Step Inside Ralph Lauren's House in New York

tämä artikkeli ilmestyi alun perin Architectural Digest-lehden marraskuun 2004 numerossa.

tyynyliinoissa oleva ”RL” ei ole logo. Näissä huoneissa ei ole Ralph Laurenin tyyliä.”

Ralph Lauren asuu perheineen täällä Bedfordissa, New Yorkissa, talossa, jota olemme kaikki ihmetelleet vuosia, mutta emme ole koskaan ennen nähneet niin täydellisesti. Se on yksi viidestä Laurenin talosta, ja erityisen kiinnostava, lähimpänä hänen vanhinta ja voimakkainta imagoaan, amerikkalaista herrasmiestä.

jotta voisit täysin arvostaa sitä, sinun täytyy yrittää olla ajattelematta niitä näyteikkunoita ja näyttöjä, jotka tunnet niin hyvin. Tämä ei ole näyttämö; kyse ei ole myymisestä; täällä Ricky ja Ralph Lauren ovat asuneet 13 vuotta ja kasvattaneet kolme lasta. Se on heidän kotinsa, ja sisustuksessa se on hyvin omaperäinen. Siinä ei tarvitse etsiä yhteiskunnallista merkitystä, kuten usein käy, kun aihe kääntyy Ralph Laureniin. Se on yksinkertaisesti englantilaista makua, mutta amerikkalaista energiaa, ja sillä, hyväksyykö Nancy Mitford sen vai ei, ei ole merkitystä. Meidän kaikkien pitäisi jo ymmärtää, että tämä on englantilaisuuden tulkinta, ei sen uudelleenluonti.

tärkeää tässä on se, että vain tämä suunnittelija, jolla on erityinen tyylitutka, mies, joka antoi meille oxford-kankaisen napitetun tyynyliinan ja wingtip brogue-siipituolin, osasi ottaa sivistyneen elämän symbolit ja järjestää ne niin voimakkaaksi sisustukseksi. Tunnelma tässä talossa on intensiivinen, kuin hengittäisi puhdasta happea. Se nousee päähän. Jos Lauren tuo jonkun sisustussuunnittelijan mieleen, se on Renzo Mongiardino, jonka huoneet eivät myöskään olleet koskaan aivan kankaan ja puun summa. On vaikea katsoa tällaisia huoneita ilman, että haluaa tietää, mitä musiikki soi, Mitä kirjoja luetaan, miten kukat järjestetään, mitkä kengät ovat pukuhuoneessa. Käydään ne yhdessä läpi ja otetaan selvää.

Ricky ja Ralph Lauren asuvat noin tunnin Manhattanin pohjoispuolella kylässä, joka on lähiöihin kuin laivaston Kashmir-bleiseri miesten takkeihin. Bedfordin kutsuminen lähiöksi on hieman harhaanjohtavaa; se muistuttaa enemmän Manhassetia tai Old Westburya Paleyjen ja Phippien aikana. Kaavoitus on anteliasta, talot ovat piilossa ja hevoset tervetulleita.

päällystetty tie antaa tilaa liejulle ja soralle useiden kilometrien päässä Laurenin talosta, jota ympäröi yli 250 eekkeriä kumpuilevaa nurmikkoa ja metsää. Norman tyyli, kivi ja liuskekivi, se rakennettiin vuonna 1919, ja ei ole mitään syytä ajatella, että se näyttää yhtään erilaiselta sadan vuoden päästä. 17,000 neliöjalkaa se on iso, mutta ei ylivoimainen; se tuntuu sopiva ja mukava. Ainoa vihje siitä, kuka on talossa, on auto forecourt, yksi kokoelma klassisia urheiluautoja, jotka näyttävät samalta kuin ne olivat päivänä, jona ne toimitettiin puoli vuosisataa sitten.

kuten englantilaisessa ”komeassa” sanonnassa, eteinen ei ole liian koristeltu. Komeasti skaalattu Yrjö II: n sivupöytä ja ensimmäinen monista öljymaalauksista tervehtivät, samoin liljojen tuoksu. Koko talossa on tiheä, muodollinen järjestelyt romanttinen valkoiset kukat-hydrangeas, imperial liljat, calla liljat—vanhanaikainen tulipunainen-punaiset ruusut työntää niihin.

