når vi analyserer dybt ordet episk, er det første, vi skal gøre, at bestemme den etymologiske oprindelse af det. I denne forstand skal det understreges, at det kommer direkte fra det latinske udtryk EP karrcus. Dette stammer imidlertid igen fra det græske og især fra begrebet Kristus.
når dette er bestemt, skal det gøres klart, at den vigtigste betydning af det pågældende ord er den, der bruges til at henvise til eller definere noget, der anses for at være i forhold til heroisk poesi eller episk. Og netop ud fra denne betydning opstår et sekund, hvor det førnævnte adjektiv bruges til at kvalificere enhver digter, der dedikerer sig til kultiveringen af den førnævnte genre.
af samme form bruges til at beskrive den ovennævnte poesi, hvis den er kendetegnet ved noget, er det fordi hun gør tælles og ensalsarse handlinger og rejser af ekstraordinær karakter levet af karakterer, der er mytiske eller er vigtige i historien. Og alt dette indeholder også elementer af imaginært snit.
Virgils Aeneid eller Dantes Guddommelige Komedie er to af de værker, der er en del af denne litterære genre, der er nævnt, som siden umindelige tider har været meget til stede i litteraturen.
for at konkludere kan vi bestemme, at udtrykket episk også bruges til at definere en bestemt handling eller begivenhed, der anses for at være ekstraordinær. Så for eksempel kunne vi sige: “spillet, som begge hold spillede, var episk med hensyn til spil og antal mål.”