kävimme pari viikkoa sitten mieheni kanssa viikoittaisessa musiikki-trivia-illassamme paikallisessa ravintola-pubissa. Joka viikko, saamme yhdessä ystäviä, nauttia hyvän aterian, nauttia hauskaa ja saada super kilpailukykyinen yli pelin nimi, että virittää ja artisti. Aina silloin tällöin pelin aikana nousee esiin kategoria, joka saa huoneen todella puhumaan ja innostumaan. Kyseisenä iltana nousi esiin kategoria ”Cover-kappaleet, joita et tiennyt Covereiksi”. Olo oli aika luottavainen.
mutta monet meistä järkyttyivät huomatessaan, että jotkut suosikkisävelmistämme vuosikymmenten varrelta olivat itse asiassa uusintaversioita! Kuinka moni näistä kappaleista oli cover-musiikkia? Osa niistä saattaa yllättää sinutkin.
- ”Ring of Fire”—Johnny Cash
- ’Hound Dog’ – Elvis Presley
- ’Hey Joe’ – Jimi Hendrix
- ’Big Yellow Taxi’ – Counting Crows Featuring Vanessa Carlton
- ’Downtown Train’ —Rod Stewart
- ’Girls Just Wanna Have Fun’ —Cyndi Lauper
- ’I Will Always Love You’ -Whitney Houston
- ’Don’t Cha’ —The Pussycat Dolls
- ’Mickey’ – Toni Basil
- ’Mambo No. 5’ – Lou Bega
- ’Torn’—Natalie Imbruglia
- ’Killing Me Softly’ – The Fugees
- ’I’ m A Believer ’ – Smash Mouth
- ’Achy Breaky Heart’ – Billy Ray Cyrus
- ’Nothing Compares 2 U’—Sinead O ’Connor
- ’Gloria’ – Laura Branigan
- ’Red Red Wine’ – UB40
- ’Blinded By the Light’ – Manfred Mannin Earth Band
- ’If I Were A Boy’ – Beyonce
- ’Drift Away’ – Uncle Kracker
- ’It’ s My Life ’ – No Doubt
- ’I Love Rock’N’ Roll ’ —Joan Jett and the Blackhearts
- ’Ray Of Light” – Madonna
- ’Dazed and Confused’ – Led Zeppelin
- ’Twist and Shout’ – The Beatles
- ’Respect’ – Aretha Franklin
”Ring of Fire”—Johnny Cash
Cash oli countrymusiikki-ikoni ”Ring of Firen” tunnuskappaleella. Silti hän ei ole alkuperäinen artisti eikä lauluntekijä. Hänen vaimonsa June Carter Cash ja toinen lauluntekijä Merle Kilgore kirjoittivat kappaleen Junen siskolle Anita Carterille. Se ei kuitenkaan saanut paljoa soitettua akustisena numerona, joten Johnny Cash järjesti sen uudelleen ja äänitti sen uudelleen, jolloin se nousi country-listoilla sijalle 1 vuonna 1963.
’Hound Dog’ – Elvis Presley
Rock and rollin kuningas jyräsi ja lauloi tiensä teinityttöjen sydämiin ympäri maailmaa vuoden 1956 levytyksellään ”Hound Dog.”, Mutta klassikkokappale oli jo noussut musiikkilistoille kolme vuotta aiemmin, kun blueslaulaja Willie Mae ”Big Mama” Thornton julkaisi oman versionsa vuonna 1952. Se myi tuolloin puoli miljoonaa levyä, mutta vasta Elvis-niminen tulokas teki siitä maailmanlaajuisen sensaation.
’Hey Joe’ – Jimi Hendrix
Hendrix oli 1960-luvun musiikin ystäville sähkökitarajumala, jonka lahjakkuus ylittää hänen ennenaikaisen kuolemansa syyskuussa 1970 27-vuotiaana. Yhden Hendrixin suosituimmista kappaleista levytti alun perin vuonna 1965 Calfornia garage rock-yhtye nimeltä The Leaves, vaikka kappaleen tekijyys on edelleen ilmassa. Hendrix puolestaan levytti versionsa kappaleesta vuonna 1966 Britanniassa ja vuonna 1967 Yhdysvalloissa. Kappale saavutti legendaarisen aseman, kun Hendrix soitti sen monipäiväisen musiikkifestivaali Woodstockin viimeisenä kappaleena.
