Taira Kiyomori

Taira no Kiyomori

Taira no Kiyomori (平 清盛, 1118 – 1181) , generał późnego okresu Heian w Japonii, ustanowił pierwszy rząd administracyjny zdominowany przez samurajów w historii Japonii. Uważany za naturalnego syna cesarza Shirakawy, został adoptowany przez Taira Tadamoriego z potężnego klanu samurajów Taira i spędził młodość na dworze. W latach 1137-1156 sprawował rządy prowincjonalne. W 1156 roku pomógł obronić cesarza Go-Shirakawę przed przewrotem dokonanym przez klan Minamoto, a w 1160 roku rozgromił klan Minamoto i przejął polityczną i militarną kontrolę nad stolicą, Kioto. Wykorzystał swoją władzę nad cesarzem Go-Shirakawą, aby zdobyć coraz wyższe pozycje w rządzie nie-samurajskim, stając się pierwszym samurajem, który zasiadł w Wielkiej Radzie Państwa, a w 1167 r.daijō Daijin, główny minister rządu, najwyższe oficjalne stanowisko na dworze. Taira Kiyomori wzbudził powszechne oburzenie, mianując swoich krewnych Taira na stanowiska rządowe i poślubiając swoje córki w rodzinie cesarskiej. W 1179 roku zmusił swoich rywali do rezygnacji ze wszystkich stanowisk rządowych i uwięził cesarza Go-Shirakawę. W 1180 r.osadził na tronie swojego dwuletniego wnuka i przeniósł stolicę do Fukuhary (współczesne Kobe), we własnej domenie; protesty zmusiły go do zwrócenia jej do Kioto po sześciu miesiącach. W połowie 1180 roku książę Mochihito wezwał klan Minamoto do powstania przeciwko Tairze, rozpoczynając wojnę Genpei. Chociaż początkowe powstanie zostało stłumione, Minamoto ostatecznie zyskało dominację w całej Japonii. Kiyomori zmarł po chorobie na początku 1181 roku.

epicka kronika Heike monogatari (opowieść o Heike, ok. 1220) przedstawia Kiyomoriego jako bezwzględnego tyrana. Jego działalność polityczna i wojskowa przyczyniła się do zakończenia klasycznego Złotego Wieku Heian w Japonii i zapoczątkowała wydarzenia, które ostatecznie doprowadziły do powstania siogunatu Tokugawa, który zjednoczył feudalną Japonię.

życie

Rise to Power

Taira Kiyomori, urodzony w 1118 roku, był adoptowanym synem Tairy Tadamoriego; jego naturalnymi rodzicami byli emerytowany cesarz Shirakawa (1053-1129) i jego kochanka, młodsza siostra Gion No Nyôgo (daty nieznane). Kiyomori została wychowana przez ciotkę, która była blisko związana z Sanktuarium Gion w Kioto, Sanktuarium Shintô poświęconym kultowi bóstw smoków. (Inny dokument znaleziony w epoce Meiji (1868-1912) wskazuje, że matka Kiyomoriego była siostrą Gion No Nyôgo.)

po śmierci ojca, Taira No Tadamori, w 1153 roku, Kiyomori przejął kontrolę nad Taira, potężnym klanem wojowników z obszaru zachodniej Japonii wzdłuż Morza śródlądowego, i ambitnie wszedł do królestwa politycznego, w którym wcześniej zajmował tylko niewielkie stanowisko. W 1156 roku doszło do walki o władzę pomiędzy cesarzem Sutoku a jego młodszym bratem, panującym cesarzem Go-Shirakawą. Sutoku próbował objąć tron przy wsparciu klanu wojowników Minamoto, pod przywództwem Tameyoshiego Minamoto. Podczas krwawego i zaciekłego konfliktu, znanego jako bunt Hōgena, Taira Kiyomori wspierał cesarza Go-Shirakawę. Ostatecznie zwyciężył po tym, jak syn Tameyoshiego Minamoto, Yoshitomo, wycofał się na stronę Tairy. Kiyomori bezlitośnie zabił swoich wrogów i nakazał Yoshitomo ściąć własnego ojca. Yoshitomo odmówił, ale rozkaz został wykonany przez innego Minamoto.

