REGOLE COMPLETE DELLA LOTTERIA
La Lotteria Hamilton (“Raffle”) è condotta dalla Respiratory Health Association (“RHA”), un’organizzazione caritatevole senza scopo di lucro. La lotteria è condotta ai sensi del Raffles Illinois e Poker Runs Act, 230 ILCS 15/0. 01 e segg., e le ordinanze comunali applicabili, per raccogliere fondi per scopi caritatevoli in corso, ed è nulla dove proibito o limitato dalla legge. Le regole e i regolamenti ufficiali della Lotteria (le” Regole ufficiali”) sono riportati di seguito. Acquistando un biglietto della lotteria (un” Biglietto”), l’acquirente riconosce di essere a conoscenza e accetta di essere vincolato da queste Regole ufficiali e dall’interpretazione di RHA di tali Regole ufficiali. La RHA è responsabile dell’interpretazione e dell’applicazione del Regolamento ufficiale. L’interpretazione e l’applicazione del Regolamento ufficiale sono definitive.
1. Ammissibilità. Qualsiasi individuo residente legalmente negli Stati Uniti e di età pari o superiore a 18 anni al momento dell’acquisto del Biglietto può partecipare alla lotteria. Tutti i biglietti per l’Hamilton Ticket Raffle devono essere acquistati entro le ore 11:30 CST del 15 dicembre 2017 per essere idonei all’estrazione del premio della lotteria.
2. Biglietto.
(a) Prezzo. Tutti i biglietti possono essere acquistati come segue: un (1) Biglietto per $20.00.
b) Quantità. Non vi è alcun limite al numero di biglietti che un individuo idoneo può acquistare.
(c) Tempo limitato. Nessun biglietto sarà venduto dopo le ore 11: 30 CST del 15 dicembre 2017.
(d) Biglietti. Ogni Biglietto sarà composto da un modulo di iscrizione che conterrà le informazioni identificative del Partecipante, che saranno conservate da RHA (il “Modulo di iscrizione al biglietto”), e uno stub del biglietto, che sarà restituito al Partecipante (la “Ricevuta del biglietto”).
(e) Pagamento. I biglietti non saranno idonei per l’ingresso alla lotteria fino a quando non viene ricevuto il pagamento per il biglietto. I moduli di iscrizione al biglietto devono includere il pagamento del prezzo del biglietto in contanti, assegno o carta di credito (Visa, MasterCard, Discover o American Express). RHA si riserva il diritto di dichiarare nullo qualsiasi Biglietto presentato senza un adeguato pagamento o pagamento che non costituisca “buoni fondi”. Tale biglietto non può essere dichiarato nullo se il controllo del fondo non sufficiente o la carta di credito rifiutata viene sostituita con buoni fondi prima di dicembre 15, 2017 a 8:00 a. m. CST. Una tassa amministrativa di $30.00 sarà valutata per i controlli fondi non sufficienti o carte di credito rifiutato.
(f) Voce lotteria. Ogni Biglietto per il quale viene ricevuto un pagamento valido costituisce un ingresso alla lotteria e il nome della persona sul modulo di iscrizione al biglietto sarà un partecipante alla lotteria (un “Partecipante”). Solo un (1) individuo idoneo può essere iscritto alla Lotteria per ogni biglietto venduto. Se il nome di più di un (1) individuo è fornito su un modulo di iscrizione al biglietto e quel Biglietto è selezionato come biglietto vincente, allora l’individuo nominato per primo sarà considerato il detentore del record di quel Biglietto e dichiarato vincitore. La divisione di qualsiasi premio tra un gruppo di persone che acquistano un Biglietto in comune è di esclusiva responsabilità della persona designata come detentore del record di quel Biglietto qualora tale Biglietto sia selezionato come vincitore. RHA non è responsabile per la risoluzione di eventuali controversie che possono derivare da diversi individui elencati su un biglietto vincente. I biglietti sono validi solo per il disegno che è elencato sul biglietto.
(g) Nessun rimborso o sostituzione; Non trasferibile. Tutti gli acquisti dei Biglietti saranno definitivi e RHA non effettuerà rimborsi o sostituzioni. Tutti i biglietti non sono trasferibili.
