A Guide to Scale Insect Identification1

Controllo delle cocciniglie in Florida citrus utilizza nemici naturali esotici nativi e introdotti, inclusi predatori, parassiti e agenti patogeni. Nella maggior parte delle condizioni, predatori e parassiti sopprimono le popolazioni di parassiti di scala a un livello in cui l’intervento chimico non è necessario. In situazioni in cui i nemici naturali non forniscono il controllo necessario, viene utilizzata la gestione integrata dei parassiti (IPM) poiché riduce al minimo gli effetti negativi sui nemici naturali. L’aumento delle popolazioni di insetti in scala comporta molteplici fattori, tra cui: a) interruzione del controllo biologico da parte del tempo; b) infestazione di aree da cocciniglie in cui non esistono nemici naturali; e c) interruzione dei nemici naturali mediante l’uso ripetuto di pesticidi non selettivi.

Quando le cocciniglie non sono controllate con mezzi biologici o chimici, popolazioni elevate danneggiano foglie, frutti, ramoscelli, rami e/o tronchi d’albero. Di solito le popolazioni in scala aumentano lentamente per un periodo di settimane o mesi su alberi isolati o aree all’interno di un boschetto. Alcune delle cocciniglie producono melata su cui si formerà la muffa fuligginosa. La muffa fuligginosa può ridurre la capacità fotosintetica delle foglie e ritardare la rottura del colore, riducendo così la qualità dei frutti esterni.

Se e quando è necessario un intervento chimico, è necessaria un’attenta ispezione della scala di preoccupazione per determinare il livello di cocciniglie sane e parassite presenti. Ruotando la scala sulle parti della pianta, è possibile stimare il livello di parassitismo e intraprendere azioni appropriate. Il trattamento chimico deve essere applicato quando iniziano a verificarsi lesioni alle piante e parassiti, predatori o agenti patogeni sono assenti. Per la massima soppressione delle scale, i giovani stadi ninfali mobili, indicati come crawler, dovrebbero essere mirati in quanto sono più suscettibili al controllo rispetto alle uova, si stabilirono più grandi stadi ninfali o adulti delle scale.

Scala corazzata

Scala viola – Lepidosaphes beckii (Newman)

L’armatura della scala femminile adulta è lunga da 2 a 3 mm, dal viola al marrone scuro, allungata e solitamente curva (Fig. 1). L’armatura del maschio è molto più corta e più snella della femmina. Le uova si trovano sotto la copertura della bilancia e dopo la schiusa, i crawler bianchi perlati hanno una lunghezza inferiore a 0,25 mm. Le infestazioni possono verificarsi in qualsiasi momento, ma di solito sono più alte durante la primavera. Le squame viola preferiscono un albero con una chioma densa e si trovano su foglie, ramoscelli e frutta. Nella maggior parte dei casi il controllo chimico non è richiesto come controllo biologico da una vespa parassita, Aphytis lepidosaphes Compere e il ladybeetle, Chilocorus stigma Dire, fornire un controllo adeguato. Altri predatori e funghi parassiti sono stati trovati anche attaccare le scale viola in Florida.

Figura 1.

Scala viola.

Credito:

UF / IFAS CREC

Scala Glover-Lepidosaphes gloveri (Packard)

Scala Glover è a volte indicato come scala lunga. La copertura della scala è marrone, allungata, stretta in larghezza e circa 3 mm di lunghezza (Fig. 2). La scala di glover è simile alla scala viola e può essere trovata in popolazioni miste. Le squame di Glover infestano foglie, ramoscelli, corteccia legnosa e frutta. Quando si trovano sulla corteccia legnosa, si orientano con il grano della corteccia e paralleli tra loro e sono spesso difficili da rilevare (Fig. 3). Le scale di Glover sono tenute solitamente sotto controllo biologico dalle vespe parassite dell’Aphytis.

Figura 2.

Scala Glover, in alto a destra contiene una scala viola per il confronto.

Credito:

UF / IFAS CREC

Figura 3.

Glover squame sulla corteccia.

Credito:

UF / IFAS CREC

Felce Squama-Pinnaspisas pidistrae (Signoret)

Squama i corpi dei maschi sono bianchi, allungati e lunghi da 1,5 a 2,25 mm, mentre le femmine sono marroni (Fig. 4). Le colonie consistono normalmente di una o due femmine e fino a 30 maschi. Si trovano su foglie e frutti di agrumi ma non su grandi arti o tronchi. Questa scala ha una vasta gamma di host e si trova in tutta la Florida, ma non causa mai danni economici agli agrumi.

Figura 4.

Scala Felce.

Credito:

UF / IFAS CREC

Citrus Snow Scale – Unaspis citri (Comstock)

La femmina adulta è lunga da 1,5 a 2,25 mm. L’armatura femminile ha la forma di un guscio di ostrica, con una cresta longitudinale centrale. È viola brunastro al nero, con un bordo grigio. Sotto il rivestimento esterno è un corpo allungato scala membranosa giallo-arancio. L’armatura maschile immatura è bianca con lati paralleli e tre sezioni longitudinali, una centrale con due creste marginali (Fig. 5). Il maschio adulto è alato e giallo chiaro. I crawler sono oblunghi e di colore da arancione chiaro a rossastro.

Le scaglie di neve di agrumi attaccano principalmente il tronco e le grandi membra dell’albero, ma possono essere trovate su foglie, ramoscelli e frutti ad alti livelli di popolazione. Tutte le fasi di insetti in scala sono presenti durante tutto l’anno. L’alimentazione prolungata sul tronco dell’albero sembra essere associata alla scissione della corteccia del tronco. Questo sintomo è più diffuso sugli alberi giovani rispetto agli alberi maturi.

Predatori che si trovano comunemente attaccando altre scale corazzate sono stati trovati anche che si nutrono di scala di neve di agrumi. Ceppi autoctoni e introdotti di Aphytis lingnanensis Compere e Encarsia spp. sono comuni agenti di controllo biologico.

Figura 5.

Scala di neve, maschi e femmine.

Credito:

UF / IFAS CREC

Scala Rossa della Florida-Chrysomphalus aonidum (L.)

Florida red scale ha un’armatura circolare composta da tre anelli concentrici. Il colore è bruno rossastro scuro con un cospicuo centro marrone chiaro (Fig. 6). La femmina adulta ha un diametro di circa 2,0-2,2 mm e produce uova di colore giallo brillante che si depositano sotto la corazza in gruppi di circa 10 uova. Le uova si schiudono generalmente in 24-48 ore.Il maschio adulto è piccolo, moscerino e volo libero. La scala rossa della Florida infesta solo le foglie, i ramoscelli verdi e la frutta(Fig. 7).

La scala rossa della Florida è sotto controllo biologico dal parassita introdotto, Aphytis holoxanthus (DeBach). Alcuni predatori di insetti aggiuntivi si nutrono della scala rossa della Florida.

Figura 6.

Florida scala rossa, scale più grandi contengono fori di emergenza parassita.

Credito:

UF / IFAS CREC

Figura 7.

Florida scala rossa sulla frutta.

Credito:

UF / IFAS CREC

Scala pula-Parlatoria pergandii Comstock

La copertura della scala è irregolarmente arrotondata a oblunga, da 1 a 1.75 mm di lunghezza, e molto piatta (Fig. 8). È conforme alla forma dell’area in cui inizia lo sviluppo e svilupperà strati successivi simili a pula di grano. Il colore è da brunastro a grigiastro. Il corpo femminile, le uova e i crawler sono di colore viola. Le squame immature e maschili assomigliano alla femmina ma sono di dimensioni più piccole. La scala di pula si trova su corteccia, foglie e frutta. Quando la frutta è infestata, le aree intorno alla scala rimangono verdi alla maturità. La scala di pula può anche essere trovata sotto il calice del frutto. Una volta trovato sulle foglie, il midrib è un sito favorito per la sedimentazione. Le scaglie di pula sono difficili da rimuovere dalla superficie del frutto nelle normali operazioni di confezionamento. Un efficace controllo biologico è fornito dalla vespa parassita, Aphytis hispanicus (Mercet).

Figura 8.

Scala pula.

Credito:

UF / IFAS CREC

Scala non corazzata (morbida)

Scala Nera caraibica-Saissetia neglecta DeLotto

La femmina è lunga da 3 a 5 mm e di colore da marrone a nero. A maturità ha un guscio molto duro di forma quasi circolare o emisferica (Fig. 9). Le creste lungo il corpo della scala esterna formano un modello “H”. Le squame immature hanno una copertura più leggera e mancano della ” H ” nei primi istars. I maschi adulti volano liberamente. I crawler sono lunghi circa 0,34 mm e sono marrone chiaro. Le squame si trovano su giovani steli e ramoscelli di frutta. Le squame nere caraibiche secernono quantità prolifiche di melata sugli steli e sui frutti, che in seguito sviluppano muffe fuligginose che abbasseranno il grado di frutta, se non lavate via. Una vespa, Scutellista cyanea (Motscholsky), è un predatore di uova che fornisce un controllo biologico accettabile. Quando si ispeziona la scala matura per il parassitismo, si noterà spesso un buco circolare nella copertura della scala causato dalla vespa.

Figura 9.

Scala nera caraibica (varie fasi).

Credito:

UF / IFAS CREC

Cottonycushion Scale-Icerya purchasi Maskell

La scala è ampiamente ovale e brillante di colore bruno rossastro. Il corpo è ricoperto di secrezioni cerose e ha un sacco di uova scanalate di cotone bianco attaccato alla parte posteriore del corpo femminile maturo(Fig. 10). Il sacco dell’uovo può essere due volte più lungo del corpo della scala e contenere da 500 a 800 uova rossastre. Le uova si schiudono in pochi giorni con tempo caldo o fino a due mesi con tempo più fresco. Le ninfe appena nate sono di colore rosso vivo con antenne scure. La lunghezza totale della scala, compreso il sacco dell’uovo, è da 10 a 15 mm.

