autor: Andrei Machovsky, Andrew Osborn
5 min odczyt
Mińsk / Moskwa (Reuters) – Białorusini skandują ” Ustąp!- centrum stolicy Mińska wypełniło w niedzielę największy do tej pory protest przeciwko fałszywej reelekcji sprzed tygodnia długoletniego prezydenta Aleksandra Łukaszenki.
Rosja powiedziała, że w razie potrzeby zaoferuje Łukaszence pomoc wojskową, ale nie było widocznej obecności policji na proteście, który przyciągnął około 200 tysięcy osób-ocenił reporter Reutersa. Co najmniej dwóch demonstrantów zginęło, a tysiące zostało zatrzymanych w tłumieniu protestów od czasu głosowania.
atmosfera na wiecach, które zakończyły się późnym wieczorem, była uroczysta, z ludźmi niosącymi biało-czerwone flagi używane na Białorusi po rozpadzie Związku Radzieckiego w 1991 roku, zanim Łukaszenka przywrócił radziecką wersję cztery lata później.
„wszyscy chcemy ustąpić Łukaszence” – powiedział 31-letni pracownik, który podał się za Aleksego. „Na razie pytamy, ale będziemy mieli dość pytania.”
przeciwnicy Łukaszenki, u władzy od 26 lat, twierdzą, że głosowanie zostało sfałszowane, aby ukryć fakt, że stracił poparcie publiczne. Zaprzecza przegranej, powołując się na oficjalne wyniki, które dały mu nieco ponad 80% głosów.
Kreml powiedział, że prezydent Rosji Władimir Putin powiedział Łukaszence, że Moskwa jest gotowa udzielić Białorusi pomocy zgodnie ze zbiorowym paktem wojskowym, jeśli zajdzie taka potrzeba, i że w tym kraju wywierana jest presja zewnętrzna.
nie napisano skąd.
Rosja bacznie obserwuje, jak Białoruś jest gospodarzem rurociągów, które przenoszą rosyjski eksport energii na zachód i jest postrzegana przez Moskwę jako strefa buforowa przeciwko NATO. Łukaszenka i Putin rozmawiali w ten weekend dwa razy.
na krótko przed protestem opozycji, w centrum Mińska po raz pierwszy od wyborów zebrali się zwolennicy Łukaszenki, aby obejrzeć jego ogniste przemówienie.
Łukaszenko, który zarzucił mu obcą intrygę, aby go obalić, powiedział, że czołgi i samoloty NATO zostały rozmieszczone 15 minut od granicy z Białorusią. NATO powiedziaĹ 'o, Ĺźe bĹ’ Ä … cznie monitoruje sytuacjÄ ™ na BiaĹ ’ orusi, ale na zachodniej granicy kraju nie ma zbrojenia.
” wojska NATO są u naszych bram. Litwa, Łotwa, Polska i nasza rodzima Ukraina nakazują nam przeprowadzenie nowych wyborów-powiedział Łukaszenka, dodając, że Białoruś” umrze jako państwo”, gdyby odbyły się nowe sondaże.
” nigdy cię nie zdradziłem i nigdy tego nie zrobię.”
Armia białoruska od sierpnia będzie prowadziła ćwiczenia na zachodzie kraju. 17-20-poinformowała rosyjska agencja RIA.
„dołącz do nas”
Swiatłana Tsichanouskaja, opozycyjna rywalka Łukaszenki w spornych wyborach, uciekła we wtorek do sąsiedniej Litwy. Zaapelowała w niedzielę o” Marsz Wolności ” przez Mińsk i w innych miastach i miasteczkach w celu poparcia wyborów i tworzy Radę Narodową, aby ułatwić przekazanie władzy.
Maria Kolesnikova, polityk opozycyjny, który sprzymierzył się z Tsichanouskaya, nazwał Łukaszenkę „byłym prezydentem”, powiedział, że powinien odejść i zaapelował do urzędników państwowych, aby go porzucili.
„My też się baliśmy. Dołącz do nas, a Będziemy Cię wspierać.”
tysiące ludzi wzięło udział w protestach przeciw Łukaszence w innych miastach. Tłumy gromadziły się także w Pradze i Warszawie.
białoruskie ministerstwo spraw wewnętrznych poinformowało, że na wiecach nie było aresztowań, choć lokalne media donosiły, że zatrzymano kilka osób.
pracownicy państwowi, w tym niektórzy funkcjonariusze policji i pracownicy telewizji państwowej, poparli protesty, a niektóre z największych państwowych zakładów w kraju, trzon Radzieckiego modelu gospodarczego Łukaszenki, zostały dotknięte protestami i strajkami.
około 5000 osób wzięło udział we wcześniejszym proteście Pro-Łukaszenki-ocenił reporter Reutera. Białoruskie ministerstwo spraw Wewnętrznych określiło liczbę na 65 tys.
’Ojczyzna w niebezpieczeństwie”
” ojczyzna jest w niebezpieczeństwie!”jeden z mówców powiedział do tłumu, który skandował:” jesteśmy zjednoczeni, niepodzielni!”
jestem za Łukaszenką” – powiedziała Alla Georgievna, 68. „Nie rozumiem, dlaczego wszyscy powstali przeciwko niemu. Dzięki niemu otrzymujemy nasze emerytury i pensje na czas.”
pierwszy przywódca niepodległej Białorusi, który pomógł nadzorować rozpad Związku Radzieckiego, powiedział Reutersowi Łukaszence, jednorazowemu kierownikowi kołchozu z czasów sowieckich, że był mocno wstrząśnięty, ale nadal mógł utrzymać władzę przy wsparciu Kremla.
Stanislav Shushkevich, 85, Stary przeciwnik Łukaszenki, odrzucił pomysł wysłania przez Rosję wojsk, aby wesprzeć Łukaszenkę, mówiąc, że ma wokół siebie dużą, posłuszną armię i dobrze opłacanych lojalistów.
czeski premier zaapelował do swoich unijnych odpowiedników o pomoc, przypominając miażdżenie Czeskich protestów przez inwazję wojskową pod wodzą Moskwy w 1968 roku, a także pokojowe obalenie komunizmu w 1989 roku.
„Białoruś nie może doświadczyć tego, co mieliśmy w 1968 roku” – napisał Andrej Babis. „(UE) musi być aktywna, wspierać Białorusinów (i) nie bać się wprowadzić podobnego modelu aksamitnej rewolucji (jak w) 1989 roku.”
UE szykuje się do nałożenia nowych sankcji na Białoruś w odpowiedzi na represje.
reportaż Andrei Machovsky w Mińsku; dodatkowe Reportaże Vladimir Soldatkin i Anastasia Teterevleva w Moskwie i Robert Muller w Pradze; Scenariusz Andrew Osborn; montaż Frances Kerry, Philippa Fletcher i Alison Williams
nasze standardy: Zasady zaufania Thomson Reuters.