lähde: the Fault in Our Stars
tekijä: John Green
en voi puhua rakkaustarinastamme, joten puhun matematiikasta. En ole matemaatikko, mutta tiedän tämän: on olemassa ääretön määrä välillä 0 ja 1. On .1 ja .12 ja .112 ja loputon kokoelma muita. On tietenkin olemassa suurempi ääretön joukko lukuja välillä 0 ja 2, tai välillä 0 ja miljoona. Jotkut äärettömyydet ovat suurempia kuin toiset äärettömyydet. Kirjailija, josta pidimme, opetti sen meille. On päiviä, useita, jolloin paheksun rajattoman settini kokoa. Haluan enemmän numeroita kuin todennäköisesti saan, ja haluan enemmän numeroita Augustus Watersille kuin hän sai. Mutta Gus, rakkaani, en voi sanoin kuvailla, kuinka kiitollinen olen pienestä äärettömyydestämme. En vaihtaisi sitä koko maailmaan. Annoit minulle ikuisuuden, ja olen kiitollinen.
Konteksti
tämä rivi on John Greenin kirjoittamasta romaanista ”The Fault in Our Stars” (2012).
tämä sitaatti putkahtaa oikeastaan muutaman kerran esiin romaanissa. Hazel ja Gus kuulevat sen ensin lempikirjailijaltaan Peter Van Houtenilta, ennen kuin tajuavat tämän olevan hieman runkkunaama. Hazel pohtii asiaa muutaman kerran, mutta miettii asiaa uudelleen valmistautuessaan Gusin hautajaisiin. Jotkut infiniitit ovat suurempia kuin toiset infiniitit. Se on matematiikkaa, eikä sen kanssa voi väitellä.
Hazelin aika Gusin kanssa oli vain yksi pieni siivu taivasta. Hän rakasti sitä, mutta nyt se on ohi. Hän toivoo, että olisi enemmän, mutta ei ole. Silti se tuntui hänestä äärettömältä. Niitä olisi voinut olla enemmänkin—loputtomasti—mutta Gusin syöpä lyhensi heidän aikaansa. Silti Hazel on kiitollinen saamastaan äärettömyydestä. Pienet asiat—tai Hazelin tapauksessa äärettömät asiat-tekevät elämästä elämisen arvoista.
Ei itketä. Sinä itket.
Where you ’ve heard it
If you’ re a fan of young adult superstar John Green, this sitaatti is one of his most siteerattavimpia and one of his most reply runking, so you ’ re sure hear it be dropped among his fans.
Muita Merkittäviä Viittauksia:
- tässä Hazelin hautajaisia edeltävä puheteksti, joka on linkitetty elokuvaversioon ”The Fault in Our Stars”.
- ja koska he ovat total downers Scientific American debunks matematiikka tämän lainauksen takana. Tarkkaan ottaen kaikki infiniitit ovat itse asiassa samanarvoisia. Pilasit hienon rakkaustarinan.
Pretentious Factor
jos pudotat tämän sitaatin illalliskutsuilla, saisitko in-yhteen ääneen ”awww” vai pyörittelisivätkö kaikki silmiään eivätkä koskaan kutsuisi sinua takaisin? Tässä se on asteikolla 1-10.
jos rupeat matikkahommiin, saatat menettää ihmisiä, mutta ei ole kovin teennäistä sanoa, että elämä on kaunista, ilo on ääretön, ja meidän pitäisi rakastaa asioita, joita meillä on, kun meillä on niitä.