Trin inde Ralph Lauren 's hus i Ny York

denne artikel oprindeligt dukkede op i november 2004 udgave af Architectural Digest.

“RL” på pudebetræk er ikke et logo. Disse værelser har ikke Ralph Lauren “look.”

Ralph Lauren og hans familie bor her i Bedford i et hus, som vi alle har undret os over i årevis, men aldrig før har set så fuldstændigt. Det er et af fem Lauren-huse, og en særlig interessant, den tættest på hans ældste og mest magtfulde image, den amerikanske Herre.

for fuldt ud at sætte pris på det, skal du prøve ikke at tænke på butiksvinduerne og skærme, du kender så godt. Dette er ikke et stadium; det handler ikke om at sælge; det er her Ricky og Ralph Lauren har boet i 13 år, og hvor de har opdraget tre børn. Det er deres hjem, og inden for interiørdesign er det meget en original. Der er ikke behov for at søge efter social betydning i det, som det ofte sker, når emnet vender sig til Ralph Lauren. Ganske enkelt er det engelsk i smag, men med en amerikansk energi, og om Nancy Mitford ville godkende eller ej, er irrelevant. Nu skal vi alle forstå, at dette er en fortolkning af Engelskhed, ikke en genskabelse af det.

det, der er vigtigt her, er, at kun denne designer med sin særlige stilradar, manden, der gav os pudebetræk og vingespidsen brogue vingestol, kunne tage symbolerne på et civiliseret liv og arrangere dem i et så potent interiør. Atmosfæren i dette hus er intens, som at trække vejret rent ilt. Det går til dit hoved. Hvis Lauren bringer nogen indretningsarkitekt til at tænke på, er det Reno Mongiardino, hvis værelser også aldrig var helt summen af stof og træ. Det er svært at se på værelser som disse uden at ville vide, hvilken musik der spiller, hvilke bøger der læses, hvordan blomsterne er arrangeret, hvilke sko der er i omklædningsrummet. Lad os gå en tur gennem dem sammen og finde ud af det.

Ricky og Ralph Lauren bor omkring en time nord for Manhattan i en landsby, der er til forstæder som navy cashmere er til mænds jakker. At kalde Bedford en forstad er noget vildledende; det er mere som Manhasset eller gamle Vestbury i dag af Paleys og Phipps. Uddeling er generøs, huse er skjult, og heste er velkomne.

den asfalterede vej giver plads til snavs og grus flere miles under Lauren house, som er omgivet af over 250 hektar rullende græsplæne og skov. Norman i stil, sten og skifer, det blev bygget i 1919, og der er ingen grund til at tro, at det vil se anderledes ud hundrede år fra nu. På 17.000 kvadratmeter er det stort, men ikke overvældende; det føles passende og behageligt. Den eneste anelse om, hvem der er i huset, er bilen i forpladsen, en af en samling af klassiske sportsbiler, der ser ud som de gjorde den dag, de blev leveret for et halvt århundrede siden.

som i en engelsk” statelig ” er entreen ikke alt for dekoreret. Et storslået skaleret George II sidebord og det første af mange oliemalerier hilser dig, ligesom duften af liljer. I hele huset er der tætte, formelle arrangementer af romantiske hvide blomster—hortensiaer, kejserlige liljer, calla liljer—med gammeldags skarlagenrøde roser gemt i dem.

hallen åbner til venstre for et bibliotek, et rum med mahogni-paneler, der efterlader et indtryk af muskuløse klubmøbler og evig sen eftermiddag. Den sædvanlige bærbare computer og BlackBerry er ingen steder i syne, selvom puder og skarpe blyanter er rigelige. Til højre er spisestuen, med et George III-bord, der for evigt trækker sig tilbage over tre piedestaler, vermeil bestik og et tæt hæng af malerier og tegninger mod dybgrønne fløjlvægge. Den ene ende af første sal er besat af et klassisk engelsk salon. Centerbordet står under en krystalkroner af Osler; siddegrupper krammer pejse i begge ender; og på trods af malerier, der er støttet mod malerier, tæpper lagdelt på tæpper, og tårne af bøger, stemningen er lys.

visse temaer vises fortsat. Lauren kan lide sine værelser dybt farvet, meget dramatisk og vendte indad. Han foretrækker mahogni paneler og georgiske møbler poleret som glas, og persiske tæpper på vej til threadbare. Tartan, som de fleste indretningsarkitekter betragter som en nyhed, virker naturlig for en modeperson og bruges til at opgive. Spisestuen gardiner er som store frynsede kilter; tartan puder og kaster og løbere er overalt; og der er mange samlinger af antikke plaid metal kasser og tilbehør.

Animal billedsprog, og den energi, det giver, er også overalt, i blyant undersøgelser af løver og oliemalerier af heste og leoparder, og især i designerens fascination af læder. Lauren samler læder, som en antropolog samler knogler. Det er næsten altid det, du sidder på. Gamle dokumentmapper og skoletasker bruges som tilbehør. Skjul, ruskind, alligator og croc dukker op i enhver mulig tilstand: pænt blødt, slidt til en glans, mørklagt fra et århundrede med fingerspidser, formet til den menneskelige form, smuldrende til støv. Dette er et museum af læder.

Laurens private kvartaler, en fem-værelses suite, der åbner en paneleret Rund hal, er ovenpå. Soveværelset, med vægge af dybblå agn, der læser som midnatshimlen ved fuldmåne, har møbler noget dressier end resten af huset. Sengen er Regency, og på bordet ved siden af er der et lommeur, skildpadde tilbehør og krystal tumblere med en flaske San Pellegrino. Næste dør er en stue, bruges primært af Ricky Lauren, blande tartans liberalt med en meget fransk skrivebord glødende med ormolu. Badet, med marmorkarret i midten mod et mantelpiece fra det 18.århundrede, giver illusionen om et gammelt soveværelse konverteret, da indendørs VVS blev introduceret for et århundrede siden.

i hvert hus skal du søge lidt for at finde hjerteslag. Ofte er det i køkkenet eller biblioteket. I Lauren-huset slår livskraften stærkest i omklædningsrummet, med sine grønne baisevægge, højpoleret mahogni og det luksuriøse hush af så meget smukt tøj. Stakke af bagage omgiver rummet, som storslåede gamle sadler i en stald. Der er en hylde af læder støvler så interessant som enhver samling af kinesiske vaser, en mur af cashmere trøjer meste i flåder og grå, og en anden mur af pænt brudt-i belgiske loafers, alle monogrammed “RL.”Her siger Ralph Lauren god morgen til Ralph Lauren.

relateret: se flere Celebrity Homes i AD