kiedy pracowałem w CIA, gdybyś powiedział mi, że wkrótce nadejdzie bunt młodzieży, który polegałby na laserach i pachołkach jako mieczu i tarczy, i że dojdzie do sparaliżowania jednego z najbogatszych i najpotężniejszych rządów na świecie, podniosłbym przynajmniej brew. A jednak, gdy piszę te słowa prawie dziesięć lat później, to właśnie dzieje się w Hong Kongu, mieście, w którym spotkałam się z dziennikarzami, aby ujawnić sekret, który zmieniłby mnie z agenta rządu w jednego z najbardziej poszukiwanych ludzi na świecie. Tak się złożyło, że książka, którą teraz trzymasz w rękach, leżała na biurku, na biurku ostatniego pokoju hotelowego, za który zapłaciłbym kartą kredytową.
fot. Tor Books
to, co pokazałem tym dziennikarzom, było dowodem, w postaci tajnych dokumentów rządu, że samo-opisane „pięć oczu” —organy bezpieczeństwa Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Australii, Nowej Zelandii i Kanady-wspólnie spiskowały, aby osłabić swoje prawo. Zmusili oni tajny dostęp do sieci swoich największych tytanów telekomunikacyjnych i internetowych (niektórzy z nich nie potrzebowali wiele na drodze skręcania ramion) w dążeniu do jednego celu: przekształcenia wolnego i rozdrobnionego Internetu w pierwszy w historii scentralizowany środek globalnej masowej inwigilacji. To naruszenie naszej podstawowej prywatności nastąpiło bez naszej wiedzy lub zgody, a nawet wiedzy i zgody naszych sądów i większości prawodawców.
: Chociaż globalna reakcja na to naruszenie była wściekła, wywołując największy skandal wywiadowczy współczesnych czasów, sama masowa inwigilacja nadal działa dzisiaj, praktycznie bez przeszkód. Prawie wszystko, co robisz i prawie wszyscy, których kochasz, jest monitorowane i rejestrowane przez system, którego zasięg jest nieograniczony, ale którego zabezpieczenia nie są.
ale chociaż sam system nie został zasadniczo zmieniony-z reguły rządy są mniej zainteresowane reformą własnego zachowania niż ograniczaniem zachowań i praw swoich obywateli—to, co zmieniło, to świadomość publiczna.
pomysł, że rząd zbierał komunikaty tych, którzy nie zrobili nic złego, był kiedyś traktowany jako paranoiczna teoria spiskowa (lub jako przedmiot pouczającej fikcji, takiej jak praca, którą zamierzasz przeczytać). Nagle ta perspektywa stała się zbyt realna—rodzaj powszechnie uznanej prawdy, która może być tak szybko wymachiwana, jak oczywiste i nijakie przez krzywe Drewno naszych politycznych operatorów.
tymczasem korporacje świata trawiły świadomość, że ich najciemniejszy wstyd—umyślny współudział w przestępstwach przeciwko społeczeństwu—nie został ukarany. Współpracownicy ci byli raczej aktywnie nagradzani, albo z wyraźnym wstecznym immunitetem, albo nieformalnymi gwarancjami wieczystej bezkarności. Stali się naszym ostatnim starszym bratem, starając się zebrać doskonałe zapisy życia prywatnego dla zysku i władzy. Z tego wyłoniła się współczesna korupcja naszego niegdyś wolnego internetu, zwana kapitalizmem inwigilacyjnym.
dochodzimy do wniosku, że w budowie tych systemów nie chodziło o połączenie, ale o kontrolę: rozprzestrzenianie się masowej inwigilacji doprowadziło do zniszczenia władzy publicznej.
Subskrybuj WIRED i bądź inteligentny dzięki większej liczbie ulubionych pomysłów.
a jednak pomimo tego ponurego czytania z moich siedmiu lat na wygnaniu, znajduję więcej powodów do nadziei niż rozpaczy, w dużej mierze dzięki tym laserom i pachołkom drogowym w Hong Kongu. Moja ufność wynika nie z tego, jak są one stosowane-do oślepiania kamer i, przy odrobinie wody, do powstrzymywania i gaszenia granatów gazowych złego stanu—ale z tego, co wyrażają: niepohamowane ludzkie pragnienie wolności.
problemy, z którymi mamy do czynienia dzisiaj, wywłaszczenie przez oligarchów i ich Monopole, oraz pozbawienie praw wyborczych przez autorytarian i ich komfortowo zniewoloną klasę polityczną, są dalekie od nowości. Nowością są środki technologiczne, za pomocą których te problemy zostały zakorzenione—mówiąc prościej, źli faceci mają lepsze narzędzia.
słyszałeś, że kiedy masz tylko młotek, każdy problem wygląda jak gwóźdź. W tym tkwi głupota każdego systemu rządów, którego przyszłość bardziej zależy od wszechmocy jego metod niż popularności jego mandatu. Były czasy, kiedy Imperia były zdobywane przez brąz, łodzie i proch. Nikt nie przeżyje. To, co przerasta każdą zapomnianą flagę, to nasza największa technologia, język: Imperium umysłu.
to prawda, że zostaliśmy wciągnięci, jak Marcus Yallow i jego przyjaciele, w nierówną walkę. Ale żadna ilość nawet najdoskonalszej inwigilacji, żadna ilość represji czy szukania czynszu, nie może lub nie zmieni tego, kim jesteśmy. Od odważnych studentów w Hong Kongu po genialne cypherpunksy w San Francisco, nie ma dnia, który mija bez osób szukających środków do przywrócenia i ulepszenia systemów, które rządzą naszym życiem. Widzieliśmy, jak pomysłowość i wynalazek rodzą systemy, które zachowują nasze tajemnice, a być może nasze dusze; systemy stworzone w świecie, w którym posiadanie środków do życia prywatnego wydaje się przestępstwem. Widzieliśmy samotne jednostki tworzące nowe narzędzia-lepsze narzędzia-niż mogą wyprodukować nawet największe państwa. Ale żadna technologia, ani żadna jednostka, nigdy nie wystarczą same w sobie, aby na długo ograniczyć nadużycia naszych zmęczonych gigantów, z ich polityką wykluczenia i protokołami przemocy. To jest ta część historii, która ma znaczenie: że to, co zaczyna się od jednostki, trwa we Wspólnocie.
zmiana wieku wymaga czegoś więcej niż laserów i pachołków: wymaga rąk, które je trzymają.
to cię zabiera.
CORY DOCTOROW: Napisałem Little Brother, powieść inwigilacji i oporu z 2008 roku, dwa lata po tym, jak informator AT&T Mark Klein wszedł do biura Electronic Frontier Foundation w San Francisco, aby ujawnić, że otrzymał rozkaz zbudowania tajnego pokoju, aby NSA mogło nielegalnie szpiegować cały internet. W ciągu ostatnich lat obserwacja i kontrinwigilacja stale rosły-motywując nowych sygnalistów nowymi doniesieniami na temat korzystania z komputerów w sieci do potwierdzania swojej władzy.
dziesięć lat temu w tym miesiącu Finlandia uznała dostęp do Internetu za prawo człowieka, a ludzie śmiali się i wskazywali. Dziesięć lat później przeszliśmy od kłótni o to, czy wszystko, co robimy, koniecznie wiąże się z Internetem, do oczywistego faktu, że wszystko, co robimy, wymaga tego.
Ed Snowden zabrał ze sobą kopię Homeland—sequel Little Brother—kiedy opuścił Pokój Hotelowy w Hongkongu i udał się na wygnanie. We wstępie do nowego wydania obu książek, przedrukowanym powyżej, Snowden omówił niegdyś pełne nadziei oznaki powstania w Hongkongu, napędzanego przez sieci i wspieranego przez globalny internetowy ruch Solidarności.
dzisiaj powstanie w Hongkongu pogrążone jest w gruzach i rozpoczęły się masowe aresztowania. Jeśli kiedykolwiek potrzebowałeś dowodu, że sieci są zrównoważone na ostrzu wyzwolenia i opresji, oto on.
jest historia, że ruch na rzecz praw cyfrowych rozpoczął się, ponieważ Techno-triumfaliści byli pewni, że internet uczyni nas wolnymi; ale jeśli masz taką pewność, po co rozpoczynać ruch? Nie, ruch zawdzięcza swoje istnienie temu, że każdy, kto rozumie technologię na tyle dobrze, by docenić jej potencjał wyzwoleńczy, jest koniecznie przerażony jej potencjałem do ucisku.
fragment LITTLE BROTHER & HOMELAND autorstwa Cory Doctorow. Little Brother copyright © 2008 by Cory Doctorow; Afterword by Bruce Schneier © 2008 by Bruce Schneier. Homeland copyright © 2013 by Cory Doctorow. Wstęp copyright © 2019 by Edward Snowden. Przedruk za zgodą Tor / Forge Books, oddziału Macmillan Publishing Group, LLC. Wszelkie Prawa Zastrzeżone.
Zdjęcia: Anthony Wallace/Getty Images; Miguel Candela/Getty Images; Niklas Halle ’ N/Getty Images; Barton Gellman/Getty Images
więcej wspaniałych opowieści przewodowych
- kraj ponownie się otwiera. Nadal jestem zablokowany
- chcesz rozpocząć podcast lub transmisję na żywo? Oto czego potrzebujesz
- Doomscrolling powoli niszczy twoje zdrowie psychiczne
- Women ’ s roller derby ma plan na Covid i kopie w dupę
- Leksykon hakerów: Co to jest atak bocznego kanału?
- 👁 jeśli zrobi się to dobrze, AI może sprawić, że policja będzie sprawiedliwsza. Plus: Otrzymuj najnowsze wiadomości o sztucznej inteligencji
- Optimize Zoptymalizuj swoje życie domowe dzięki najlepszym wyborom naszego zespołu Gear, od odkurzaczy robotów po niedrogie materace po inteligentne głośniki
gdy kupisz coś za pomocą linków detalicznych w naszych historiach, możemy zarobić niewielką prowizję dla Partnerów. Przeczytaj więcej o tym, jak to działa.