Le 20 avril 2013, au Fenway Park — c’était le plus Boston de tous les jours.
Cinq jours auparavant, deux jeunes hommes avaient laissé des bombes près de la ligne d’arrivée emblématique du Marathon de Boston. Au cours de ces cinq jours, la ville a subi la mort de trois personnes sur le site de l’explosion, des blessures à 264, un ordre controversé de « mise en place d’un abri » et une chasse à l’homme massive. Plus tard, deux policiers sont morts.
Le 20 avril était le premier match à domicile des Red Sox depuis tout cela. Les Sox étaient assis sur un dossier de 11-4 avant le premier match d’une série contre les Royals de Kansas City, mais c’est la ville qui avait besoin d’une victoire. Le dernier match que les Sox ont terminé à Fenway remonte au jour des bombardements. Quelque chose de positif à tenir après tant de chaos. Avant le début du match de deux heures et 58 minutes, alors que des dizaines de policiers en uniforme ont quitté le terrain et qu’un gigantesque drapeau américain a été déployé devant le monstre vert, David Ortiz, 10 fois All-Star, a parlé dans le microphone à main.
» D’accord, d’accord, Boston. Le maillot que nous portons aujourd’hui, ça ne dit pas Red Sox. Ça dit Boston. »C’est ce qu’a déclaré le double champion de la Série mondiale de l’époque. « Nous tenons à vous remercier, le maire Menino, le gouverneur Patrick et l’ensemble du Service de police pour l’excellent travail qu’ils ont fait la semaine dernière. C’est notre ville, et personne ne dictera notre liberté. Restez fort, merci! »
Les Red Sox allaient gagner ce match 4-3. Devant 35 152 personnes, Ortiz a réussi deux coups sûrs et un but sur balles. Les commentaires de Big Papi ont lancé ce qui a été une saison de redressement pour les Red Sox. Ils remporteront ensuite le fanion et la Série mondiale 2013, faisant d’Ortiz un triple champion de la Série mondiale.
La victoire de ce jour-là, et l’éventuelle victoire en Série mondiale fin octobre, ont ramené un peu de joie dans une ville qui avait désespérément besoin de se sentir normale. Et Sports Illustrated devait illustrer les tribulations de la ville pour le mois de novembre. 11 coup de couverture. Ils avaient besoin de Big Papi, qui a également été nommé MVP de la Série mondiale 2013. Il y a beaucoup de pièces mobiles lorsqu’il s’agit d’une séance photo à plusieurs personnes, sans parler d’une séance de couverture. Et celui-ci avait aussi besoin de policiers. Les officiers Javier Pagan et Rachel McGuire ont été choisis, ainsi que le détective Kevin McGill en raison de leur apparition, en action, sur la couverture de SI le 22 avril 2013, la semaine de l’attentat.
La planification de la nouvelle couverture a commencé immédiatement après le règlement de la série en six matchs. La comparution des policiers devait être acceptée par le commissaire de police et l’accès au stade était requis. « L’éditeur de photos de l’époque, Brad Smith, a appelé après que les Sox aient remporté le championnat, et ils devaient fermer une couverture », a déclaré le photographe de couverture Joe McNally. « Il faut que Fenway Park soit à bord, que Big Papi soit à bord, que les Red Sox de Boston et les responsables des relations publiques – et tout à coup, tout s’est ouvert, et nous avons eu du temps avec Big Papi. »
Ce n’est pas qu’il soit surprenant qu’il ait accepté, mais qu’il ait eu le temps. « À ce moment-là, » a déclaré McNally, « il était le joueur de baseball le plus célèbre de la planète. »
Bientôt McNally se dirigea vers un parc Fenway vide. « C’est toujours cool de sortir avec un diamant de la ligue majeure de baseball », a-t-il déclaré. « C’est vaste et toujours cool d’être là quand les foules ne le sont pas. Et Fenway a tellement d’histoire. »
La configuration était mouvementée. « Ils m’ont laissé entrer comme deux heures avant que Big Papi ne soit disponible », a déclaré McNally.
« J’ai tiré quatre possibilités de couverture distinctes. Vous ne pouvez pas revenir à SI avec une seule option. » Évidemment. » J’ai donc installé une toile de fond sous les gradins, une sorte de sensation de studio. Ensuite, j’ai fait trois solutions différentes dans le champ extérieur. »
L’une des « solutions » du champ extérieur serait utilisée pour la couverture. Sur cette photo, Pagan, McGuire et McGill sont en uniforme avec Ortiz, qui porte un costume noir et une écharpe rouge et tient une chauve-souris. La configuration semble un peu étrange au début pour une histoire qui porterait sur l’importance qu’Ortiz avait joué dans l’histoire des Red Sox de Boston. Mais McNally a dit que c’était la « seule façon » de faire fonctionner l’image.
» Parce que Big Papi he on ne l’appelle pas Big Papi pour rien. C’est un grand homme « , m’a-t-il dit en riant.
