Christian Bale pode não ter surpreendido os fãs, ganhando o Globo de Ouro de Melhor Ator principal em uma Comédia para jogar Dick Cheney na Vice, mas ele demorou algumas pessoas assistindo os Globos de surpresa quando ele abriu a boca para aceitar o prêmio. Muitos espectadores do globo de ouro ficaram chocados ao descobrir que, sim, Christian Bale é britânico — ou galês, na verdade.
Bale pode ser mais conhecido por interpretar americanos como Patrick Bateman no American Psycho ou Bruce Wayne No Dark Knight, mas o fato é que ele não é realmente Americano. O ator nasceu no Reino Unido, embora ele só ocasionalmente usa seu sotaque real em papéis de cinema. Isso pode explicar por que, quando Bale subiu ao palco nos Globos de ouro de 2019 para aceitar seu prêmio, os fãs ficaram surpreendidos ao ouvir o ator falar com um sotaque pesado. “Umm, eu vivo debaixo de uma pedra”, escreveu a escritora Briana Luca, @bribrilukes. “Não fazia ideia que o Christian Bale era Britânico.”E ela não foi a única a aprender algo novo no domingo à noite. “Eu pensei que christian bale estava fazendo um sotaque falso, mas não”, escreveu @modernmack. “ele tem sido britânico o tempo todo .”Mas, na verdade, se você é um dos muitos fãs que ficaram surpresos ao descobrir a nacionalidade original de Bale, você pode estar um pouco fora do loop, mas você certamente não está sozinho.
É totalmente compreensível para o público a ser enganado em pensar que o Fardo é realmente Americanos. O ator é tão importante em Hollywood, e isso é, em grande parte, devido aos papéis que ele interpretou com um sotaque americano. Ele raramente usa seu próprio sotaque nativo na tela, até há um fio no Reddit chamado ” Que filmes Christian Bale usa seu sotaque natural?”Um artigo de 2013 publicado pela Atlantic descobriu que, em seus últimos 20 filmes (na época), Bale apenas interpretou três personagens britânicos — isso é apenas 15 por cento! (Esses papéis, caso você estivesse se perguntando, estavam no prestígio, no Novo Mundo, e no Reino do fogo.) O artigo continuou, afirmando que ele jogou Americanos um total de 16 vezes, e grego uma vez, no bandolim do Capitão Corelli.
Bale é um pouco de um mestre de acentos. Tanto que durante um Reddit AMA 2016, ele foi questionado sobre por que os atores americanos tendem a ser apenas medíocres nos sotaques britânicos. “Sabes qual é o erro que as pessoas cometem? Imitando outros filmes em vez de imitar outras pessoas”, escreveu ele, como relatado por Cinemablend. Ele continuou:
“Porque, e especialmente no norte-Americanos fazendo sotaque inglês por que não seria capaz de fazê-las de forma impecável, é porque em grande parte você obter uma espécie de média e de classe alta sotaque que é representado no cinema e na televisão, que o torna caminho através da mata atlântica e, em seguida, todos os norte-Americanos acham que todos os ingleses falam que forma absoluta besteira, por isso seria, na verdade, ir para o lugar e conversar com as pessoas e é a mesma forma de ir a outra maneira.”
hey, se Bale pode convencer um fandom inteiro que ele é americano, então talvez saiba do que ele está falando.