Christian Bales skildring af bankmand og seriemorder Patrick Bateman i den psykologiske gyserfilm American Psycho er svært at glemme. Det er ofte tænkt som hans største nogensinde præstation, selvom Dark Knight fans vil være uenige. Det er en af de mest populære film i verden, og det er en af de mest populære film i verden.
American Psycho blev tilpasset fra den kontroversielle roman fra 1991 med samme navn af Bret Easton Ellis. Meget af dialogen i bogen blev holdt på samme måde i filmen, men der var et par forskelle mellem de to. Mens romanen trak meget tilbageslag, filmen blev godt modtaget af både publikum og kritikere. Her er de mest bemærkelsesværdige forskelle.
10 Batemans indrømmelse om hans fornuft
efter pendling af en række mord, Bateman kommer til den erkendelse, at han faktisk har et mentalt problem. I bogen kalder han en eskorte til sin lejlighed, og mens hun forlader, indrømmer han hende, hvordan han tror, at han mister sindet.
i filmen sker den samme samtale, kun at eskorten erstattes med Batemans Sekretær Jean. I det meste af filmen udtrykker Jean følelser af tiltrækning over for Bateman, og han ved dette, så han ser hende som den perfekte person at tilstå. Desværre dør Jean kort tid senere efter at være blevet dissekeret af en faldet motorsav.
9 homofobi
bogversionen af Bateman er ekstremt homofob. Gennem sine tanker kritiserer han konstant homoseksuelle mennesker, og ved en lejlighed myrder han brutalt en gammel homoseksuel mand, når han prøver at slå på ham i Central Park. Som om det ikke er nok, han går hoved og kvæler mandens hund ihjel, også.
Christin Bales karakter i filmen dræber også meningsløst, men han har ikke en alt for voldelig holdning til homoseksuelle. Han bruger kun en forklaring mod medlemmer af LGBT-samfundet en gang, mens han chatter med sine kolleger.
8 besættelse med musikere
Bateman er foruroligende besat af musikere på siderne. Faktisk truer bogen næsten med at være en kommentar om musikbranchen. Det dedikerer tre fulde kapitler til at tale om tre specifikke populære sangere på det tidspunkt, nemlig:
da filmen kom ud, var de fleste af disse sangere ikke længere så store som de plejede at være, så filmen forlader alt det ud. Bateman udtrykker sin kærlighed til musik ved et par lejligheder, men han viser ikke nogen form for besættelse for berømtheder, som han gør for sine mordofre.
7 Hvordan Bateman dræber Bethany
i bogen møder Bateman sin ekskæreste Bethany til frokost. De to har en meget frugtbar samtale i modsætning til deres sædvanlige argumenter, så Bethany beslutter at ledsage ham tilbage til sin plads. Der dræber han hende med en mace, stikker hende gentagne gange og bider derefter fingrene af. Han griner derefter ukontrollabelt.
den samme store genforeningsdato sker også i filmen. Det afsløres, at Bateman endda skrev et digt til Bethany. Tilbage i sin lejlighed kvæler han hende med en plastikpose og skyder hende gentagne gange med en sømpistol. Det bekræfter han senere over for sin advokat.
6 mordet på en ung dreng
Batemans vold kender ingen grænser i romanen. Under et besøg i dyreparken skærer han en lille drengs hals. I øjeblikket nyder det, men han giver senere udtryk for sin beklagelse. Han kritiserer sig selv for at dræbe drengen, da børn ikke har nogen fejl at betale for. Efter denne hændelse, han lover at aldrig begå en sådan handling igen.
denne scene er skrottet fra filmen. Filmversionen af Bateman gør sine synspunkter om børn klare under et middagsmøde. Han siger, at han ønsker, at voksne var lige så ukorrekte som børn. Han har denne opfattelse helt fra begyndelsen i modsætning til bogversionen, der kun ender med at have dette synspunkt efter at have dræbt et barn.
5 Bateman ‘ s ur
i både filmen og bogen er Bateman meget følsom over for sit ur. Uret er beskrevet som en rolleliste Datejust 16013. Ligesom musikere er Bateman mere besat af sit ur i bogen end i filmen. Faktisk nævner han det i alt 26 gange, men der opstod et problem herfra.
tilsyneladende var producenten af Rolleure ur ikke glad for den tunge produktplacering i en så kontroversiel bog. Virksomheden forhindrede således producenterne i at inkludere uret i filmen. Derfor, en scene, hvor Bateman fortæller to prostituerede “rør ikke ved rollen!”i romanen blev ændret til” rør ikke uret!”i filmen
4 Samlet antal mord
måske på grund af tidsbegrænsningerne, filmversionen af Bateman har langt færre ofre på skærmen end bogversionen. I bogen, seriemorderen myrder mere end 50 mennesker inden for et kort tidsrum, før historien når sin konklusion.
i alt 23 ofre kan tælles i filmen. Imidlertid, en scene, hvor Batemans Sekretær dukker op, da han læser en notesbog, viser flere ofre, der er anført. Det betyder, at han dræbte langt flere mennesker uden for skærmen. De mord, der aldrig vises, er tilfældigvis de mere grusomme fra bogen. Denne beslutning blev bestemt taget for at gøre filmen mere velsmagende.
3 årsagerne til Batemans handlinger
skønheden i romanen er, at Bateman giver en grund til alt, hvad han har gjort, eller han er ved at gøre. Før han myrder nogen, giver han en detaljeret forklaring, lige fra personens vaner til deres tro. Selvfølgelig er ingen af hans forklaringer begrundelser for mord, men læseren forstår, hvorfor han træffer specifikke beslutninger.
Dette er ikke tilfældet for Christian Bales fortolkning af karakteren, der efterlader mange ting for publikum at finde ud af. Selvom plottet flyder glat, ” hvorfor gjorde han bare det?”er et spørgsmål, som enhver seer vil stille meget, når han ser filmen.
2 niveau af vold
voldsniveauet i romanen er ret foruroligende. Selv sanger Phil Collins, der nævnes meget i bogen, nægtede at læse den. De voldelige scener er meget mere grafiske med hele sider dedikeret til at beskrive et enkelt mord. Som et resultat af dets grusomme indhold blev romanen forbudt i flere lande.
i filmen er der intet, der ikke har været vidne til før i andre horrorfilm. Kills er alle inden for horrorfilmens normalitet, og ingen scene strækker sig mere end den burde. Nogle af mordscenerne betragtes endda som kreative. Film Bateman sparer også nogle mennesker, mens bog Bateman ikke gør det.
1 Donald Kimballs alder
i bogen beskrives detektiv Donald Kimball som en ambitiøs og ubarmhjertig ung retshåndhævende officer om Batemans alder. Bateman er 26, så det betyder, at Kimball også er i 20 ‘ erne. Efter at Bateman dræber Allen med en økse, er Kimball den første person, der forhører ham om mordet.
selvom hans alder ikke er angivet, er Kimball portrætteret i filmen ældre. Karakteren spilles af Villem Defoe, der var i midten af firserne på det tidspunkt, hvor filmen kom ud.
