Un estadounidense ha muerto escalando el volcán Citlaltepetl, la cumbre más alta de México
Puebla, México: Un ciudadano estadounidense murió y otro fue trasladado por aire al hospital después de una excursión para llegar a la cumbre más alta de México, el volcán Citlaltepetl inactivo se convirtió en desastre, dijeron las autoridades el lunes.
Los funcionarios mexicanos dijeron inicialmente que los dos eran diplomáticos estadounidenses, pero una fuente estadounidense se refirió a ellos como empleados de la embajada.
Uno de los escaladores sufrió una caída, obligando al otro a buscar ayuda de la embajada de Estados Unidos, según la autoridad de protección civil del estado de Puebla.
La operación de rescate comenzó el domingo, pero tuvo que cancelarse porque las ráfagas de viento lo hacían demasiado peligroso para los helicópteros.
Un helicóptero finalmente logró llegar el lunes a Nathan Cahill, de 26 años, quien fue trasladado en avión a un hospital de la Ciudad de México, dijeron funcionarios mexicanos.
Los rescatistas recuperaron el cuerpo del otro escalador a pie.
«Las fuertes ráfagas de viento y el área donde (el cuerpo) fue recuperado, cerca de la cumbre, lo hicieron demasiado difícil en helicóptero», dijo un funcionario de la autoridad de protección civil.
Más conocido como Pico de Orizaba, la montaña de 5.610 metros (18.400 pies) en la frontera entre los estados de Puebla y Veracruz atrae a escaladores profesionales de todo el mundo, así como a aficionados mal equipados.
En noviembre, las autoridades recuperaron el cuerpo de un montañero estadounidense de la misma cumbre, después de una arriesgada operación de rescate que hirió a un trabajador.
La montaña ganó notoriedad en 2015 tras el descubrimiento de dos cuerpos momificados no identificados a una altura de 5.200 metros, que no se han recuperado debido a su precaria ubicación, y un tercero ahora ubicado en un museo local.
(Esta historia no ha sido editada por el personal de NDTV y se genera automáticamente a partir de una fuente sindicada.)