I primi stadi immaturi della scala causano il maggior danno agli agrumi mentre estraggono linfa vegetale durante l’alimentazione lungo la nervatura fogliare e sui ramoscelli verdi. Le fasi successive migrano verso i ramoscelli più grandi, dove si nutrono e secernono melata da cui cresce la muffa fuligginosa. Le infestazioni pesanti possono provocare la defogliazione, il dieback del ramoscello e la goccia della frutta. Cottonycushion scala può essere trovato su molte specie di piante ornamentali, nonché su agrumi.

Le popolazioni sono più alte nei mesi più secchi dell’autunno e dell’inverno. Il ladybeetle, Rodolia cardinalis (Mulsant), sia come larve che come adulti, è il principale predatore della scala del cuscino di cotone.

Figura 10.

Cottonycushion scala.

Credito:

UF / IFAS CREC

Morbida Scala Marrone-Coccus hesperidum L.

Il corpo della scala è piatto e ovale, di colore da marrone chiaro a giallastro con punteggiatura marrone e lungo da 2,5 a 4 mm (Fig. 11). Questa scala dà alla luce crawler giallo pallido. I maschi sono rari. Le squame marroni morbide secernono grandi quantità di melata e il fogliame adiacente diventa pesantemente ricoperto di muffa fuligginosa. A volte i giovani alberi di agrumi possono essere uccisi da alte popolazioni di tenui incrostazioni marroni dovute all’alimentazione e alla produzione di melata. La scala che si nutre di alberi più vecchi si traduce in un ridotto vigore dell’albero, un dieback di ramoscello, rese ridotte e gradi di frutta inferiori a causa di muffe fuligginose pesanti. La scala marrone morbida può essere trovata infestando una vasta gamma di piante ornamentali.

La scala è fortemente parassitata da diverse specie di vespe parassite.

Figura 11.

Morbida scala marrone.

Credito:

UF / IFAS CREC

Florida Wax Scale-Ceroplastes floridensis Comstock

La femmina adulta è ricoperta da uno spesso strato di cera morbida, lunga da 2 a 4 mm e larga da 1 a 3,5 mm. I maschi sono sconosciuti in questa specie. La scala di cera della Florida è altamente convessa, un po ‘ angolare e ovale. Il colore è bianco, a volte con un cast rosato, diventando bianco sporco con l’età (Fig 12). Le uova sono rosa al rosso scuro e si trovano sotto la copertura di cera della scala. I crawler sono rosa, migrano lontano da sotto la copertura di cera della femmina, si depositano e iniziano a estrarre linfa da foglie o ramoscelli. Le squame giovani hanno una copertura di cera simile. Grandi quantità di melata sono secrete da questa specie. Stadi immaturi di scaglie di cera Florida si trovano sulle foglie e ramoscelli con stadi più vecchi spesso trovati su ramoscelli e rami. Le popolazioni di foglie sono allineate con la nervatura centrale della foglia. Le scaglie di cera della Florida si trovano raramente in gran numero a causa della presenza di nemici naturali efficaci.

Figura 12.

Scala di cera Florida.

Credito:

UF / IFAS CREC

Queste non sono le uniche specie di cocciniglie, in quanto vi sono più di 40 specie di cocciniglie presenti sugli agrumi della Florida. Tuttavia, questi sono i più comunemente incontrati. Per ulteriori informazioni sulle scale, è possibile consultare le seguenti pubblicazioni: Divisione dell’industria vegetale ” Artropodi della Florida, “University of Florida SP176” Identificazione di acari, insetti, malattie, sintomi nutrizionali e disturbi sugli agrumi, “SP43” Florida Citrus Pest Management Guide “”Integrated Pest Management Guide” e Florida Science Source ” Florida Citrus Pest Diagnostic Guide.”

L’Istituto di Scienze Alimentari e Agrarie (IFAS) è un’Istituzione per le pari opportunità autorizzata a fornire ricerca, informazioni educative e altri servizi solo a individui e istituzioni che funzionano con non discriminazione rispetto a razza, credo, colore, religione, età, disabilità, sesso, orientamento sessuale, stato civile, origine nazionale, opinioni politiche o affiliazioni. Per ulteriori informazioni su come ottenere altre pubblicazioni di estensione UF/IFAS, contattare l’ufficio di estensione UF/IFAS della tua contea.
U. S. Dipartimento dell’Agricoltura, Servizio di estensione UF / IFAS, Università della Florida, IFAS, Florida A & M University Cooperative Extension Program, e consigli di commissari della contea cooperanti. Nick T. Luogo, decano per UF / Estensione IFAS.