Mirage ComicsEdit
în benzi desenate, Donatello este descris ca broasca țestoasă mai calmă. În timp ce portretizarea benzilor desenate a echipei nu are o structură oficială de comandă, în poveștile timpurii este descris ca al doilea comandant, înainte ca Raphael să ia această poziție. În primul număr, el este cel care l-a ucis pe Shredder bătându-l pe el și Grenada lui de pe acoperiș. Al doilea număr a elaborat mai multe despre personalitățile fiecărei broaște țestoase și s-a deschis cu Donatello lipind un circuit. Mai târziu în număr, Donatello afirmă că este „familiarizat cu unele sisteme informatice” și îl ajută pe April O ‘ Neil să dezactiveze mouse-urile. În timpul exilului țestoaselor la Northampton, Donatello devine obsedat de repararea și repararea multor lucruri rupte din ferma în care locuiau. Mai ales că a petrecut zile și nopți reparând cazanul pentru a oferi familiei sale apă curentă caldă și construiește o moară de vânt și o roată de apă pentru a furniza electricitate. De asemenea, găsește o mașină de scris veche și își scrie propriul credo personal.
în Donatello one shot, Donatello întâlnește un artist numit Kirby (un omagiu adus artistului comic Jack Kirby) al cărui cristal misterios îi aduce desenele la viață înainte de a dispărea. Cei doi prieteni noi călătoresc într-o dimensiune locuită de creațiile lui Kirby și îi ajută pe eroi să învingă monștrii invadatori.
în povestea Shades Of Grey, Casey Jones întâlnește broasca țestoasă lângă o râpă în timp ce se gândea la „structura fractală a modelelor naturale”. Casey îl acuză pe broască țestoasă că folosește cuvinte mari și acționează mai bine decât toți ceilalți. Donatello sugerează că ar trebui să continue conversația când Casey este treaz. Apucând un băț, un Jones furios lovește continuu broasca țestoasă până își pierde cumpătul și îl trimite pe Casey careening în apă.
în povestea City at War, țestoasele se întorc la New York pentru a pune capăt războiului civil al clanului Foot. În timpul unei bătălii cu gardienii de elită ai lui Shredder în ruinele a doua oară în jurul magazinului, Donatello cade prin podea și își rupe piciorul. Văzându-și aliatul Karai supus și pe cale să fie ucis, Donatello apucă una dintre mitralierele piciorului și împușcă în mod repetat elita piciorului. Donatello este vizibil zguduit de violență și aruncă arma. La sfârșitul poveștii țestoasele, April și Casey se mută înapoi la New York, cu excepția lui Donatello, care alege să rămână în Northampton cu Maestrul Splinter pentru a se vindeca de rănirea sa, precum și pentru a reflecta la tot ce s-a întâmplat. După ce l-a întâlnit pe aliatul justițiarului Turtle, nimeni în chip civil, se întoarce cu el la New York pentru a-și ajuta frații să lupte cu Baxter Stockman.
în benzile desenate actuale, Donatello găsește un camion blindat în canalizare care aparent a făcut parte dintr-un jaf bancar în anii șaizeci. Împreună cu Raphael și Casey Jones, el își asumă sarcina de a repara vehiculul. Donatello decide să însoțească Utroms într-o misiune la Tepui pentru a căuta două echipe de cercetare dispărute. Grupul este atacat de creaturi ciudate din lemn care le micșorează la dimensiuni miniaturale. Creaturile se dovedesc a fi un grup de Utromuri care au fost blocați în junglă în timpul primei lor șederi pe Pământ și au trăit în secret datorită dispozitivului lor de redimensionare a inversiunii cuantice, care le-ar putea modifica dimensiunea. Procesul nu a putut fi inversat pe Donatello, posibil din cauza mutației sale, lăsându-i dimensiunea unei figuri de acțiune. În timp ce Utroms lucrează la readucerea lui la normal, Donatello și-a pus noua dimensiune să folosească infiltrarea unui depozit al organizațiilor teroriste. El a făcut, de asemenea, un corp robotizat pentru el făcut să semene cu o broască țestoasă pentru a-l ajuta să se miște.
această încarnare a lui Donatello a apărut în Turtles forever crossover special exprimat de Christopher C. Adams.
Image ComicsEdit
în încarnarea Image Comics a TMNT, a devenit cyborg după ce corpul său a fost parțial distrus după ce a fost împușcat și abandonat dintr-un elicopter (a menținut totuși o atitudine pozitivă, deși risca constant să-și piardă mințile în fața jumătății cyborg). Se presupune că a fost ucis de personajul de imagine Deathwatch, având creierul golit de mutagen. Leonardo a dat vina pe cpu-ul armurii lui Don pentru moartea sa; cu toate acestea, Donatello nu era mort, ci a fost separat de trupul său și, cu ajutorul fraților săi, s-a întors în corpul său. În seria publicată independent de benzi desenate de imagine, numărul 24, armura lui Don a început să funcționeze defectuos și a fost atât de puternică încât Donatello a fost pe ultimele sale picioare până când a încheiat o înțelegere cu Baxter Stockman cu care Don a fost reticent să lucreze, dar nu a avut de ales. Donatello scapă de cea mai mare parte a corpului său de numărul 25, iar Baxter îl informează că cochilia sa a regresat și, ca urmare, a revenit la a fi o broască țestoasă non-cyborg. Baxter a murit încă o dată când particulele de metal ale lui Don nu i-au ajutat la refacerea corpului; ca urmare, Baxter i-a cerut lui Donatello să-i transmită salutări lui April O ‘ Neil și a murit râzând maniacal. Donatello a continuat apoi să lupte cu Lady Shredder și clanul foot cu frații săi și Pimiko. Donatello a scăpat complet de toate particulele de metal și a păstrat secretul Calvarului său și al lui Baxter.
