黄色ブドウ球菌に対して特に強力である。 インビトロでは、セージ油は、大腸菌およびサルモネラ種の両方に対して、およびカンジダアルビカンスのような糸状真菌および酵母に対して有効であることが示されている。 セージはまた、その比較的高いタンニン含有量のために収斂作用を有し、乳児下痢の治療に使用することができる。
その消毒作用は、腸内感染がある場合に価値があります。
筋肉の緊張を軽減
セージは、平滑筋の緊張を軽減する抗痙攣作用を有し、喘息発作のための蒸気吸入に使用することができます。 それは航空路の粘液性の混雑を取除くのを助力と二次伝染を点検するか、または防ぐための優秀な治療です。
消化不良を緩和
消化不良のグリッピングやその他の症状を軽減する駆風薬として服用することができ、月経困難症の治療にも価値があります。 その苦い成分は、上部消化分泌物、腸の移動性、胆汁の流れ、および膵臓機能を刺激し、揮発性油は消化に対して駆風性および刺激効果を有する。
Relaxant
より一般的なrelaxant効果があるように見えるので、植物は緊張、興奮性およびめまいの治療に適しています。
更年期症状を軽減
1997年、イギリスの国立薬草研究所は、セージの臨床使用と経験に関するメンバーの開業医にアンケートを送信しました。 49人の回答者のうち、47人はセージを練習に使用し、45人は特に閉経の処方箋に使用しました。 ほとんどすべての参照はほてり、寝汗およびestrogenic効果のための賢者の適用にありました。 閉経患者の年齢範囲は40-64であり、平均は49.76であった。 47歳から52歳までの年齢であった。 四十から三開業医はまた、主に上気道の感染症での使用を指摘し、29は喉の痛みでの使用を報告し、15はうがいやうがい薬の形で取られた口や歯周病での使 回答者によって強調されたもう一つの主な領域は、どの年齢でも、疲労、神経疲労、免疫系の枯渇、および貧しい記憶と集中のための一般的な強壮剤とし 剤形の選好も報告された。 セージは37人の開業医によって茶(水性注入)として処方され、アルコール性チンキは30人、新鮮なチンキは14人、アルコール性fluidextractは2人、新鮮なジュースは2人、新鮮な葉は1人で処方された(Beatty and Denham、1998)。
セージの葉が更年期の汗を減らすのに役立つことはよく文書化されています。 ある研究では、過度の発汗はピロカルピンによって誘発された。 参加者に新鮮なセージ葉の水性抽出物を与えたとき、発汗は減少した。 さらなる研究では、40人の患者に新鮮なセージ(440mg)の乾燥水性抽出物を与え、40人にセージ(4.5g)ハーブを毎日注入した。 両方の患者群は発汗の減少を経験した。
セージは強力な抗水作用を有し、結核患者の寝汗に対する伝統的な治療法であった。 そのestrogenic効果がdysmenorrhoeaのある場合をおよびmenstrual不規則性またはamenorrhoea扱うのに使用されるかもしれ、母乳の生産を減らすことができます。
記憶を改善する
セージは、脳の機能と記憶を改善する能力においてローズマリーに似ていると考えられています。 20人の健康なボランティアを含む研究では、セージオイルは、単語のリコールと注意の速度で示された改善を引き起こ 一方、セージおよびその成分の活性は、有望な結果を有するアルツハイマー病の治療のための新薬の探索において研究されている。
ESCOP(European Scientific Cooperative on Phytotherapy)は、口内炎、歯肉炎および咽頭炎、多汗症などの炎症に対する使用を示しています(ESCOP,1997)。