salista avautuu vasemmalla kirjasto, mahonkipaneloitu huone, joka jättää vaikutelman brawny club huonekalut ja ikuinen myöhään iltapäivällä. Tavallinen kannettava tietokone ja BlackBerry eivät ole missään näkyvissä, vaikka tyynyt ja teräviä kyniä on runsaasti. Oikealla on ruokasali, jossa Yrjö III-pöytä vetäytyy ikuisiksi ajoiksi kolmen jalustan yli, vermeil-taulut ja tiheä maalausten ja piirustusten ripustus syvänvihreitä samettiseiniä vasten. Ensimmäisen kerroksen toisessa päässä on klassinen englantilainen salonki. Keskimmäinen pöytä on Oslerin kristallikruunun alla; istumaryhmät halaavat takkoja kummassakin päässä; ja huolimatta maalauksista, jotka on asetettu maalauksia vastaan, mattojen päälle kerrostettuja mattoja ja kirjatorneja vastaan, tunnelma on kevyt.

tiettyjä teemoja esiintyy jatkuvasti. Lauren pitää syvästi värillisistä, dramaattisista ja sisäänpäin kääntyneistä huoneistaan. Hän suosii mahonkipanelointia ja georgialaisia lasiksi kiillotettuja huonekaluja sekä persialaisia mattoja matkalla threadbareen. Useimpien sisustussuunnittelijoiden uutuutena pitämä tartaani tuntuu muotiihmisestä luonnolliselta ja sitä käytetään harkitsemattomasti. Ruokasali verhot ovat kuin suuri fringed kilts; tartan tyynyt ja heittää ja juoksijat ovat kaikkialla; ja on monia kokoelmia antiikki ruudullinen metalli laatikot ja tarvikkeet.

Eläinkuvastoa ja sen tuomaa energiaa on myös kaikkialla, Leijonien lyijykynätutkimuksissa sekä hevosten ja leopardien öljyvärimaalauksissa ja erityisesti suunnittelijan viehtymyksessä nahkaan. Lauren kerää nahkaa samalla tavalla kuin antropologi kerää luita. Se on lähes aina se, minkä päällä huomaat istuvasi. Asusteina käytetään vanhoja salkkuja ja koululaukkuja. Hide, suede, alligator ja croc ilmaantuvat kaikissa mahdollisissa olosuhteissa: kauniisti mellotettuna, kulunut kiiltoon, tummunut vuosisadan sormenpäistä, muotoiltu ihmismuotoon, murenee tomuksi. Tämä on nahkamuseo.

Laurensin kabinetti, viiden huoneen sviitti, joka aukeaa paneloidusta pyöreästä salista, on yläkerrassa. Makuuhuoneessa, jonka seinät ovat syvänsinistä baizea, jotka lukevat kuin keskiyön taivas täydenkuun aikaan, on huonekalut hieman dressier kuin muualla talossa. Sänky on Regency, ja sen viereisellä pöydällä on taskukello, kilpikonnankuorivarusteita ja kristallipulloja, joissa on San Pellegrino-pullo. Naapurissa on lähinnä Ricky Laurenin käyttämä olohuone, jossa tartaaneja sekoitetaan vapautuneesti hyvin ranskalaiseen ormolua hehkuvaan työpöytään. Kylpy, jossa marmorinen amme keskellä päin 1700-luvun takanreunus, antaa illuusion vanha makuuhuone muutettu, kun sisävesi otettiin käyttöön sata vuotta sitten.

jokaisessa talossa on etsittävä hieman sydämen sykettä. Usein se on keittiössä tai kirjastossa. Laurenin talossa elämänvoima sykkii vahvimmin pukeutumishuoneessa vihreine baize-seinineen, erittäin kiillotettuine mahonkeineen ja niin monen kauniin vaatteen ylellisine hiljaisuuksineen. Matkatavarapinot ympäröivät huonetta kuin upeat vanhat satulat tallissa. On hylly nahkasaappaita yhtä mielenkiintoinen kuin mikä tahansa kokoelma kiinalaisia maljakoita, seinä Kashmir villapaitoja enimmäkseen Navy ja harmaa, ja toinen seinä kauniisti rikki-Belgian mokkasiinit, kaikki nimikirjaimet ”RL.”Tässä Ralph Lauren toivottaa hyvää huomenta Ralph Laurenille.

aiheeseen liittyvää: Katso lisää Julkkiskoteja ad