în concluzia oficială publicată de IDW, TMNT Urban Legends, după Dr. X a activat un EMP, armura vie l-a abandonat pe Donatello pentru o nouă gazdă, unde s-a descoperit că armura împiedicase abilitățile naturale de vindecare ale lui Donatello.
Archie ComicsEdit
apariția lui Donatello în publicațiile Archie s-a bazat în mare parte pe încarnarea lui Fred Wolf din 1987, dar cu scriitori Mirage la bord la aventurile Teenage Mutant Ninja Turtles precum Steve Murphy și Ryan Brown, s-au făcut multe referințe la omologul său Mirage. Donatello a fost prezentat ca fiind pur de inimă și suflet, fiind capabil să treacă nevătămat prin lumea de Jos. De asemenea, a fost ales dintre broaște țestoase de un grup de extratereștri cunoscuți sub numele de fiii tăcerii pentru a-și împărtăși înțelepciunea. El a fost unul dintre puținii care au putut comunica telepatic cu ei. Donatello era aproape un pacifist, detestând de fiecare dată când folosea violența.
IDW PublishingEdit
într-o întorsătură șocantă, Donatello a fost aproape ucis la sfârșitul numărului 44, când Leonardo, Raphael și Michelangelo se aflau într-o misiune de a-l opri pe Krang să transforme Pământul folosind un dispozitiv extraterestru numit „Technodrome”. Donatello a fost lăsat la baza de acasă și, în timp ce ceilalți erau plecați, a fost atacat de Bebop și Rocksteady. După o scurtă luptă, Rocksteady a zdrobit carapacea lui Donatello, aproape ucigându-l.
vestea presupusei sale morți s-a răspândit în tot interviul, iar IGN a realizat un interviu cu scenaristul Tom Waltz, unde a numit scena finală o scenă frumoasă redată, surprinzând emoția familiei. De asemenea, el a susținut că nu există nici o cale pământească, Donatello ar putea supraviețui și a spus că nu a fost sfârșitul. Din fericire, Donatello a supraviețuit atacului.
în numărul 45, Donatello nu era mort, deoarece spiritul său era într-un plan alternativ și abia se agăța de viață. Leonardo, Michelangelo și Raphael au transportat corpul lui Donatello în congelator pentru a încetini sângerarea și a-i crește șansele de supraviețuire. Fugitoid spune că trebuie să meargă la Burrow Island pentru a obține echipamentul pentru a salva Donatello. Splinter găsește Spiritul lui Donatello și îl îndrumă pe fiul său înapoi pe pământ, cu toate acestea, datorită faptului că Donatello poartă o cască pentru a-și menține conștiința în viață, mintea lui este în Metalhead, în timp ce propriul său corp este readus la modul în care a fost înainte de moartea sa aproape.
în numărul 46, în laboratorul lui Harold, Donatello-as-Metalhead termină pregătirea corpului său pentru a fi mutat în bârlog. El încearcă tot posibilul să-și pună o față curajoasă (ca să spunem așa), dar a fi prins într-un corp de robot a fost o experiență supărătoare. Fugitoidul încearcă să-l ajute pe Donnie să se adapteze pentru a-și avea mintea într-un corp de robot în timp ce Harold se ocupă de reparațiile lui Metalhead (robotul fiind distrus de Bebop și Rocksteady). Raphael se năpustește, Alopex urmându-l în spatele lui. Raphael începe să regrete că l-a lăsat pe Donatello în urmă și să-l vadă într-un corp de robot este prea mult pentru ca Raphael să se descurce, dar de îndată ce Alopex și Leonardo îi oferă ceva confort, în cele din urmă îl acceptă pe Donatello ca Metalhead și el, Leo și Mikey merg în patrulare în timp ce Donatello și Fugitoidul transferă corpul de broască țestoasă al lui Donnie în vizuina țestoaselor, în timp ce Harold primește niște echipamente care să-l ajute pe Donatello să se întoarcă în propriul său corp.
în numărul 47, El le-a menționat lui Fugitoid și lui Harold că este conectat la semnele vitale ale corpului său. Indicând că încă își mai putea simți corpul și revenea încet la normal. În numărul 50, Metalhead s-a autodistrus și Donatello s-a întors în corpul său organic, care acum a fost echipat cu o coajă artificială. De atunci a luptat alături de frații săi.