Non seulement la taille de tout le monde était un problème, mais il y avait aussi le problème du manque de couleur dans les vêtements de chacun. « J’ai dû faire face au fait que Big Papi n’était pas en uniforme. Je le voulais en uniforme, et bien sûr il s’est présenté en costume Hugo Boss et c’était tout. Heureusement, il avait l’écharpe, ce qui m’a donné un peu de couleur avec laquelle travailler « , a déclaré McNally. » Parce que les policiers étaient en bleu foncé I Je me disais : Qu’est-ce que je vais faire pour un peu de couleur ici ? Ce sont les défis qui vont de pair avec le gazon. »
Alors que le champ extérieur offrait une superbe toile de fond, Fenway est un stade emblématique. Pourquoi ne pas tirer vers le Monstre vert ? « C’est légendaire, bien sûr, mais c’est aussi un peu sans visage », m’a dit McNally. Plus tard, il a tourné Ortiz vers le mur de près de 38 pieds de haut, où le graphique de « Boston Strong » était exposé.
« Un grand « B » des Red Sox de Boston là-bas said et en dessous, il disait: « FORT », alors je voulais ça sur la photo », a-t-il déclaré. La photo n’a pas fini de faire la coupe, mais McNally a également réuni les trois officiers, avec Big Papi à leur droite, dans un décor de studio, qui a été utilisé dans le numéro.
Les policiers n’avaient pas l’habitude d’être photographiés comme Ortiz, mais ils étaient de bons sportifs à ce sujet. « Ils savaient que le commissaire de police avait béni cela, alors tout était cool relaxed détendu », a-t-il déclaré. » Tout à coup, vous êtes sur la couverture de Sports Illustrated. C’est plutôt cool pour un flic sur le rythme. »
Quant à Ortiz, il était de bonne humeur. « Je n’avais jamais travaillé avec lui auparavant et je lui ai demandé: « Big Papi, combien de temps j’avais? » Il a dit: « Je te donne 20 minutes. » Je me suis dit : » D’accord, d’accord. »Je l’ai foudroyé. J’ai continué à regarder ma montre et à me dire: « Il nous reste encore 15 minutes. » Et il me disait : » Pas question, mec ! » Je disais ça, et bien sûr j’avais brûlé mes 20 minutes. Il savait que je l’ingérais, mais il était de bonne humeur « , a déclaré McNally.
Et pourquoi ne le serait-il pas ? Après une longue et difficile saison, Ortiz était, selon Sports Illustrated, devenu le premier joueur non-Yankees à remporter au moins trois championnats avec le même club au cours des 30 dernières années. « Il était le héros », a déclaré McNally, « et les flics représentaient Boston. C’était un gros problème. »
Près de trois ans plus tard, la couverture ressemble à une anomalie. En août 2016, Colin Kaepernick a commencé à s’agenouiller pendant l’hymne national pour protester contre les brutalités policières contre les personnes de couleur. Il a été tranquillement rejoint par d’autres joueurs de football et la médaillée d’or olympique Megan Rapinoe, et lentement de plus en plus d’athlètes se sont agenouillés, ont levé le poing ou ont verrouillé les bras pendant l’hymne national. Le tout pour protester contre la brutalité policière. Bien que cette couverture ne soit pas une comparaison exacte — travailler avec la police lors d’une attaque terroriste par rapport aux interactions régulières avec les citoyens, ce à quoi Kaepernick se livrait — il semble que cette couverture ne se produirait pas avec un athlète noir en 2017. Cela ne veut rien dire sur la façon dont la protestation Take A Knee a évolué (et s’est embourgeoisée) depuis la réaction démesurée du président Donald Trump au champion de la NBA Stephen Curry exprimant sa résistance à assister simplement à une cérémonie à la Maison Blanche.
J’ai eu l’occasion de parler brièvement avec Ortiz en janvier alors qu’il faisait la promotion de sa nouvelle docusérie, Le Grand Papi de Fusion a besoin d’un emploi. La vanité: Ortiz veut faire quelque chose de nouveau avec sa retraite et se propose d’essayer une variété d’emplois à différents niveaux de succès — et disons simplement que Big Papi en tant que manucure est une huée. Alors qu’il ne voulait pas parler de la couverture particulière de Sports Illustrated, Ortiz a souvent parlé de l’empathie qu’il a développée en faisant un travail qu’il ne comprenait pas auparavant. « Quand vous ne savez pas les choses, vous volez à travers. Tu ne sais pas « , a-t-il dit. « Je pense que tout le monde a des choses différentes à faire dans la vie, des emplois différents. Maintenant, je donne aux gens le crédit qu’ils méritent. »
Réfléchir à cette saison de retournement était agréable tout autour; pour McNally, cela signifiait tourner une couverture festive. « En tant que photographe depuis de nombreuses années, vous vous préparez à la déception. Vous espérez juste M. ou Mme. L’athlète de Grand temps n’est pas un gros crétin de temps, ce qu’ils peuvent être. Mais Big Papi était génial « , a-t-il déclaré. « Je dois dire que c’était le résultat agréable. Il s’amuse et a énormément de talent, et il était cool d’être là. »
McNally s’est également souvenu du discours « notre ville f—ing » en photographiant Ortiz et les trois policiers: « Il est sorti sur le monticule du lanceur Fenway et il était sur les haut-parleurs du stade, et il a en fait dit: « C’est notre ville f—ing! »Il faut du courage pour maudire devant 50 000 personnes. Il est réel. »
Caitlin Cruz est une journaliste indépendante qui écrit sur le genre, la politique, la culture et le Latinx. Son travail est apparu dans / sur Le Seattle Times, Jezebel, Glamour, The Cut, Digg, Racked et d’autres journaux et sites Web. Elle vit à Brooklyn et à Dallas.