klęska klanu Minamoto

to zwycięstwo ustanowiło Klany samurajów Taira i Minamoto jako najlepsze Klany wojowników w Kioto. Jednak oba Klany wdały się w zażartą rywalizację, która zakończyła się trzy lata później podczas rebelii Heiji w 1159 roku. W 1158 roku cesarz Go-Shirakawa abdykował, zamierzając kontrolować rząd od przejścia na emeryturę, jak to zwykle czyniono. Podczas zimy 1159 roku, niezadowolony z nagród, jakie otrzymał za swoją rolę w zwycięstwie Hōgena, Yoshimoto Minamoto wykorzystał nieobecność Tairy Kiyomoriego w stolicy, aby przejąć władzę, co przyspieszyło niepokoje Heiji. Złapany z zaskoczenia Kiyomori zebrał swoje siły i użył serii sprytnych manewrów, aby pokonać Minamoto. Powrócił zwycięsko do Kioto i wyeliminował pozostałych członków klanu Minamomoto. Na prośbę żony, Kiyomori okazał miłosierdzie i wygnał trzech najmłodszych synów Yoshitomo, Yoritomo, Minamoto no noriyori i Yoshitsune. Zamieszanie w Heiji stało się później przedmiotem wielu opowieści i legend.

dominacja polityczna

Heike Gohst Utagawa Kuniyoshi, 歌川国芳 1798 – 1861

klan Taira nie ufał cesarzowi Go-Shirakawie, który nieustannie angażował się w spiski i plany mające na celu wzmocnienie własnej władzy. Jako przywódca jedynego klanu wojowników w Kioto, Kiyomori był w wyjątkowej sytuacji, aby manipulować rywalizacją między emerytowanym władcą Go-Shirakawą a jego synem, Nijo tenno (władcą). Pod patronatem emerytowanego władcy Go-Shirakawy, Kiyomori był w stanie wspiąć się na szeregi rządu oraz zdobyć stanowiska i tytuły na dworze dla członków swojej rodziny. Kiyomori zaaranżował dla cesarza Go-Shirakawy ślub z młodszą siostrą jego żony. W 1167 roku Kiyomori został pierwszym dworzaninem wojowniczego rodu, który został mianowany daijō Daijinem, głównym ministrem rządu, najwyższym urzędnikiem na dworze i de facto administratorem rządu cesarskiego. Jak to było zwyczajem wśród wysokich rangą urzędników, wkrótce zrezygnował z pozycji i przywództwa klanu Taira, aby utrzymać społeczny i polityczny prestiż, jakim jest osiągnięcie najwyższego urzędu w kraju, ale uwolnił się od towarzyszących mu obowiązków. Wielu dworzan z tradycyjnych (Nie-samurajskich rodów szlacheckich) było niezadowolonych z osiągnięcia przez Kiyomoriego rangi Daijō-daijina i z tego, jak porównywał się do innych wysokiej rangi dworzan.

w 1171 roku Kiyomori zaaranżował małżeństwo między cesarzem Takakurą a jego córką Tokuko. Ich pierwszy syn, książę Tokihito urodził się w 1178 roku. W następnym roku, w 1179 roku, Kiyomori przeprowadził zamach stanu, zmuszając swoich rywali do rezygnacji ze wszystkich stanowisk rządowych, a następnie wygnał ich. Następnie obsadzał otwarte stanowiska rządowe swoimi sojusznikami i krewnymi i uwięził cesarza Go-Shirakawę. Ostatecznie w 1180 roku Kiyomori zmusił cesarza Takakurę do abdykacji i osadził na tronie swojego dwuletniego wnuka Tokuhito jako cesarza Antoku. Przeniósł stolicę do własnego miasta Fukuhara (współczesne Kobe), które zapewniało szybki dostęp do morza śródlądowego i bogatych szlaków handlowych z Chinami.

początek wojny Genpei

wielu sojuszników Kiyomoriego było rozgniewanych jego przejawami władzy i monopolem na władzę. Większość prowincjonalnych samurajów, a nawet członkowie jego własnego klanu zwrócili się przeciwko niemu. W połowie 1180 roku książę Mochihito, brat cesarza Takakury, wezwał dawnych rywali Kiyomoriego, klan Minamoto, do powstania przeciwko Tairze, rozpoczynając wojnę Genpei. Chociaż początkowe powstanie zostało stłumione, Minamoto Yoritomo, syn Yoshitomo Minamoto, który został wygnany w młodości, zebrał armię spośród wojowniczych klanów w odległych prowincjach. Siły Taira zostały wysłane ze stolicy, aby stawić im czoła, ale zostały osłabione przez lata luksusowego życia w stolicy i zostały szybko pokonane przez wojska Yoritomo. Kiyomori przekazał całą administrację rządową swojemu synowi Munemori, aby poświęcić całą swoją uwagę odbudowie swojej armii, ale zmarł z powodu choroby na początku 1181 roku.

