Seria Outlander zawiera trzy rodzaje opowiadań:
-
wielkie, ogromne Książki, które nie mają dostrzegalnego gatunku (lub wszystkich z nich).
-
krótsze, mniej nieopisane powieści, będące mniej lub bardziej historycznymi zagadkami (choć traktujące także o bitwach, węgorzach i łagodnie zboczonych praktykach seksualnych). Oraz…
-
wybrzuszenia—są to krótkie (er) kawałki, które mieszczą się gdzieś wewnątrz fabuły powieści, w dużej mierze w naturze wijącej się zdobyczy połkniętej przez dużego węża. Są to często—ale nie wyłącznie—postacie drugoplanowe, są to prequele lub sequele i/lub wypełniają luki pozostawione w oryginalnych wątkach Fabularnych.
-
teraz. Większość krótszych powieści (jak dotąd) mieści się w dużej Luce pozostawionej w środku Voyagera, w latach 1757-1761. Niektóre wybrzuszenia również wypadają w tym okresie, inne nie.
Tak więc, dla wygody czytelnika, oto szczegółowa Chronologia, pokazująca kolejność różnych elementów pod względem fabuły. Należy jednak zauważyć, że krótsze powieści i nowele są tak zaprojektowane, aby można je było czytać samodzielnie, bez odniesienia ani do siebie, ani do dużych, ogromnych książek—jeśli masz ochotę na lekką literacką przekąskę zamiast dziewięciodaniowego posiłku z parami win i wózkiem deserowym.
OUTLANDER (powieść) – jeśli nigdy nie czytałeś żadnej z serii, proponuję zacząć tutaj. Jeśli nie jesteś pewien, Otwórz książkę gdziekolwiek i przeczytaj trzy strony; jeśli możesz odłożyć ją ponownie, dam ci dolara. (1946/1743) w Wielkiej Brytanii tytuł mojej pierwszej książki to CROSS STITCH.
ważka w bursztynie (powieść) – nie zaczyna się tam, gdzie się wydaje. I to też nie kończy się tak, jak myślisz. Czytaj dalej, będzie dobrze. (1968/1744-46)
VOYAGER (powieść) – ten zdobył nagrodę magazynu EW dla ” Best Opening Line.”(Aby oszczędzić konieczności znalezienia kopii tylko po to, aby przeczytać otwarcie, było to: „był martwy. Jednak jego nos pulsował boleśnie, co w tych okolicznościach wydawało mu się dziwne.”) Jeśli czytasz serię w kolejności, a nie fragmentarycznie, chcesz przeczytać tę książkę przed rozpoczęciem nowel. (1968/1766-67)
LORD JOHN AND the HAND of DEVILS / „Lord John and the Hellfire Club” (novella) – aby dodać dodatkową warstwę zamieszania, the HAND of DEVILS to zbiór zawierający trzy nowele. Pierwszy z nich, „Lord John and the Hellfire Club”, rozgrywa się w Londynie w 1757 roku i zajmuje się rudowłosym mężczyzną, który podchodzi do Lorda Johna Greya z pilną prośbą o pomoc, tuż przed śmiercią na jego oczach. „LordJohn and the Hellfire Club” ukazał się również jako specjalne, samodzielne wydanie w miękkiej oprawie, po prawej stronie.
LORD JOHN AND the PRIVATE MATTER (krótsza powieść)—akcja rozgrywa się w Londynie, w 1758 roku, jest to historyczna tajemnica przesiąknięta krwią i jeszcze mniej pikantnymi substancjami, w której Lord John spotyka (w skrócie) lokaja, zdrajcę, aptekarza z pewnym lekarstwem na kiłę, zarozumiałego Niemca i pozbawionego skrupułów księcia kupieckiego.
LORD JOHN AND the HAND of DEVILS / „Lord John and the Succubus” (novella) – druga nowela w kolekcji the HAND of DEVILS znajduje Lorda Johna w Niemczech w 1758 roku, mającego niepokojące sny o Jamie Fraser, niepokojące spotkania z Saksońskimi księżniczkami, nocnymi wiedźmami i naprawdę niepokojące spotkanie z dużym, blond hanowerskim grafem.
LORD JOHN AND the BROTHERHOOD of The BLADE (krótsza powieść)—druga pełnometrażowa powieść poświęcona Lordowi Johnowi (ale zawiera Jamie Fraser), której akcja rozgrywa się w 1759 roku, zajmuje się dwudziestoletnim skandalem rodzinnym i widzi Lorda Johna zaangażowanego z bliskiej odległości z wybuchającymi armatami i jeszcze bardziej niebezpiecznymi wybuchowymi emocjami.