(h) Biglietti smarriti, rubati o danneggiati o ricevute di biglietti. RHA non sarà responsabile né avrà alcuna responsabilità per Biglietti o Ricevute di biglietti persi, rubati o danneggiati fino al punto di illeggibilità. I Biglietti e le Ricevute dei Biglietti saranno nulli e i Premi applicabili non potranno essere richiesti se vi è la prova che il Biglietto o la Ricevuta del Biglietto sono stati rubati, non emessi, non ammissibili, alterati, contraffatti (in tutto o in parte), difettosi, stampati in duplice copia o stampati/prodotti per errore. Gli individui non autorizzati che copiano, vendono o alterano biglietti o ricevute di biglietti sono soggetti a procedimenti giudiziari. RHA avrà esclusiva discrezione nel determinare la validità e l’ammissibilità di tutti i Biglietti e le Ricevute dei Biglietti.
i) Squalifica. I partecipanti saranno squalificati, a esclusiva discrezione di RHA, se vengono fatti tentativi di interrompere la Lotteria o eludere le Regole ufficiali. Se si verifica quanto sopra, RHA si riserva il diritto di porre rimedio a tali azioni, interruzioni o elusione in un modo, determinato esclusivamente da RHA che sia equo ed equo per tutti i Partecipanti.
3. Premio. I premi della lotteria (i” Premi”) sono i seguenti: Gran Premio: Due biglietti dress circle per il febbraio 10, 2018, 2:00 p.m. performance CST di Hamilton a Chicago; Secondo premio: quattro biglietti per un 2018 Chicago Cubs gioco; Terzo premio: 2013 Cabernet Sauvignon Napa Valley Magnum.
I premi sono soggetti a disponibilità e RHA può sostituire, a sua esclusiva discrezione, qualsiasi Premio con un altro premio di valore uguale o superiore. Ai fini della presente Sezione 3, per valore dei biglietti per eventi sportivi, teatrali, musicali o di intrattenimento pubblico, si intende il valore nominale di tale biglietto.
4. Probabilit. Le probabilità di vincere un premio dipendono dal numero di biglietti della lotteria acquistati per il disegno.
5. Disegno premio. La lotteria si svolgerà a dicembre 15, 2017 a 12:00 mezzogiorno CST. Le estrazioni dei premi della lotteria sono effettuate da un rappresentante della RHA. I partecipanti non devono essere presenti per vincere. Il Biglietto vincente sarà selezionato a caso. Un elenco dei vincitori sarà pubblicato sul sito web di RHA entro due (2) giorni dalla data dell’estrazione. Una copia dell’elenco dei vincitori e del presente Regolamento ufficiale può essere ottenuta inviando una busta affrancata a: Respiratory Health Association Attn: Raffle Rules, 1440 W. Washington Blvd., Chicago, Illinois 60607. Le richieste devono pervenire entro trenta (30) giorni dalla chiusura della Lotteria.
6. Notifica dei vincitori.Il Vincitore dovrà essere informato via e-mail o per telefono in base alle informazioni di contatto fornite a RHA sul modulo di ingresso del biglietto venerdì 15 dicembre 2017. Se il Partecipante vincitore non può essere individuato, dopo ragionevoli tentativi da parte di RHA di contattare utilizzando le informazioni sul Modulo di iscrizione al biglietto, entro un periodo di settantadue (72) ore dalla data dell’estrazione, il Partecipante vincitore perde il suo diritto di rivendicare il Premio applicabile e il Premio sarà trattenuto da RHA per uso benefico. È responsabilità dell’acquirente del biglietto fornire un numero di telefono valido e consegnabile e un indirizzo e-mail sul modulo di iscrizione del biglietto a scopo di notifica. Nessun altro vincitore sarà selezionato per il Premio(s).
7. Rivendicare premi. Il Partecipante vincitore deve notificare e presentare la Ricevuta del biglietto vincente a RHA entro 72 ore dalla data di notifica per richiedere il Premio applicabile. RHA conserva tutti i diritti sul Premio fino a quando il Partecipante vincitore non firma e consegna a RHA: (a) una dichiarazione giurata di idoneità in conformità con le presenti Regole ufficiali e la legge applicabile, inclusa, a titolo esemplificativo, la prova dell’età; (b) le informazioni richieste dalle leggi fiscali applicabili, incluso, a titolo esemplificativo, il suo numero di previdenza sociale; (c) documento di identità in forme soddisfacenti di RHA, mostrando che l’individuo che dichiara il premio è la stessa persona che è indicata sul Biglietto vincente; (d) un W-2G, Forma 5754 o simile forma di imposta per la ritenuta fiscale a fini richiesto da RHA in conformità con le vigenti leggi fiscali, (e) il pagamento di quanto richiesto federali, statali e locali, ritenute a titolo d’imposta o di autorizzazione per RHA di trattenere tale imposta da un Premio, e (f) eventuali altri documenti forniti da RHA (collettivamente, il Premio “Documenti”). Nel caso in cui il Partecipante vincitore (a) non notifichi e presenti la Ricevuta del Biglietto vincente a RHA entro il tempo richiesto, (b) non firmi e non consegni i Documenti di rivendicazione del Premio, o (c) rifiuti il Premio, lui o lei perde il suo diritto di rivendicare il Premio e il Premio sarà trattenuto da RHA per uso benefico. Tutti i costi e le spese associati alla richiesta del Premio sono a carico del Partecipante vincitore.
8. Imposte sui premi. Il Partecipante vincitore è responsabile di tutte le tasse federali, statali e locali di qualsiasi tipo e con qualsiasi nome, incluse tasse, valutazioni e spese simili associate al Premio. Il Partecipante vincitore sarà responsabile per qualsiasi o tutte le spese di consegna e/o è responsabile per il recupero del Premio. Il valore delle vincite di un partecipante vincente è considerato reddito imponibile. Ogni partecipante è invitato a consultare i consulenti finanziari per quanto riguarda le passività fiscali che possono derivare dalla vincita di un premio in questa lotteria. L’IRS ha preso la posizione che gli importi pagati per le possibilità di partecipare a lotterie, lotterie, o programmi simili non sono regali e quindi, il prezzo di ingresso non si qualifica come un contributo di beneficenza deducibile.
9. Cancellazione/Cessazione della lotteria. Acquistando un Biglietto e scegliendo di partecipare alla Lotteria, ogni Partecipante riconosce e accetta che RHA ha il diritto, a sua esclusiva discrezione, di scegliere di non procedere alla Lotteria per qualsiasi motivo o senza motivo, e in tal caso, l’unico ed esclusivo rimedio del Partecipante sarà quello di ricevere un rimborso dell’intero prezzo pagato da tale Partecipante per ogni Biglietto acquistato, senza interessi.
10. Rilascio di pubblicità. Ogni Partecipante, accettando un Premio, borse di RHA e i suoi designati e affiliati completo di autorizzazione, salvo dove proibito dalla legge, di utilizzare tale Partecipante, nome, indirizzo (città e stato), fotografia, voce e/o in altri somiglianza, e le informazioni sul Premio per la pubblicità, commerciali e promozionali, senza alcun compenso e senza preavviso, la revisione o approvazione, in tutti i mezzi di comunicazione conosciuti o futuri, scoperto, in tutto il mondo e in perpetuo. Ogni Partecipante vincitore deve eseguire tutti i documenti che RHA può richiedere di essere firmato in relazione a questo comunicato pubblicitario.
11. Nessuna garanzia di commerciabilità. RHA non garantisce che qualsiasi vincitore del premio sarà in grado di vendere un Premio per valore, né vi è alcuna garanzia che l’Internal Revenue Service (IRS) accetterà tale valore del Premio allo scopo di determinare qualsiasi imposta sul reddito che potrebbe essere dovuta dal vincitore del premio.
12. Limitazioni di responsabilità; Arbitrato. PARTECIPANDO A QUESTO CONCORSO, OGNI CONCORRENTE RILASCIA RHA, I SUOI AMMINISTRATORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI E AGENTI DA OGNI E QUALSIASI RESPONSABILITÀ PER LESIONI, PERDITE O DANNI DI QUALSIASI TIPO (INCLUSI, SENZA LIMITAZIONE, LE SPESE LEGALI) CHE SI POSSONO VERIFICARE, DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE, IN TUTTO O IN PARTE, DALLA PARTECIPAZIONE ALLA LOTTERIA O VINCERE UN PREMIO, O DA QUALSIASI VIAGGIO O DI ATTIVITÀ RELATIVE ALL’ACCETTAZIONE, IL POSSESSO, L’USO, O L’ABUSO DI UN QUALSIASI PREMIO, E OGNI PARTECIPANTE SI IMPEGNA A MANLEVARE E TENERE RHA INDENNE DA OGNI PERDITA, DANNI, DIRITTI, PRETESE E AZIONI DI QUALSIASI TIPO, DERIVANTI DA, CON O COME RISULTATO DELLA PARTECIPAZIONE ALLA LOTTERIA O DELL’ACCETTAZIONE, USO O USO IMPROPRIO DI QUALSIASI PREMIO DA PARTE DEL PARTECIPANTE VINCITORE.