Taira Munemori została pozostawiona, aby przewodniczyć upadkowi i zniszczeniu Tairy z rąk Minamoto. W 1185 Yoritomo Minamoto wyeliminował ostatniego z klanu Taira, w tym młodego cesarza Antoku, i ustanowił zwierzchność Minamoto w całej Japonii.

Taira no Kiyomori jest również główną bohaterką eposu z okresu Kamakura, opowieści o Heike.

rękopisy Heike Nôkyô (平家納経) i Taira Kiyomori

rękopisy Heike nôkyô (平家納経) to zbiór 33 zwojów rękopisów sutr, obejmujący 28 rozdziałów Sutry Lotosu, rozdziały otwierające i zamykające, dedykację i inne. Pod kierunkiem Taira Kiyomori i innych członków klanu Taira manuskrypty te zostały skopiowane, jeden rozdział na zwój i umieszczone w brązowym pojemniku sutr ze złotymi i srebrnymi ornamentami chmur i smoków, który został przekazany do Sanktuarium Itsukushima (dzisiejsza Prefektura Hiroszimy)w 1164 roku. Kiyomori był zaznajomiony z wcześniejszymi wielkoskalowymi projektami kopiowania sutr, takimi jak Kunôjikyô (na przemian Ipponkyô siakyô) rękopis Sutry Lotosu sponsorowany przez emerytowanego cesarza Tobę (1103-56) i jego żonę Taikenmon ’ in (1101-45), ale jego silny związek Sutry Lotosu z czczeniem Smoka był nową koncepcją.

Kiyomori został wychowany przez swoją ciotkę, Gion No Nyôgo,która była blisko spokrewniona z Sanktuarium Gion w Kioto, gdzie czczono rdzenne bóstwa smoków, a projekt ten mógł być motywowany jego wiarą w bóstwa smoków. Jego ciotka zapisała Kiyomoriemu klejnot, odziedziczony po Shirakawie, który miał spełniać życzenia, atrybut związany ze wstąpieniem do stanu Buddy córki Króla Smoków w dwunastym rozdziale „Devadatta” Sutry Lotosu (J., Daibadattahon). Kiyomori brał również udział w buddyjskich rytuałach związanych z Sutrą lotosu, która obejmowała Czczenie smoków. Sensô kuyô, Buddyjski obrzęd, w którym 1000 kapłanów śpiewało Pismo Święte, aby uspokoić Smoczego Króla, odbywał się często w pobliżu rezydencji Kiyomoriego w Fukuhara (część Sannomiya w Kobe, Prefektura Hyogo) i w Sanktuarium Itsukushima.

dalsze skojarzenia z kultem smoków można znaleźć w literackich aluzjach w malowidłach frontowych Heike nôkyô.

Zobacz też

• Heike
• Heike

• Kamo, Chōmei. 1928. „The ten foot square hut, and Tales Of The Heike; będąc dwoma trzynastowiecznymi japońskimi klasykami, „”Hojoki „”oraz selekcjami z „HEIKE monogatari”. Angus & Robertson. ISBN 0837131146 ISBN 9780837131146
• Meech-Pekarik, Julia. 1976. Taira Kiyomori i Heike Nōgyō. Cambridge, Mass: Harvard University.
• Oyler Elżbieta 2006. Swords, przysięga, and prophetic visions: authoring Warrior rule in medieval Japan. Honolulu, Hawaii: University of Hawaiì Press. ISBN 0824829220 ISBN 9780824829223 ISBN 9780824829223 ISBN 0824829220
• Watson, Burton i Haruo Shirane. 2006. Opowieści Heike. Przekłady z klasyki azjatyckiej. New York: Columbia University Press. ISBN 0231138024 ISBN 9780231138024 ISBN 0231510837 ISBN 9780231510837