este vara acum, și grădinari sunt mai susceptibile de a experimenta dermatita de contact în peisaj. In loc sa treaca pe langa plante, sa scarpine putin pe ici pe colo cu sapa, sa miste furtunul sau sa culeaga cu grija sau sa taie parti din plante, gradinarii ‘trudesc’ afara pentru a sapa viguros, a taia sau a rupe plantele si a le duce cu bratele la gramada de compost sau gunoi sub soarele torid de vara – in timp ce transpira si se zgarie si se zgarie de frunze si vegetatie lemnoasa. Adesea, brațele și picioarele sunt goale în acest moment, oferind un contact mult mai direct. Aceste activități mai intense în condiții diferite pot aduce o gamă întreagă de simptome de dermatită de contact, în funcție de plantele implicate. Aproape fiecare grădinar a avut experiența de gafă în iedera otravă sau stejar otravă din greșeală, dar atunci când aceste plante nu sunt prezente, mulți oameni nu sunt conștienți de sursa lor disconfort, mâncărime, întunecare permanentă a pielii, sau vezicule, până după fapt. Fața și mai ales ochii sunt adesea cei mai sensibili.
Angelica officinalis
unele dintre aceste probleme ale pielii sunt de scurtă durată și sunt declanșate de firele mici de păr de pe legume, cum ar fi porumbul încă în coajă, stivuite pe brațul gol și în interiorul cotului sau prin atingerea tulpinilor și frunzelor de okra în timp ce culeg. Aceste efecte pot fi enervante, dar dispar rapid, fără efecte ulterioare de durată.
membrii familiei Euphorbia, cum ar fi poinsettias, ‘Poinsettia mexicană’ (Euphorbia heterophylla) și cactusul creion familiar (Euphorbia milii) (nu este deloc un cactus) ‘ au seva lăptoasă care va provoca arsuri sau înroșirea pielii după o expunere extinsă a pielii. Este important să ne amintim că puterea reacțiilor dermatitei de contact depinde în parte de natura sensibilă a individului.
familia Composite, ca typlified de crizanteme și floarea-soarelui, are un număr de infractori care provoacă dermatită la momentul plantele sunt manipulate. Deși cu siguranță enervante pentru majoritatea oamenilor, aceste simptome nu sunt de obicei de lungă durată, deși uneori lucrătorii florari devin atât de sensibilizați încât trebuie să poarte mănuși.
familia Umbellifera (sau morcovul) are o serie de infractori de grădină mai serioși, cum ar fi angelica, denumită în mod obișnuit ‘țelină sălbatică’ (Angelica archangelica), Angelica chineză (Angelica sinensis și o serie de alte specii strâns înrudite, numite ‘Dong Quai’ în Chineză). Aceste angelice chinezești sunt ingrediente în multe remedii pe bază de plante. Cultivatorii de plante au descoperit că plantele de angelica sunt mai ușor de obținut decât în trecut și, pentru că este o plantă cu aspect izbitor, cu o istorie de multe utilizări, au inclus-o în grădină. Angelica este unul dintre ingredientele aromate ale unor băuturi precum absint, chartreuse, vermut, benedictin și Dubonnet. Tulpinile și rădăcinile sunt un favorit de modă veche pentru candying. Dar dacă un grădinar se luptă cu plante angelice mari în soarele încălzit, poate rezulta o reacție severă a pielii cu vezicule. Rădăcinile sale conțin atât psoralen, cât și furancoumarine, care sunt capabile să pătrundă în ADN – ul straturilor pielii și să creeze modificări care pot provoca hipo-sau hiperpigmentare, dintre care unele pot fi aproape permanente. Dacă seva intră în ochi, pot apărea probleme grave. O plantă bine cultivată poate crește până la șase metri înălțime și trebuie tăiată din nou ocazional. În acest moment trebuie utilizată prudență în timp ce atingeți frunzele și tulpinile.
Angelica la Grădina Botanică din SUA
chiar și țelina de grădină și ruda sa apropiată (de asemenea, membri ai familiei morcov sau Umbellifera) sunt capabili să provoace reacții alergice. Țelina, mărarul, pătrunjelul și păstârnacul sunt, de asemenea, din aceeași familie și sunt capabile să provoace erupții cutanate, în timp ce expunerea prea mare la semințele buruienilor episcopului ornamental (Ammi majus) este capabilă să creeze de fapt zone de piele întunecate permanent.
unele simptome ale dermatitei pot fi de natură sezonieră. Grădinarii care manipulează bulbi și piei libere de bulbi precum lalele, narcise, narcise și zambile se pot plânge de mâncărime și arsură a pielii la momentul plantării. În rândul lucrătorilor din Olanda care manipulează sau recoltează în mod obișnuit bulbi pe o perioadă de timp, până la 75% pot prezenta simptome de dermatită profesională cu piele fisurată, uscată, hiperkartotică și pot fi nevoiți să recurgă la purtarea zilnică a mănușilor.
alte plante care provoacă dermatită ocupațională în rândul recoltatorilor sau chiar al lucrătorilor din magazinele alimentare pot include flori de alstroemeria, iederă engleză, anghinare și sparanghel. Dar aceste simptome trec de obicei și nu provoacă daune permanente.
o altă plantă găsită în grădinile din Texas este rue (Ruta graveolens). Rue a fost crescut pentru calitățile sale medicinale de sute de ani, și încă la această zi este adesea văzut în curți Mexican American. O varietate horticolă populară, cu o culoare deosebit de albastră / argintie, se numește ‘Jackman’ s Blue.’Este bine să folosiți prudență atunci când tundeți înapoi sau curățați această plantă perenă. Nu lăsați seva să vă atingă pielea, mai ales dacă lucrați la soare, deoarece pot rezulta vezicule.
după contactul cu plantele suspecte, este o idee bună să spălați bine zonele cu apă și săpun, să aplicați protecție solară și să stați departe de soare timp de cel puțin 48 de ore. Deoarece lumina ultravioletă poate trece prin geamul ferestrei, este o idee bună să stați departe de ferestre.
grădinarii din zonele semi – sau tropicale care au dezvoltat alergii la caju ar trebui să fie atenți la manipularea plantelor de mango sau la mușcarea fructelor, mai ales dacă pielea este încă aprinsă. Alergiile la mănușile de cauciuc natural se pot ‘traversa’ în dermatita de contact cu smochinii sau chiar plantele Schefflera păstrate în interior.
revenire la HortUpdate – iunie 2010 Index