PARTECIPANDO ALLA LOTTERIA, OGNI PARTECIPANTE ACCETTA CHE IL SUO UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO PER QUALSIASI RECLAMO CONTRO RHA DERIVANTE DALLA VENDITA DI BIGLIETTI O DALLO SVOLGIMENTO DELLA LOTTERIA SARÀ LIMITATO ALLA RESTITUZIONE DEL PREZZO DI ACQUISTO PAGATO PER IL SUO BIGLIETTO(S). IN NESSUN CASO SARÀ CONSENTITO A QUALSIASI PARTECIPANTE DI OTTENERE ALCUN PREMIO PER, E OGNI PARTECIPANTE RINUNCIA CONSAPEVOLMENTE ED ESPRESSAMENTE A TUTTI I DIRITTI DI CHIEDERE, DANNI PUNITIVI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O SPECIALI, PERDITA DI PROFITTI E/O ALTRI DANNI DERIVANTI DA CONTRATTO, TORTO O ALTRO, E/O QUALSIASI DIRITTO DI AVERE DANNI MOLTIPLICATI O ALTRIMENTI AUMENTATI.
Qualsiasi disputa, controversia o reclamo derivante o relativa alla Lotteria o il regolamento Ufficiale, dovrà essere risolta da un arbitrato vincolante condotto a Chicago, Illinois, o in altro luogo che verrà concordato dalle parti, in conformità con le regole di procedura per le controversie in materia commerciale indicati nella Completa Regole di Arbitrato e Procedure di MARMELLATE (“MARMELLATE Regole e Procedure”) allora in vigore, e la sentenza sul lodo arbitrale(s) può essere inserito in qualsiasi tribunale avente giurisdizione. L’arbitro è selezionato ai sensi del Regolamento e delle procedure JAMS. L’arbitro applica la legge dell’Illinois in linea con la legge federale sull’arbitrato e gli statuti applicabili delle limitazioni e onora le rivendicazioni di privilegio riconosciute dalla legge. Se una qualsiasi parte di questa clausola è ritenuta non valida, illegale o inapplicabile (oltre che dichiara di non essere sottoposto ad arbitrato su una classe o di un rappresentante di base), o comunque in conflitto con le regole e le procedure stabilite dalla MARMELLATE, quindi l’equilibrio di questo arbitrato resteranno in vigore e devono essere interpretate in conformità con i suoi termini, come se l’invalido, inefficace, illegale o in conflitto disposizione non erano contenute nel presente documento. Se, tuttavia, la parte ritenuta non valida, inapplicabile o illegale è che i reclami non saranno arbitrati su base di classe o rappresentativa, l’intera disposizione arbitrale sarà nulla e nulla, e né il richiedente né RHA avranno il diritto di arbitrare la loro controversia. Al momento del deposito di una richiesta di arbitrato, tutte le parti di tale arbitrato avranno il diritto di scoperta, che scoperta deve essere completata entro sessanta (60) giorni dopo la richiesta di arbitrato è fatta, a meno che non ulteriormente esteso di comune accordo delle parti. L’ARBITRATO DELLE CONTROVERSIE AI SENSI DEL PRESENTE PARAGRAFO DEVE ESSERE NELLA CAPACITÀ INDIVIDUALE DEL PARTECIPANTE E NON COME ATTORE O MEMBRO DELLA CLASSE IN QUALSIASI PROCEDIMENTO DI CLASSE O RAPPRESENTANTE PRESUNTO. L’ARBITRO NON PUÒ CONSOLIDARE O UNIRE LE RIVENDICAZIONI DI ALTRE PERSONE O PARTI CHE POSSONO ESSERE SITUATE ALLO STESSO MODO. NON PARTECIPARE A QUESTA LOTTERIA SE NON SI ACCETTA DI AVERE QUALSIASI RECLAMO O CONTROVERSIA ARBITRATA IN CONFORMITÀ CON QUESTE REGOLE UFFICIALI.
13. Legge applicabile. La Lotteria e il presente Regolamento ufficiale sono soggetti e regolati dalle leggi dello Stato dell’Illinois. Se un tribunale della giurisdizione competente ritiene che qualsiasi disposizione di queste Regole ufficiali, o la loro applicazione a un particolare individuo o circostanza, sia invalida o inapplicabile in qualsiasi misura, il resto di queste Regole ufficiali rimarrà applicabile nella misura massima consentita dalla legge. La sede per qualsiasi causa di azione derivante dalla Lotteria o dal presente Regolamento ufficiale si trova nella contea di Cook, Illinois.
14. Registrazione. RHA ha registrato con la città di Chicago. La registrazione non implica l’approvazione di questa lotteria da parte della città di Chicago.