American Psycho: 10 Diferencias Entre El Libro Y La Película

La interpretación de Christian Bale del banquero y asesino en serie Patrick Bateman en la película de terror psicológico American Psycho es difícil de olvidar. A menudo se piensa que es su mejor actuación, aunque los fans de Dark Knight no estarán de acuerdo. El elenco de reparto de la película también estaba formado por artistas de primera categoría, incluyendo a Reese Witherspoon, Jared Leto y Willem Defoe.

American Psycho fue una adaptación de la controvertida novela de 1991 del mismo nombre de Bret Easton Ellis. Gran parte del diálogo en el libro se mantuvo de la misma manera en la película, pero había un par de diferencias entre los dos. Si bien la novela atrajo mucha reacción, la película fue bien recibida tanto por el público como por los críticos. Aquí están las diferencias más notables.

10 Admisión De Bateman Sobre Su Cordura

Después de conmutar una serie de asesinatos, Bateman se da cuenta de que de hecho tiene un problema mental. En el libro, llama a una escolta a su apartamento y mientras ella se va, le confiesa cómo cree que está perdiendo la cabeza.

En la película, ocurre la misma conversación, solo que la escolta es reemplazada por la secretaria de Bateman, Jean. Durante la mayor parte de la película, Jean expresa sentimientos de atracción hacia Bateman, y él lo sabe, por lo que la ve como la persona perfecta para confesarse. Tristemente, Jean muere poco después de ser diseccionado por una motosierra caída.

9 Homofobia

Christian Bale como Patrick Bateman en American Psycho 2000

La versión en libro de Bateman es extremadamente homofóbica. A través de sus pensamientos, critica constantemente a los gays, y, en una ocasión, asesina brutalmente a un anciano gay cuando intenta seducirlo en Central Park. Como si eso no fuera suficiente, se va de cabeza y estrangula al perro del hombre hasta la muerte, también.

El personaje de Christin Bale en la película también mata sin sentido, pero no tiene una actitud excesivamente violenta hacia las personas homosexuales. Solo usa un insulto contra miembros de la comunidad LGBTQ una vez mientras chatea con sus colegas.

8 Obsesión Con los Músicos

american psycho christian bale

Bateman es preocupante obsesionado con músicos en las páginas. De hecho, el libro casi amenaza con ser un comentario sobre la industria de la música. Dedica tres capítulos completos a hablar de tres cantantes populares específicos de la época, a saber: Whitney Houston, Phil Collins y Huey Lewis.

En el momento en que salió la película, la mayoría de estos cantantes ya no eran tan grandes como solían ser, por lo que la película deja todo eso fuera. Bateman expresa su amor por la música en algunas ocasiones, pero no muestra ningún tipo de obsesión con las celebridades como lo hace con sus víctimas de asesinato.

7 Cómo Bateman mata a Bethany

En el libro, Bateman se encuentra con su ex novia Bethany para almorzar. Los dos tienen una conversación muy fructífera en lugar de sus discusiones habituales, por lo que Bethany decide acompañarlo de regreso a su casa. Allí, la mata con una maza, la apuñala repetidamente, y luego le muerde los dedos. Luego se ríe incontrolablemente.

La misma gran fecha de reunión también sucede en la película. Se revela que Bateman incluso escribió un poema para Betania. De vuelta en su apartamento, la sofoca con una bolsa de plástico y le dispara repetidamente con una pistola de clavos. Más tarde se lo confirma a su abogado.

6 El Asesinato De Un Niño

La violencia de Bateman no conoce límites en la novela. Durante una visita al zoológico, corta el cuello de un niño pequeño. Por el momento, lo disfruta, pero más tarde expresa su arrepentimiento. Se critica a sí mismo por matar al niño, ya que los niños no tienen errores que pagar. Después de ese incidente, jura no volver a cometer tal acto.

Esta escena se eliminó de la película. La versión cinematográfica de Bateman deja claro su punto de vista sobre los niños durante una cena. Afirma que desearía que los adultos fueran tan incorruptos como los niños. Él tiene este punto de vista desde el principio, a diferencia de la versión del libro que solo termina teniendo este punto de vista después de matar a un niño.

5 Reloj de Bateman

Tanto en la película como en el libro, Bateman es muy sensible con su reloj. El reloj se describe como un Rolex Datejust 16013. Al igual que los músicos, Bateman está más obsesionado con su reloj en el libro que en la película. De hecho, lo menciona un total de 26 veces, pero de esto surgió un problema.

Aparentemente, el fabricante de relojes Rolex no estaba contento con la colocación de productos pesados en un libro tan controvertido. Por lo tanto, la compañía prohibió a los productores incluir el reloj en la película. En consecuencia, una escena en la que Bateman le dice a dos prostitutas » ¡No toquen el Rolex!»en la novela se cambió a» don’t touch the watch!»en la película

4 Número Total De Asesinatos

Quizás debido a las limitaciones de tiempo, la versión cinematográfica de Bateman tiene muchas menos víctimas en pantalla que la versión del libro. En el libro, el asesino en serie asesina a más de 50 personas en un corto lapso de tiempo antes de que la historia llegue a su conclusión.

Un total de 23 víctimas se pueden contar en la película. Sin embargo, una escena en la que la secretaria de Bateman aparece mientras lee un cuaderno muestra más víctimas en la lista. Esto significa que mató a mucha más gente fuera de la pantalla. Los asesinatos que nunca se muestran son los más espantosos del libro. Esta decisión se tomó definitivamente para hacer la película más agradable al paladar.

3 Las Razones De Las Acciones De Bateman

La belleza de la novela es que Bateman da una razón de todo lo que ha hecho o está a punto de hacer. Antes de asesinar a alguien, da una explicación detallada, que va desde los hábitos de la persona hasta sus creencias. Por supuesto, ninguna de sus explicaciones son justificaciones para el asesinato, pero el lector llega a entender por qué toma decisiones específicas.

Este no es el caso de la interpretación de Christian Bale del personaje, que deja muchas cosas para que el público las descubra. A pesar de que la trama fluye sin problemas, «¿por qué hizo eso?»es una pregunta que cualquier espectador se preguntará mucho al ver la película.

2 Nivel De Violencia

Christian Bale como Patrick Bateman en American Psycho

El nivel de violencia en la novela es bastante inquietante. Incluso el cantante Phil Collins, que se menciona mucho en el libro, se negó a leerlo. Las escenas violentas son mucho más gráficas, con páginas enteras dedicadas a describir un solo asesinato. Como resultado de su contenido horripilante, la novela fue prohibida en varios países.

En la película, no hay nada que no se haya visto antes en otras películas de terror. Las muertes están dentro del reino de la normalidad de las películas de terror, y ninguna escena se extiende más de lo que debería. Algunas de las escenas de asesinato incluso se consideran creativas. Bateman de películas también perdona a algunas personas, mientras que Bateman de libros no.

1 La edad de Donald Kimball

Psicópata Estadounidense

En el libro, el detective Donald Kimball es descrito como un ambicioso e implacable joven agente de la ley de la edad de Bateman. Bateman tiene 26, lo que significa que Kimball también tiene 20 años. Después de que Bateman mata a Allen con un hacha, Kimball es la primera persona en interrogarlo sobre el asesinato.

Aunque su edad no se indica, el Kimball retratado en la película es mayor. El personaje es interpretado por Willem Defoe, que tenía unos cuarenta años en el momento en que salió la película.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

More: