Hineni

există două moduri de a spune „Sunt aici” în Ebraică. Ca orice limbă, există, probabil, o mulțime mai mult, dar aici sunt primele două.

„Po ani” înseamnă că sunt aici, sau sunt prezent, sau doar prezent, forma corectă atunci când cineva este, să zicem, luând rola. Am folosit – o în școala Ebraică când eram copil. Brill? „Po Ani.”Ingber? „Po ani.”Littman? „Po ani.”Miller? Miller? Miller? (Bine, de cele mai multe ori am tăiat clasa pentru a viziona vânzările Soupy, dar îmi amintesc încă ce înseamnă po ani și cred că este destul de bine. În plus, ne-am gândit râzând foarte greu la comici a avut un fel de valoare talmudică oricum, transformarea glume în rugăciuni, un fel de versiune evreiască a transubstanțierii.)

nu știu dacă Dumnezeu face multe apeluri personale în aceste zile, dar am sentimentul că majoritatea răspunsurilor noastre ca americani contemporani ar fi puțin mai echivoce, cel puțin inițial, și ar include la un moment dat: „bine, sigur, dar . . . E un pic brusc, asta-i tot. Stai, lasă-mă să opresc jocul.”

povestea continuă mai jos

„Iată-mă” este o afirmație puternică și stratificată, dar există un alt sens pentru hineni, chiar mai profund și mai rezonant: aici stau.

aici stau. Nu este un gând blând; este o linie de fund. „Aici stau. Aici îmi voi face poziția. Știu ce se va întâmpla cel mai probabil, dar nu contează, deoarece nu mă voi mișca. Aici îmi voi face poziția. Hineni.”

Creștinii și evreii au spus una sau alta formă de acest lucru de multe ori în istoriile noastre; Alamo și ghetoul din Varșovia sunt doar două. Este, în multe privințe, opusul liturgic a ceea ce se întâmplă la Washington în aceste zile.

ceea ce a început acest lucru în capul meu a fost titlul Din Los Angeles Times, sâmbăta trecută: „House ia poziție împotriva acumulării de trupe.”

„am băut douăsprezece pahare aseară, dar nu erau obligatorii.”Atunci Cred că nu există dureri de cap. Norocul tău.

„m-am culcat cu o chelneriță de la Aeroportul Marriott din Hartford, dar ea și cu mine am fost de acord că nu este obligatoriu.”Mult noroc cu asta, și lasă-mă să știu dacă această erupție nu este obligatorie, de asemenea.

„vorbeam atât de mult la telefon în mașină zilele trecute, încât l-am lovit pe tipul din față. Din fericire pentru mine, nu era obligatoriu.”

” am fost concediat, dar nu este obligatoriu.”Deci, este chiria ta.

ai înțeles. O rezoluție care exprimă dezaprobarea? „Exprimarea”? Metamucil este mai obligatoriu decât acest lucru.

dar, desigur, nu asta este ideea pentru ei, nu-i așa? Nu pentru Congres. Ideea nu este de a acționa, ci de a părea că acționează, de a juca, ca să spunem așa, un membru flasc după altul (ca să spunem așa) și mă refer la toți. Să-și petreacă după-amiaza hidratându-și bronzul, fețele moi până când strălucesc; să se uite cu căldură la oameni și să dea din cap când ascultă; să-și înnodeze legăturile Exact la fel în fiecare zi.

dar nu pentru a acționa. Să nu acționezi niciodată. Să nu-și folosească niciodată puterile, singurul motiv pentru care sunt acolo.

să nu spun niciodată: „iată-mă.”

care în mod normal ar fi okey-dokey cu mine. Aceste păuni pot preen toată ziua, dacă doresc și lasă restul dintre noi la locul de muncă și familiile noastre. Cu excepția faptului că doar acum mizele sunt un pic weensy mai mare decât de obicei. Așa că, dragi și respectați congresmeni, iertați-mă, dar dacă sunteți împotriva ei atât de mult timp, bine, atunci Faceți-vă naibii treaba și trageți naibii de ștecher. Dar dacă încerci doar să acoperi un pariu și să pierzi timpul și să reziști fără să riști nimic, fă-ne tuturor o favoare și du-te . . . Bagdad.

„în timpul războiului, politica se oprește la marginea apei.”Ai auzit asta? Un sentiment mare cu un defect mic: Nu e adevărat. Probabil că nu a fost niciodată. Opriți-vă la marginea apei? Glumești? De acolo începe.

fă-o sau nu, finanțează-o sau nu, împinge sau trage, dar pentru numele lui Dumnezeu, alege una și dacă nu vei opri banii, taci și stai jos. Te vom suna când se va termina, și poți să te ridici din nou și să te întorci să-ți agăți degetele în bretele și să vorbești.

deci, aici e poziția mea, așa cum este. Nu mă interesează 2008 sau 2012. Nu-mi pasă cine e liderul vreunui partid, sau cine declară că candidează, sau cine primește acești bani sau acei bani, sau cine înființează un comitet. Nu-mi pasă ce s-ar întâmpla „dacă alegerile ar avea loc astăzi”, ceea ce mi s-a părut întotdeauna cea mai stupidă construcție din istorie, deoarece nimeni nu pare să le arate vreodată acestor cercetători că „da, fantastic, dar alegerile nu sunt astăzi.”

îmi va păsa doar de un singur lucru: următoarele trei luni; Următoarele trei săptămâni, zile, ore. Acest tip nou, Petraeus, pare să aibă cel puțin o idee despre ceea ce trebuie făcut (spre deosebire de predecesorii săi, a căror conducere pricepută le-a obținut promoțiile uriașe pe care le-au făcut . . . merită bogat), așa că îl voi sprijini și mă voi ruga pentru el. Pentru niciun alt motiv decât posibilitatea de a remedia acest lucru și de a „câștiga” este în mod clar obligația noastră și, nu întâmplător, lucrul corect de făcut. (În acest moment chiar mă gândesc: „la naiba, numele tipului sună Roman. Poate asta va ajuta.)

deci, nu este. Nu e mult, dar e al meu. Stai cu tipul cel Nou și speră la cele mai bune. Săptămâna viitoare, luna viitoare, până se întâmplă ceva, într-un fel sau altul. Nimic altceva nu contează.

Hineni.

Larry Miller este un umorist care contribuie la standardul zilnic și scriitor, actor și comediant care trăiește în Los Angeles și autor al rasfatata America Rotten: Ultrages of Everyday Life (Regan Books).

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.

More: