もし私がタイについて尋ねなければならなかったなら、”ladyboys”(またはトランスセクシュアル)の話題が出てくるまでには時間がかからないだろう。
それは無数の物語と多数のジョークの主題です。 タイの多くを知らない人には、この特定のセクシュアリティの豊富さを持つことに60万人のこの国をステレオタイプするのは簡単です。
では、実際にタイにはもっと多くのladyboysがありますか? もしそうなら、なぜ?
まあ、”ladyboy”はタイ人がkathoeyと呼ぶものの翻訳です。 それは私たちが英語で持っていないいくつかの音が含まれているように発音するのは難しいです。 最も近い発音は、ga-teeughyのようなもので、第二の部分は、最後に”y”がある場合はurrrghと韻を踏む音節です。
それは女装、性転換、そして時には同性愛者だけを包含する用語です。 Kathoeyは、多くの国よりも主流の社会に受け入れられ、社会的汚名の対象となり、自分たちが誰であるかを隠すことなく自分たちの生活を送ることがで
最良の推定値は、タイにおけるトランスセクシュアルの実際の割合が世界のほとんどとかなり一致しており、0.3%–0.6%前後であることを示しています。
だから、タイには他のどの国よりも多くのトランスセクシュアルがありません。 彼らはそれについて単によりオープンです。
その理由は魅力的です。 私と一緒に固執し、私は核心ザラザラに入るでしょう。
レディボーイとは何ですか?
‘ladyboy’という言葉は直訳ではありません。 タイ語の単語はkathoey(กะเทย)であり、これは性転換、女装、雌雄同体、またはしばしば単に同性愛者である人を意味するために使用することができます。 この最後の定義は、用語geh(γ)が使用されている場所ではあまり一般的になってきていますが、単に”ゲイ”のための英語の借用語。
一般的な意味は、女性的な行動をする男のことです。 これは、女性から男性への性転換にはまったく使用されません。
西洋の人々から見たレディボーイの視点は、女性のように服を着る男の視点です。 多くの場合、否定的な意味合いで使用されます。
英語の単語’ladyboy’は攻撃的と考えられていますか? これは答えるのが難しい質問です。 一般的に言えば、私はノーと言うでしょう。 私は自分自身についての用語を使用して幸せだったkathoeyを知っていましたが、それはほとんど皆のために話していません。
一方、誰かがladyboysについて話すのを聞くと、それは親切ではないトーンであることがよくあります。 トランスヴェスタイトやトランスジェンダーという言葉は、これらの理由から、私はkathoeyという用語を使用するつもりですので、どちらかの用語を完全に
(タイ語のkathoeyは未発達の種子を持つ果物を意味します。 それはhaemaphroditeのための単語に変形し、そこからさらに発展したと考えられています。)
タイではレディボーイになっても大丈夫ですか?
タイ、特にバンコク、パタヤ、プーケットなどの都市部は、kathoeyまたはトランスセクシャルとして識別する人を含むLGBTの人々のための安全な場所です。
2017年、バンコクはアジアで2番目にゲイに優しい都市に選ばれました。 調査には、”各都市のLGBTのデートシーン、ナイトライフ、開放性、安全性、法的権利が含まれていました。”それは言わなければならないが、アジアはLGBTの問題のために正確にナンバーワンの大陸ではありません。
私はまっすぐだが、私がバンコクで知っていたゲイとトランスセクシャルの人々は非常に安全だと感じている。 シーロムソイ4のようないくつかのゲイフレンドリーなエリアがあり、lgbtの顧客に向けているバーやクラブがあります。
キスやハギンなどのPdaを公開することは眉をひそめていますが、これは異性間の相互作用にも当てはまります。 タイはこの点で保守的であり、手をつないでいても、どんな種類の愛情も見下されるかもしれません。 特に古い世代によって。
例えば、彼らの息子がkathoeyであることが判明した場合、いくつかの家族のための”恥”の明確な感覚があります。 それは、おそらく数十年前に、同性愛者の息子を持つことが家族にとって恥ずべきことであると考えられていた西洋諸国と同様の静脈にあります。
タイではLadyboysは見下されていますか?
表面的には、最も進歩的な国でさえも、ladyboysははるかに高い許容度を経験しているようです。 背の高い、広い肩の男は、花のドレスと重いメイクで歩き回って、私は(英国)からだところで多くの注目を集めるでしょう。 ほとんどが否定的で、おそらく侮辱的または暴力的でさえあります。
対照的に、タイのレディボーイの光景は、警官やファランを見ることよりも重要ではない。 それは永遠の出来事です。 眩しさや侮辱なしに自分の人生を生きることができないという考えは考えられません。
それは言った、kathoeyは間違いなく差別を経験します。 彼らが”許可されている”特定の仕事があります(より良い言葉が欲しいため)。 レディボーイの多くは、例えば、ヘアスタイリストです。 その夢は建築家や弁護士になることですladyboyは、しかし、真剣に取られることは難しい見つけるために起こっています。
タイのLGBTの人々の窮状について興味深い記事があります。 教育の学士号を持つ一つのトランスジェンダーの女性は、彼女自身が彼女の性同一性のためにいくつかの教授の位置のために拒否されました. このような話は、タイの憲法がすべての性別の平等な権利を保証しているにもかかわらず、一般的です。
テレビ番組では、kathoeyはほとんど主役を与えられていません。 彼らはユーモアの源であり、しばしば彼らが持っているとステレオタイプされている低ステータスの仕事を与えられています。 この引用は、メディアに関してタイでladyboysがどのように見られているかの良い印象を与えます。
エンターテインメント業界は、私たちが自分自身で楽しみを突いて、人々を笑わせるので、両手を広げて私たちを受け入れます。 しかし私達が医学のような分野で真剣に取られたいと思えば私達は同じ礼儀を与えられない。
Prempreeda Pramoj Na Ayutthaya、トランスジェンダーの権利活動家で、ユネスコのプログラムオフィサー
より肯定的な面では、ここでは、タイが世界の他のどこよりも寛容であることを示しているBBCの記事があります。 それは驚くほどトランスセクシュアルのための別々のトイレを提供していますイサーンの貧しい北東地域の農村部の学校の物語です。 校長は、男子学生の10-20%がkathoeyとして識別すると推定しています!
かつては男子トイレを使うたびにからかわれていたので、代わりに女子トイレを使い始めました。 しかし、それは女の子が不快に感じさせました。 それはこれらの男の子を不幸にし、彼らの仕事に影響を与え始めました。
なぜタイはカトイに寛容なのか?
トランスジェンダーの人々は、タイでは絶対的な平等に達していないかもしれませんが、他のほとんどの国よりも大きな受け入れと寛容を経験しています。 純粋に個人的なメモでは、私は英国での生活の25年の間に行ったよりも、バンコクの平均月に公然と自分たちの生活を送っているトランスジェンダーの人々を参照してください。 では、この許容範囲の理由は何ですか?
一つの理論は、宗教の重要性とその文化とジェンダーの役割への影響に基づいて構築されています。 世界の先進国の多くは、キリスト教の国であるか、偉大なキリスト教の影響力を持っています。 私は同性愛者のためのキリスト教の嫌悪感や死にそれらを燃やすための聖書の溺愛を言及する必要はないと思います…
タイの支配的な宗教は、ヒンズー教の文化から大きな影響を受けた上座部仏教です。 偉大なヒンズー教の叙事詩の多くは、タイ(特にラーマーヤナ)で祝われ、タイ語はサンスクリット語とパーリ語のローンの単語の膨大な量を持っています。
これらの物語の中には、おそらく何らかの影響を与える性別を変える神々の物語が含まれています。 仏教自体は、特にLGBTの問題に対しても道徳的ではありません。
一方、ブラジルやフィリピンのような大きなトランスジェンダー集団で知られている他の国は主にキリスト教の国であるため、おそらく宗教は最初に現れたよりもそれとは関係がない。
もう一つのポイントは、世界の多くのように、タイは男性と男性の性交のアイデアが罪深い、有害なものである同性愛に関する時代遅れの見解を持 実際には、男性がkathoeyとセックスをするのは一般的ですが、伝統的なジェンダー規範がそのまま残っているので、同性愛者とはみなされません。
同性愛は眉をひそめているが、トランスセクシャルではない場合、LGBTの人々は差別なしに生きることを可能にするライフスタイルに惹かれることは理にかなっている。 実際には、多くのkathoey年齢として、彼らは単に代わりにゲイの男性として生きるためにガーリーな服やメイクの山を残します。
これはタイのレズビアン文化でも明らかです。 タイでのレズビアンの関係は、”おてんば娘”と”女性”を意味するtaawm(ə)とdee(ə)で構成されています。 繰り返しますが、カップルの”反対の”セックスの必要性を強調しています。
タイはより広範なLGBT問題にどのように進歩的ですか?
タイでのカトーイの蔓延を考えると、あなたはより進歩的な西洋諸国に匹敵するLGBTの避難所として国を考えるかもしれません。 残念ながら、そうではありません。 真実は濁っており、発展途上経済としての地位に沿ったものである国の保守的な側面を明らかにしています。
カトイや他のLGBTの人々は容認され、主にトラブルのない生活を送ることが許されているが、差別は存在し、蔓延している。
タイのLGBTの評判の最大の黒いマークは、同性愛者の結婚のそれです。 “タイの法律は現在、同性結婚、市民組合、または国内のパートナーシップを認識していません。”非常に簡単に、法律の目には、同性愛は存在しません。 これは、同性愛者が異性愛者の権利の多くを享受していないことを意味します。 例えば、夫婦だけが養子縁組を許可されており、LGBTの人々が子供を養子にすることはすぐに禁止されています。
職場では、LGBTの人々は深刻な差別を受け、美容師、ウェディングプランナー、衣服スタイリストなどの特定の”女性”の仕事の役割に靴を履いています。
プラス面では、物事は変化しています。 進歩性の顕著な例の1つは、最近(2019年)の選挙で、Kathoey、Tanwarin Sukkhapisitを含む4人のLGBTの政治家が将来の未来のために議員に選出されたが、政府は、これらの新しい代表者を可能にするために、国会議員のドレスコードに関する既存の規制を緩和することができるとさえ述べている。
なぜタイにそんなに多くの性転換者がいるのですか?