LORD JOHN AND the HAND of DEVILS / „Lord John and The Haunted Soldier” (novella) – trzecia nowela z tego zbioru rozgrywa się w 1759 roku w Londynie i Arsenale w Woolwich. W którym Lord John staje przed sądem śledczym w sprawie wybuchu armaty i dowiaduje się, że na świecie są bardziej niebezpieczne rzeczy niż proch strzelniczy.
„the Custom of the Army” (nowela) – Set in 1759. W którym jego lordowska Mość bierze udział w imprezie elektryczno-węgielnej w Londynie i kończy w bitwie o Quebec. Jest osobą, której takie rzeczy się zdarzają.
szkocki więzień (ang. „the SCOTTISH PRISONER”)—powieść osadzona w 1760 roku w Lake District, Londynie i Irlandii. Jest to swego rodzaju powieść hybrydowa, podzielona równomiernie między Jamiego Frasera i Lorda Johna Greya, którzy opowiadają swoje różne perspektywy w opowieści o polityce, korupcji, morderstwach, opiumowych marzeniach, koniach i nieślubnych synach.
„a Plague of Zombies” (nowela) – akcja rozgrywa się w 1761 roku, na Jamajce, kiedy Lord John zostaje wysłany jako dowódca batalionu, aby stłumić bunt niewolników i odkrywa niespotykane dotąd pokrewieństwo węży, karaluchów i zombie.
DRUMS of AUTUMN (powieść) – ta zaczyna się w 1766 roku, w Nowym Świecie, gdzie Jamie i Claire znajdują przyczółek w górach Karoliny Północnej, a ich córka, Brianna, znajduje wiele rzeczy, których się nie spodziewała, gdy Złowroga wycinka z gazety wysyła ją w poszukiwaniu rodziców. (1968-1969/1766-67)
ognisty krzyż (powieść) – tłem historycznym dla tego jest wojna o regulację w Karolinie Północnej (1767-1768), która była mniej więcej próbą generalną nadchodzącej rewolucji. W którym Jamie Fraser staje się niechętnym buntownikiem, jego żona, Claire, zostaje czarodziejką, a ich wnuk Jeremiah upija się na cherry bounce. Coś znacznie gorszego przytrafia się mężowi Brianny, Rogerowi, ale nie powiem ci co. To zdobyło kilka nagród za „najlepszy ostatni wiersz”, ale tego też nie mówię. (W połowie lat 60.)
a BREATH OF SNOW AND ASHES (powieść) – laureat Corine International Prize for Fiction w 2006 roku oraz Quill Award (ta książka pobiła powieści George ’ a R. R. Martina i Stephena Kinga, które uważałem za bardzo zabawne). Wszystkie książki mają wewnętrzny „kształt”, który widzę podczas pisania. Ten wygląda jak wydruk Hokusai zatytułowany ” The Great Wave Off Kanagawa.”Think tsunami-dwa z nich. (Od początku do połowy lat 70./1970-71)
ECHO w kości (powieść) – akcja rozgrywa się w Ameryce, Londynie, Kanadzie i Szkocji. Okładka książki odzwierciedla wewnętrzny kształt powieści: kaltrop. To starożytna broń wojskowa, która wygląda jak walet dziecka z ostrymi punktami; Rzymianie używali ich do odstraszania słoni, a Patrol drogowy nadal używa ich, aby powstrzymać uciekających przestępców w samochodach. Ta książka ma cztery główne wątki fabularne: Jamie i Claire; Roger i Brianna (i rodzina); Lord John i William; i młody Ian, wszystkie przecinają się w nexus rewolucji amerykańskiej—i wszystkie z ostrymi punktami. (1777-1778/1972)
WRITTEN in MY own HEART ’ s BLOOD (powieść) – ósma z wielkich książek, książka ta została wydana latem 2014 roku. Zaczyna się tam, gdzie kończy się ECHO w kości, latem 1778 roku (i jesienią 1973 roku—a może nawet 1974 roku, dokładnie zapominam).
Short Fiction:
„a Leaf on the Wind of All Hallows” (short story (no, really, it is)) — osadzona (głównie) w latach 1941-43 opowieść o tym, co naprawdę stało się rodzicom Rogera MacKenzie.
„The Space Between” (novella) – osadzona w 1778 roku, głównie w Paryżu, powieść opowiada o Michaelu Murrayu (starszym bracie młodego Iana), Joan MacKimmie (młodsza siostra Marsali), Hrabim St.Germainie (który jednak nie umarł), matce Hildegarde i kilku innych interesujących osobach. Przestrzeń między czym? To zależy z kim rozmawiasz.