Daniel K. Inouye International Airport

rejser ofte stillede spørgsmål, inklusive okt. 15 Rejseforprøvningsoplysninger

1.oktober 2020 – gå til dette link for ofte stillede spørgsmål om rejsende.

ny online Safe Travels Ansøgning obligatorisk den Sept. 1

28.August 2020 – staten annoncerer, at den nye online Safe Travels-ansøgning vil være obligatorisk for alle rejsende Den Sept. 1. Denne nye digitale applikation, der indsamler de nødvendige sundheds-og rejseoplysninger, er afgørende for at beskytte sundheden for vores beboere og besøgende. Safe Travels er en del af en flerlags screeningsproces, der inkluderer kontrol af ankomsttemperatur og sekundær screening for dem med symptomer eller temperaturer på 100,4 grader Fahrenheit eller højere. Ansøgningen kan findes på https://travel.hawaii.gov. Mere>>

delvis genindførelse af Interisland karantæne, effektiv Aug. 11, 2020.

7.August 2020 – guvernør David ige annoncerede den delvise genindførelse af interisland karantæne, effektiv Aug. 11, 2020. 14-dages karantænekravet gælder for enhver person, der rejser til amterne Kauai, Maui og Kalavao som angivet i den 11.supplerende nødproklamation. Interisland karantæne fortsætter gennem Aug. 31 medmindre det opsiges eller forlænges ved en særskilt proklamation. Mere>>

nyt termisk temperatur screening udstyr i brug på lufthavne

August 5, 2020-Department of Transportation (HDOT) lufthavne Division er glade for at kunne meddele termisk temperatur screening udstyr er nu i brug for at hjælpe med at opdage passagerer med en temperatur på 100.4 grader og derover. Mere>>

guvernør Ige forlænger 14-dages karantæne for rejsende

17. juli 2020-Gov. David Ige har underskrevet den 10. Nødproklamation, som holder den obligatoriske 14-dages karantæne i kraft for rejsende, der kommer ind i staten Haai ‘i. under proklamationen vil rejsende, der ankommer til Haai’ i, fortsætte med at gennemgå en obligatorisk screeningsproces i lufthavnen. Mere>>

guvernør IgE annoncerer testprogram før rejsen for ankomster forsinket indtil 1.September

13. juli 2020-Gov. David IgE meddelte i dag, at han vil udsætte lanceringen af testprogrammet før rejsen for indkommende rejsende til Thailand. Programmet er nu planlagt til at begynde den Sept. 1. Dette betyder, at alle rejsende, der kommer ind i staten vil være underlagt den obligatoriske 14-dages karantæne indtil Sept. 1, når testprogrammet før rejsen er planlagt til at begynde. Mere>>

stat lancerer COVID-19 testprogram før rejsen for rejsende uden for staten August 1

25.juni 2020-begyndende August. 1, 2020, alle trans-Pacific rejsende, der ankommer til Thailand fra uden for staten, har mulighed for at få en gyldig COVID-19-test inden deres ankomst og vise bevis for et negativt testresultat for at undgå 14-dages karantæne. Der skal fremlægges bevis for et negativt testresultat ved ankomst til Danmark. Uden dette vil passagerer, der ankommer fra Out-of-state, være underlagt 14-dages karantæne. Rejsende vil være ansvarlige for omkostningerne ved testen før rejsen. Ingen test vil blive leveret ved ankomsten til lufthavnen. Sundhedsafdelingen er i færd med at udvikle dette program, men forventer at kræve en FDA-godkendt PCR-test fra et CLIA-certificeret laboratorium. Disse planer er under udvikling, og processen og kravene skal fastlægges i de kommende uger. Mere>>

guvernør IgE løfter karantænekravet til interisland – rejser den 16.juni

3. juni 2020-Gov. David IgE meddelte, at staten vil ophæve det 14-dages karantænekrav for interisland-rejsende med virkning fra 16. juni.

state Department of Transportation vil kræve termisk screening i lufthavnen for alle, der rejser interisland. HDOT vil også kræve, at rejsende udfylder en ny formular, der nu også beder om sundhedsrelaterede oplysninger for at hjælpe staten med at spore og reagere på nye COVID-19-sager. Mere>>

guvernør ige skitserer genåbning, genopretningsplan-udvider 14 – dages karantæne for rejsende til Thailand, rejsende mellem øerne

18. maj 2020-Gov. David IgE underskrev i dag den 8. supplerende nødproklamation, der forlængede den 14-dages karantæne for rejsende, der ankom til staten Hauai ‘ i, såvel som for rejsende mellem øerne gennem 30.juni. Mere>>

guvernør ige giver første runde af virksomheder greenlight for at genåbne

5.maj 2020-Gov. ige underskrev i dag en 7. supplerende Nødproklamation, der bemyndiger den første gruppe af virksomheder til at genåbne siden COVID – 19-pandemien tvang den midlertidige lukning af ikke-væsentlige virksomheder i hele staten den Mar. 25. Den seneste proklamation giver også beboerne mulighed for at forlade deres hjem for at nedlægge visse virksomheder og aktiviteter under den nye “sikrere hjemme”-ordre. Social afstand, krav til rejsekarantæne forbliver på plads. Mere>

guvernør ige forlænger ophold-hjemme-og rejsebegrænsninger til slutningen af maj

25.April 2020 – Gov. David IgE underskrev en sjette supplerende proklamation om ændring og gentagelse af tidligere proklamationer og bekendtgørelser relateret til covid-19-nødsituationen. Proklamationen udvider hjemmeordren over hele staten inklusive 14-dages karantæne for både besøgende og beboere, der kommer ind i staten og for rejsende mellem øerne indtil slutningen af maj. Mere>

forbedret verifikationsproces implementeret for flypassagerer

24.April 2020 – Hdot har implementeret forbedrede foranstaltninger til at verificere indgående passageroplysninger, inden de forlader lufthavnen for at sikre, at folk overholder den rejsende karantæneordre. Den forbedrede proces er i gang på Daniel K. Inouye International Airport (HNL) og begynder i hele landet i de kommende dage. Mere>>

guvernør ige beordrer udvisningsmoratorium og forbedrede sociale distancekrav

17.April 2020 – Gov. David IgE underskrev en femte supplerende nødproklamation, der inkluderer et udsættelsesmoratorium — som forhindrer enhver udsættelse fra en bolig for manglende betaling af husleje. Ud over, den supplerende proklamation forbedrer kravene til social distancering, beordrer lukning af alle statsstrande og begrænser rekreativ sejlsport, vandreture og fiskeriudflugter til højst to personer, medmindre gruppen er fra den samme boligfamilie. Mere>>

COVID – 19 midlertidig Terminal-og Portlukninger

15.April 2020-Daniel K. Inouye International Airport har midlertidigt lukket visse områder af lufthavnen for offentlig adgang. Se venligst terminal og gate kort lukninger for Etage 1, bagage krav, her, og Etage 2, porte, her.

Safe Travels hjemmeside lanceret

opdatering 14.maj 2020 – formularen til Interisland-erklæringen er erstattet af den obligatoriske formular til Rejsedeklaration. En revideret 14-dages ordre til selvkarantæneformular blev frigivet den 13.maj 2020.

9.April 2020 – staten har lanceret en internetapplikation til indsamling af rejseoplysninger. Ved ankomsten kan hver rejsende nu indtaste deres oplysninger direkte på statens hjemmeside på Safe Travels hjemmeside.

alle interisland-rejsende, der ikke har adgang til digitalt at indsende deres oplysninger, skal udfylde den manuelle Interisland-Erklæringsformular.

alle ankomne internationale og kontinentale amerikanske rejsende skal fortsætte med at udfylde og indsende formularen til Erklæring om planter og dyr.

alle rejsende skal også udfylde 14-dages bestillingsformular.

se informationskortet COVID-19 til rejsende.

se ordren for ankommende personer, der rejser, der er fritaget for Selvkarantæne.

for spørgsmål om undtagelser, e-mail .

Governor IgE udsteder nødordre, der kræver selvkarantæne for rejsende mellem øerne

31.marts 2020-Gov. David IgE underskrev i dag en fjerde supplerende proklamation, der kræver, at alle beboere og besøgende, der rejser mellem en af øerne i staten Hauai ‘ i, selvkarantæne i 14 dage. Karantænemandatet træder i kraft kl.12.01 den ons., Apr. 1. Alle, der rejser inter-island, skal udfylde og underskrive en Interisland-Erklæringsformular. Det vil omfatte: navn; boligadresse; kontakt telefonnummer; og destinationsoplysninger. De skal også angive formålet med deres rejse. Mere>>

ændring i butiks-og Spisetilbud

27.marts 2020 – på grund af COVID19 lukkes alle ikke-væsentlige butikker midlertidigt. Derudover vil udvalgte midlertidige lukninger og/eller ændrede timer blive implementeret for alle restaurant-og drikkevareindrømmelser.

guvernør IgE beordrer obligatorisk 14-dages karantæne for alle personer, der ankommer eller vender tilbage til staten Hajai

21. marts 2020-Gov. David Y. Ige udsendte en anden supplerende nødproklamation, der beordrede alle enkeltpersoner, både beboere og besøgende, ankommer eller vender tilbage til staten Hauai ‘ I til en obligatorisk 14-dages selvkarantæne. Mandatet — den første sådan handling i nationen-gælder for alle ankomster i statslige lufthavne fra det kontinentale USA og internationale destinationer og strækker sig til andre private og kommercielle fly. Mere>>

yderligere håndrensningsdispensere installeret i lufthavne i hele landet for at hjælpe med at bekæmpe Covid-19

12.marts 2020 – det amerikanske transportministerium (HDOT) installerer 250 håndrensningsdispensere med mere end 12,000 kasser med antibakteriel opløsning, der vil blive placeret i områder med høj passagervolumen i hele lufthavnene i hele landet. Mere> >