簡単な答えは、存在しないということです。 タイにおけるトランスジェンダーの推定割合は0.3%であり、これはすべての国でほぼ同じです。
タイにトランスセクシュアルが増えているように見える理由は、彼らが平和に生活することを許すことにおいて、国がはるかに寛容である(ほとんど完璧ではないにしても)からである。 欧米諸国では、公共の場や昼間にいる人であることを快適に感じるトランスセクシュアルをイメージするのは難しいです。 私たちの進歩的な日と年齢でも、それはLGBTクラブのようなより安全なスペースのために保たれているものです。
Kathoey Pre-opまたはPost-opトランスセクシュアルですか?
という用語は、トランスセクシュアルだけでなく、女装、雌雄同体、または単に同性愛者を含む多くのジェンダーアイデンティティの包括的な用語です。 トランスセクシャルとして識別する誰かの広いテーマで。 このため、kathoeyはpost-opまたはpre-opのいずれかになります。
タイは、それを買う余裕がある地元の人々と安い価格に魅了されている外国人観光客の両方のためのジェンダー再割り当て手術のための非常に人気の 医療観光はタイで巨大です。 人々は高価な手術、歯科作業、髪の移植や化粧品を安価に行うために来ます。 性別の間で移行する人々も例外ではありません。
タイのカトイの歴史は?
タイの興味深い側面の一つは、19世紀末近くの超急速な近代化でした。 隣国のビルマと西洋列強に抵抗しようとしたクメール帝国の結果を見て、シャム王ラーマVは(それが知られていたように)壁に書かれた文章を見て、英国とフランスをなだめるためにシャムを西洋化するためにできる限りのことをしました。
この近代化の一部は、西洋の法律と習慣を導入することでした。 女性の胸がいっぱいになっていた伝統的なドレスのような古代のシャムの習慣は禁止され、洋風の服が導入されました。 それはまた、14世紀にさかのぼる非異性愛者の規範を持っていた文化が、非異性愛者の性交を違法にし、死や去勢によって罰せられるような「文明化された」西洋の文化的慣行をもたらしたことを意味しました。
タイに行けばLadyboysが見えますか?
タイにはたくさんのKathoeyがありますが、それは自動的にあなたがそれを見ることを意味するものではありません。 あなたが言われたかもしれないものにもかかわらず、彼らはgawkedされるのを待っているすべての街角にぶら下がっていません。 彼らは普通の人であり、普通の方法で生活しています。 それは良くも悪くも、多くの訪問者が彼らの”ladyboy”経験の物語を伝えるだろう、と述べました。
Kathoeyは都市部と進歩的な地域にはるかに集中しています。 だから、あなたが行くと観光客として見る可能性が高い地域は、そこにkathoeyを持っている可能性が高いです。 保守的な北東の水田を見学するいくつかの時間を過ごすし、チャンスは道を下るでしょう。
それはまた、すべてのKathoeyの頭の上に”LADYBOY HERE”という看板が点滅するビーコンがあるようなものではないことを指摘する価値があります。
女性とカトーイを区別するために注意する兆候は、深い声、大きな手、小さな腰および/または腰、アダムのリンゴ、または適切に見えるかもしれないよりも単純に多くの化粧である可能性があります。
思い出に残る体験に興味があるなら、パッポンやナナプラザなどのバンコクの赤信号エリアには、ladyboyをテーマにしたgogoバーがあります。 素敵な女性の飲み物を購入する価格のために、あなたは(あなたが少し不快にする場合)、彼らはジョークの多くを作ることを確認することができます10-20 私にとっては、実際のgogoバー/売春宿で時間を過ごすよりも楽しいです。
より典型的な(そしておそらく健全な)経験は、ladyboy cabaret showに行くことでしょう。 私は行ったことがないが、私は彼らが非常に面白いことができると聞いた。 川のAsiatiqueで有名なものは、調べる価値があります。
ヒント:タイを訪れたり住んでいる男性は、Tinderでkathoeyとマッチングした経験についてチャットするのが一般的です。 これらの女の子は驚くほど魅力的です。 それはあなたがあなたのためにあまりにも暑い誰かと一致する場合、それはおそらくladyboyだという一般的な冗談です! とにかく、ほとんどのkathoeyはそれについて開いており、誰を欺くために探していません。 チェックするために自分のプロフィールに”ladyboy”または”lb”を探してください。