Step Inside Ralph Lauren ' s House in New York

Este artículo apareció originalmente en la edición de noviembre de 2004 de Architectural Digest.

El «RL» en las fundas de almohada no es un logotipo. Estas habitaciones no tienen el aspecto de Ralph Lauren.»

Ralph Lauren y su familia viven aquí, en Bedford, Nueva York, en una casa que todos nos hemos preguntado durante años, pero que nunca antes habíamos visto tan completamente. Es una de las cinco casas de Lauren, y una especialmente interesante, la más cercana a su imagen más antigua y poderosa, el caballero americano.

Para apreciarlo por completo, debe tratar de no pensar en los escaparates y pantallas de las tiendas que conoce tan bien. Esto no es un escenario; no se trata de vender; aquí es donde Ricky y Ralph Lauren han vivido durante 13 años y donde han criado a tres hijos. Es su hogar, y en el ámbito del diseño de interiores es muy original. No hay necesidad de buscar significado social en ella, como sucede a menudo cuando el sujeto se vuelve hacia Ralph Lauren. En pocas palabras, es de sabor inglés, pero con una energía estadounidense, y si Nancy Mitford lo aprobaría o no es irrelevante. A estas alturas, todos deberíamos entender que esta es una interpretación del inglés, no una recreación de él.

Lo importante aquí es que solo este diseñador, con su particular radar de estilo, el hombre que nos dio la funda de almohada con botones de tela oxford y la silla de ala brogue con punta de ala, podía tomar los símbolos de una vida civilizada y acomodarlos en un interior tan potente. La atmósfera en esta casa es intensa, como respirar oxígeno puro. Se te sube a la cabeza. Si Lauren trae a la mente a cualquier diseñador de interiores, es Renzo Mongiardino, cuyas habitaciones nunca fueron la suma de tela y madera. Es difícil mirar habitaciones como estas sin querer saber qué música está sonando, qué libros se están leyendo, cómo están dispuestas las flores, qué zapatos están en el vestidor. Demos un paseo juntos por ellos y averigüémoslo.

Ricky y Ralph Lauren viven aproximadamente a una hora al norte de Manhattan en un pueblo que está a los suburbios como la chaqueta de cachemira de la marina lo está a las chaquetas de hombre. Llamar a Bedford un suburbio es un poco engañoso; es más como Manhasset o Old Westbury en los días de los Paleys y los Phipps. La zonificación es generosa, las casas están escondidas y los caballos son bienvenidos.

El camino pavimentado da paso a tierra y grava a varias millas de la casa Lauren, que está rodeada de más de 250 acres de césped y bosques ondulados. De estilo normando, piedra y pizarra, fue construido en 1919, y no hay razón para pensar que se verá diferente dentro de cien años. Con 17,000 pies cuadrados, es grande pero no abrumador; se siente apropiado y cómodo. La única pista de quién está en la casa es el auto en el patio delantero, uno de una colección de autos deportivos clásicos que se ven como el día en que se entregaron hace medio siglo.

Como en un «majestuoso» inglés, el hall de entrada no está excesivamente decorado. Una mesa auxiliar George II de gran escala y la primera de muchas pinturas al óleo le saludan, al igual que el aroma de los lirios. Por toda la casa hay arreglos densos y formales de románticas flores blancas—hortensias, lirios imperiales, calas—con rosas rojas escarlatas pasadas de moda metidas en ellas.

La sala se abre a la izquierda a una biblioteca, una habitación con paneles de caoba que deja una impresión de muebles de club musculosos y una tarde perpetua. El portátil y el BlackBerry habituales no están a la vista, aunque abundan las almohadillas y los lápices afilados. A la derecha está el comedor, con una mesa George III que retrocede para siempre a través de tres pedestales, cubiertos vermeil y una densa caída de pinturas y dibujos contra paredes de terciopelo verde intenso. Un extremo del primer piso está ocupado por un salón inglés clásico. La mesa central se encuentra bajo una lámpara de araña de cristal de Osler; los grupos de asientos abrazan chimeneas en cada extremo; y a pesar de las pinturas apoyadas contra pinturas, alfombras superpuestas sobre alfombras y torres de libros, el ambiente es ligero.

Ciertos temas siguen apareciendo. A Lauren le gustan sus habitaciones profundamente coloreadas, altamente dramáticas y volcadas hacia adentro. Prefiere los paneles de caoba y los muebles georgianos pulidos como el vidrio, y las alfombras persas en su camino hacia las raídas. El tartán, que la mayoría de los diseñadores de interiores consideran una novedad, parece natural para una persona de moda y se usa con abandono. Las cortinas del comedor son como grandes faldas escocesas con flecos; almohadas y mantas de tartán y corredores están por todas partes; y hay muchas colecciones de cajas y accesorios de metal a cuadros antiguos.

Las imágenes de animales, y la energía que transmiten, también están en todas partes, en estudios a lápiz de leones y pinturas al óleo de caballos y leopardos, y especialmente en la fascinación del diseñador por el cuero. Lauren colecciona cuero de la misma manera que un antropólogo colecciona huesos. Casi siempre es en lo que te encuentras sentado. Como accesorios se utilizan maletines y mochilas viejas. Piel, gamuza, cocodrilo y cocodrilo aparecen en todas las condiciones posibles: bien suavizados, desgastados hasta un brillo, oscurecidos de un siglo de puntas de los dedos, moldeados a la forma humana, desmenuzados hasta convertirse en polvo. Este es un museo de cuero.

Los cuartos privados de Los Laurens, una suite de cinco habitaciones que se abre en un pasillo redondo con paneles, están arriba. El dormitorio, con paredes de cebo azul profundo que se leen como el cielo de medianoche en luna llena, tiene muebles algo más elegantes que el resto de la casa. La cama es Regency, y en la mesa junto a ella hay un reloj de bolsillo, accesorios de carey y vasos de cristal con una botella de San Pellegrino. Al lado hay una sala de estar, utilizada principalmente por Ricky Lauren, mezclando tartanes generosamente con un escritorio muy francés que brilla con orolu. El baño, con la bañera de mármol en el centro frente a una repisa del siglo XVIII, da la ilusión de un antiguo dormitorio convertido cuando se introdujo la plomería interior hace un siglo.

En cada casa debes buscar un poco para encontrar el latido del corazón. A menudo se encuentra en la cocina o en la biblioteca. En la casa Lauren, la fuerza de la vida late más fuerte en el vestidor, con sus paredes de cebo verde, caoba altamente pulida y el lujoso silencio de tanta ropa hermosa. Montones de equipaje rodean la habitación, como magníficas sillas de montar en un establo. Hay un estante de botas de cuero tan interesante como cualquier colección de jarrones chinos, una pared de suéteres de cachemira en su mayoría en marinas y grises, y otra pared de mocasines belgas bien rotos, todos con monograma «RL.»Aquí Ralph Lauren le dice buenos días a Ralph Lauren.

Relacionado: Ver más Casas de celebridades en AD