Ce schéma de « câblage » suggère que la fonction principale du noyau d’abducens est de générer des mouvements coordonnés des deux yeux dans la même direction. En effet, il a été démontré que la stimulation électrique du noyau d’abducens génère des mouvements oculaires conjugués (c’est-à-dire que les deux yeux tournent dans la même direction et selon le même angle). De tels mouvements oculaires se produisent chaque fois que nous regardons entre des cibles situées au loin. De plus, il a été démontré que les lésions du tractus axonal des interneurones (dans le fascicule longitudinal médial) perturbent les mouvements oculaires conjugués par la paralysie de l’œil controlatéral. Fait important, malgré les lésions, ce muscle reste fonctionnel lors des mouvements oculaires de convergence. Enfin, des expériences où l’activité électrique de neurones uniques dans le noyau d’abducens a été enregistrée lors de mouvements oculaires conjugués lents et rapides ont montré très peu de différences dans les schémas de décharge des motoneurones et des interneurones.
Dans l’ensemble, il est maintenant bien admis que le noyau abducens est une structure clé pour les mouvements conjugués des deux yeux.