20 kwietnia 2013 w Fenway Park – był to najbardziej Boston wszystkich dni.
zaledwie pięć dni wcześniej dwóch młodych mężczyzn opuściło bomby w pobliżu kultowego mety Maratonu Bostońskiego. W ciągu tych pięciu dni miasto poniosło śmierć trzech osób w miejscu wybuchu, obrażenia 264, kontrowersyjny rozkaz „schronienia w miejscu” i masową obławę. Później doszło do śmierci dwóch policjantów.
20 kwietnia był pierwszy mecz Red Sox u siebie od tego wszystkiego. Sox byli na rekord 11-4 przed pierwszym meczem w serii przeciwko Kansas City Royals, ale to miasto potrzebowało wygranej. Ostatni mecz Sox zakończył się w Fenway w dniu bombardowań. Coś pozytywnego, co utrzyma się po takim chaosie. Przed dwugodzinnym, 58-minutowym meczem, gdy dziesiątki umundurowanych policjantów wymaszerowało z boiska, a przed zielonym potworem rozpięto gigantyczną amerykańską flagę, dziesięciokrotny gwiazdor David Ortiz przemówił do mikrofonu ręcznego.
Koszulka, którą dziś nosimy, nie mówi Red Sox. Tu jest napisane Boston.”Tak powiedział ówczesny dwukrotny mistrz świata. „Chcemy podziękować, burmistrz Menino, Gov. Patrick i cały Departament Policji za wspaniałą pracę zrobili w zeszłym tygodniu. To nasze pieprzone miasto i nikt nie będzie dyktował naszej wolności. Bądź silny, dziękuję!”
Red Sox wygrałby ten mecz 4-3. Przed 35 152 osobami Ortiz miał dwa trafienia i RBI. Komentarze Big Papi rozpoczęły sezon zmian w Red Sox. W 2013 roku Ortiz został trzykrotnym mistrzem świata.
zwycięstwo tego dnia i ostateczne zwycięstwo w World Series pod koniec października przyniosły trochę radości miastu, które desperacko potrzebowało poczucia normalności. I Sports Illustrated potrzebne do zilustrowania ucisków miasta na Listopad. 11 zdjęć z okładki. Potrzebowali Big Papi, który został również wybrany MVP World Series 2013. Istnieje wiele ruchomych części, jeśli chodzi o sesję zdjęciową dla wielu osób, nie mówiąc już o sesji okładkowej. Ten też potrzebował policjantów. Oficerowie Javier Pagan i Rachel McGuire zostali wybrani, a także Detektyw Kevin McGill ze względu na ich pojawienie się w akcji 22 kwietnia 2013 roku na okładce „tygodnia zamachu”.
planowanie nowej okładki rozpoczęło się natychmiast po rozstrzygnięciu serii w sześciu grach. Wygląd policjantów musiał być zgodny z komisarzem policji, a dostęp do boiska był wymagany. „Redaktor zdjęć w tym czasie, Brad Smith, zadzwonił po Sox zdobył mistrzostwo, i musieli zamknąć okładkę,” powiedział fotograf okładki Joe McNally. „Musisz mieć Fenway Park na pokładzie, musisz mieć Big Papi na pokładzie, Boston Red Sox i ludzi public relations-i nagle wszystko pękło, i mamy czas z Big Papi.”
to nie było tak, że to było zaskakujące, że się zgodził, ale że miał czas. „W tym momencie,” powiedział McNally, ” był najbardziej znanym baseballistą na świecie.”
wkrótce McNally udał się do pustego parku Fenway. „Zawsze fajnie jest wyjść na diament major league baseball” „Jest ogromna i zawsze fajnie być tam, gdy nie ma tłumów. A Fenway ma tyle historii.”
konfiguracja była gorączkowa. „Wpuścili mnie jakieś dwie godziny przed tym, jak duży Papi będzie dostępny”, powiedziała McNally.
” nakręciłem cztery różne możliwości okładki. Nie możesz wrócić do SI tylko z jedną opcją.”Oczywiście. „Więc miałem tło ustawione pod trybunami, coś w stylu studia. Potem zrobiłem trzy różne rozwiązania na polu.”
jedno z „rozwiązań” w polu wyjściowym będzie użyte do okładki. W tym ujęciu Pagan, McGuire i McGill stoją w mundurze razem z Ortizem, który ma na sobie czarny garnitur i czerwony szal i trzyma kij. Konfiguracja wydaje się na początku trochę dziwna dla historii, która byłaby o znaczeniu Ortiz grał w historii Boston Red Sox. Ale McNally powiedziała, że to był” jedyny sposób”, żeby ten obraz zadziałał.
” bo Big Papi … nie nazywa się Big Papi bez powodu. – To wielki człowiek-powiedział ze śmiechem.
problemem były nie tylko rozmiary każdego, ale także brak koloru w ubraniach każdego. „Musiałem poradzić sobie z faktem, że Big Papi nie był w mundurze. Chciałem, żeby był w mundurze, i oczywiście pojawił się w garniturze Hugo Bossa i tyle. Na szczęście miał szalik, który dał mi trochę koloru do pracy ” – powiedziała McNally. „Ponieważ policjanci byli w kolorze ciemnoniebieskim … pomyślałem sobie, co do cholery mam zrobić, aby trochę tego koloru tutaj? To są wyzwania, które idą w parze z murawą.”
chociaż boisko zapewniało świetne tło, Fenway jest słynnym stadionem. Dlaczego nie strzelać w kierunku zielonego potwora? „To oczywiście legendarne, ale też trochę bezimienne”, powiedziała mi McNally. Później obrócił Ortiza w stronę prawie 38-metrowej ściany, gdzie wyświetlano grafikę „Boston Strong”.
” a big Boston Red Sox 'B’ out there … and under it said „STRONG”, so I want that in the picture” Zdjęcie nie skończyło się na cięciu, ale McNally umieścił również trzech oficerów razem, z dużym Papi po prawej stronie, w scenerii studyjnej, która została użyta wewnątrz numeru.
policjanci nie byli przyzwyczajeni do fotografowania jak Ortiz, ale byli w tym dobrzy sportowo. „Wiedzieli, że komisarz policji to pobłogosławił, więc wszystko było fajne … zrelaksowane” – powiedział. „Nagle jesteś na okładce Sports Illustrated. To całkiem fajne jak na Gliniarza w rytmie.”
co do Ortiza to był w dobrym nastroju. „Nigdy wcześniej z nim nie pracowałem i zapytałem go:” Big Papi, ile mam czasu? Powiedział: „Dam ci 20 minut./ Align = „left” / „I fudged it. Patrzyłem na zegarek i myślałem: „zostało nam jeszcze 15 minut. A on na to: „nie ma mowy, Stary!”Mówiłem to i oczywiście spaliłem swoje 20 minut. – Wiedział, że go kocham, ale był w dobrym nastroju-powiedziała McNally.
a dlaczego miałby nie być? Po długim, ciężkim sezonie Ortiz stał się, według Sports Illustrated, pierwszym graczem spoza Yankees, który wygrał co najmniej trzy mistrzostwa z tym samym klubem w ciągu ostatnich 30 lat. „Był bohaterem”, powiedziała McNally, ” a gliny reprezentowały Boston. To było coś wielkiego.”
prawie trzy lata później okładka wydaje się anomalią. W sierpniu 2016 roku Colin Kaepernick zaczął klęczeć podczas hymnu narodowego, aby zaprotestować przeciwko brutalności policji wobec osób kolorowych. Po cichu dołączyli do niego inni piłkarze i złota medalistka olimpijska Megan Rapinoe, a powoli coraz więcej sportowców klękało, trzymało pięść lub zamykało ręce podczas hymnu narodowego. Wszystko w proteście przeciwko brutalności policji. Chociaż ta okładka nie jest dokładnym porównaniem-praca z policją podczas ataku terrorystycznego kontra regularne interakcje z obywatelami, do których Kaepernick się zbliżał — wydaje się, że ta okładka nie przydarzyłaby się czarnemu sportowcowi w 2017 roku. To nie znaczy nic o tym, jak protest Take a Knee ewoluował (i gentryfikowany) od czasu ponadwymiarowej reakcji prezydenta Donalda Trumpa na mistrza NBA Stephena Curry ’ ego, wyrażającego swój opór przed zwyczajnym udziałem w ceremonii Białego Domu.
miałem okazję krótko porozmawiać z Ortizem w styczniu, kiedy promował swój nowy dokument, Wielki Papi potrzebuje pracy. Zarozumialstwo: Ortiz chce zrobić coś nowego ze swoją emeryturą i postanawia spróbować różnych zawodów na różnym poziomie sukcesu — i powiedzmy, że wielki Papi jako manikiurzystka jest hoot. Chociaż nie chciał rozmawiać z konkretną okładką Sports Illustrated, Ortiz często mówił o empatii, którą rozwinął wykonując pracę, której wcześniej nie rozumiał. „Kiedy nie wiesz o rzeczach, po prostu przelatujesz. Nie wiesz-powiedział. „Myślę, że każdy ma różne rzeczy do zrobienia w życiu, różne prace. Teraz daję ludziom kredyt, na który zasługują.”
refleksja nad tym sezonem była przyjemna dla wszystkich; dla McNally oznaczało to nakręcenie uroczystej okładki. „Jako fotograf od wielu lat przygotowujesz się na rozczarowanie. Masz tylko nadzieję, że Pan lub Pani. Big Time Athlete nie jest wielkim palantem, którym mogą być. Ale wielki Papi był świetny ” – powiedział. „Muszę powiedzieć, że to był przyjemny wynik. Dobrze się bawi i ma ogromny talent. fajnie było być w pobliżu.”
McNally przypomniał sobie również przemówienie” nasze pieprzone miasto „podczas fotografowania Ortiza i trzech policjantów:” wyszedł na kopiec miotacza Fenway i był na głośnikach na stadionie i powiedział: „To jest nasze pieprzone miasto! Trzeba odwagi, by przeklinać na oczach 50 000 ludzi. On jest prawdziwy.”
Caitlin Cruz jest niezależną dziennikarką, która pisze o gender, polityce, kulturze i Latinx. Jej prace pojawiły się w / na Seattle Times, Jezebel, Glamour, The Cut, Digg, Racked i innych gazetach i stronach internetowych. Mieszka na Brooklynie i w Dallas.