’Big Yellow Taxi’ – Counting Crows Featuring Vanessa Carlton
laulaja/lauluntekijä Joni Mitchell julkaisi kappaleen ”Big Yellow Taxi” vuonna 1970 ja saavutti menestystä kappaleella vain kotimaassaan Kanadassa. Kolmekymmentäkaksi vuotta myöhemmin, vuonna 2002, The Counting Crows nousi suureen suosioon kappaleella, jolla laulaa Vanessa Carlton. Kappale nousi lopulta Billboardin listoille (korkeimmillaan Adult Contemporary-listan sijalle 5), ja Recording Industry of America antoi sille Kultastatuksen.
’Downtown Train’ —Rod Stewart
Rod Stewart irtautui rock-ja glam-imagostaan, kun hän julkaisi oman versionsa kappaleesta ”Downtown Train” vuonna 1989. Mutta kuuluisa lauluntekijä Tom Waits kirjoitti ja äänitti kappaleen osana vuoden 1985 Rain Dogs-albumiaan. Waitsilla onkin useita kappaleita, jotka ovat nousseet suosioon muiden levyttäessä niitä, kuten Bruce Springsteenin ”Jersey Girl” ja The Eaglesin ”Ol’ 55”.
’Girls Just Wanna Have Fun’ —Cyndi Lauper
se oli yksi 1980-luvun suosituimmista girl power-hymneistä ja, totta puhuen, se on vain täysin hauska kappale. Siksi saattaa tuntua hieman erikoiselta, että sen on alun perin kirjoittanut ja levyttänyt Robert Hazard-niminen mies vuonna 1979. Kun Lauper nauhoitti kappaleen ensimmäisenä singlenään ja tuotti videon MTV: lle, siitä tuli välitön klassikko, saavuttaen Billboardin listoilla sijan 2.
’I Will Always Love You’ -Whitney Houston
it was the song the world couldn ’ t get enough of or get away from 1990-luvun puolivälissä. Osana ”The Bodyguard” – elokuvan soundtrackia Houstonin huimaa versiota kappaleesta ”I Will Always Love You” sementoi hänen diiva-asemansa musiikkimaailmassa. Houstonin versio pysyi Billboardin Hot 100-listan kärjessä 14 viikkoa. Kappale menestyi kuitenkin ensimmäisen kerran alkuperäisen lauluntekijän ja artistin Dolly Partonin kanssa. Hänen yksinkertaisempi, country-versionsa kappaleesta nousi listaykköseksi vuonna 1974.
’Don’t Cha’ —The Pussycat Dolls
ennen kuin Pussycat Dolls nousi suureen suosioon vuoden 2005 R&B-hitillään ”Don’ t Cha”, kappale sai ensimmäisen elämänsä singlenä Tori Alamazelle (OutKast-yhtyeen entinen vokalisti.) Kuuluisan tuottajan CeeLo Greenin ja räppäri Busta Rhymesin kirjoittama kappale kaipasi seksikkäämpää fiilistä ja burleskityylinen Pussycat Dolls antoi sävelmälle sen boolin, jota se tarvitsi noustakseen Top 10 Hot 100-kappaleeksi Billboardin listoilla.
’Mickey’ – Toni Basil
jos oli lapsi 1980-luvulla, täytyy muistaa tämä klassikkokappale sen jatkuvasta pyörimisestä MTV: llä laulaja Toni Basilin hyppiessä ympäriinsä cheerleader-asussaan. Kappaleen alkuperäinen nimi oli kuitenkin” Kitty”, ja sen julkaisi vuonna 1979 Brittiläinen Racey-yhtye. Mutta kun Basil muutti nimen ”Mickeyksi”, jotta se kertoisi miehestä ja lisäsi kappaleen alkuun” Oh, Mickey, you ’re so fine” – hokeman, siitä tuli klassikko, jonka me kaikki tiedämme ja rakastamme tänään.
’Mambo No. 5’ – Lou Bega
maailmalla oli 1900-luvun lopulla ”vähän mamboa” – kuume Lou began singlen ”A Little Bit of Mambo” ansiosta.”Tarttuva yhden hitin ihme sai kaikki luulemaan mamboa uusimmaksi villitykseksi. Bega kuitenkin nappasi kappaleen jo vuonna 1950, kun Kuubalainen lauluntekijä ja taiteilija Dámaso Pérez Prado julkaisi alkuperäisen kappaleen.
’Torn’—Natalie Imbruglia
vuonna 1997 australialainen naislaulaja Natalie Imbruglia teki kappaleesta yhden 1990-luvun lopun suosituimmista hiteistä. hän sai Grammy-ehdokkuuden parhaasta Pop-Naislaulajasta tulkinnastaan, joka on peräisin vuodelta 1993. Tuolloin sen esitti ensin Ednaswap-niminen yhtye ja myöhemmin tanskalainen laulaja Lis Sorensen. Lopulta kappale pääsi Imbruglian debyyttialbumille ja loppu on musiikin historiaa.
’Killing Me Softly’ – The Fugees
”Killing Me Softly” on toinen kappale, jolla oli kolme elinkaarta. Sen levytti ensin Lori Liberman vuonna 1971, mutta sitten Roberta Flackin vuonna 1973 tekemä cover-versio nousi kansainvälisillä listoilla sijalle 1. Kolmas kerta oli kuitenkin ehdottomasti tämän klassikkokappaleen viehätys, kun The Fugees julkaisi oman versionsa uudelleen ja ansaitsi vuoden 1997 Grammyn parhaasta R&B-esityksestä duon tai yhtyeen laulusuorituksesta.
’I’ m A Believer ’ – Smash Mouth
ennen kuin Smash Mouthin kappaleesta ”I’ m a Believer” tuli hitti ”Shrek” – elokuvan soundtrackilta vuonna 2001, tämä hitti oli ollut yksi 1960-luvun lopun suosituimmista kappaleista. lauluntekijä Neil Diamond levytti siitä version, mutta myös popyhtye The Monkees levytti sen, ja siitä tuli yhtyeen menestynein kappale.
’Achy Breaky Heart’ – Billy Ray Cyrus
kauan ennen kuin Hannah Montanasta tai Miley Cyrusista tuli popkulttuurin ikoneita, hänen isänsä Billy Ray Cyrus sai maailmanrivin tanssimaan versionsa ”Achy Breaky Heartista” vuonna 1992. Marcy Brothers julkaisi kuitenkin vain vuotta aiemmin kappaleen ”Don’ t Tell My Heart”, joka oli hieman erilainen kuin Cyrusin uudelleenfilmatisointi, eikä heidän epäonnekseen läheskään yhtä onnistunut.
’Nothing Compares 2 U’—Sinead O ’Connor
tämä edesmenneen prinssin kirjoittama piinaava sävelmä nappasi maailman huomion, kun Irlantilaisartisti Sinead O’ Connor julkaisi singlen vuonna 1990. Prince kuitenkin kirjoitti sen toiselle yhtyeelle, the Family, vuonna 1985. Perhe oli kokoelma artisteja, jotka olivat työskennelleet Princen kanssa vuosien varrella ja olivat usein luova ulostulo hänen uudelle musiikilleen.
’Gloria’ – Laura Branigan
kävi ilmi, että tämä 1980-luvun hittibiisi oli alun perin kirjoitettu italiaksi! Vuonna 1979 italialaiset lauluntekijät Umberto Tozzi ja Giancarlo Bigazzi sävelsivät rakkauslaulun ja Tozzi julkaisi sen singlenä. Se saavutti merkittävää menestystä Euroopassa. Kun amerikkalaislaulaja Laura Branigan kuuli tuottajansa hänelle esittämän version, hän ei ollut innoissaan. Yhtyeen jäsenet kuitenkin” antoivat sille amerikkalaisen potkun ja kirjoittivat sanoitukset uudelleen, ja pois hän lähti”, laulajan mukaan. Siitä tuli tietysti hänen suosituin kappaleensa.
’Red Red Wine’ – UB40
kun reggaeyhtye UB40 äänitti ja julkaisi kappaleen ”Red Red Wine”, hekään eivät tienneet, kuka alkuperäinen artisti oli. Neil Diamondin 1960-luvun lopulla säveltämän ja levyttämän kappaleen coveroi Tony Tribe-niminen artisti. UB40: n silloinen laulaja Astro kertoi, että lauluntekijästä oli epäselvyyttä.
”jo silloin, kun näimme kirjoitushyvityksen, jossa luki” n Diamond”, luulimme sen olevan jamaikalainen taiteilija nimeltä Negus Diamond”, hän kertoi Financial Timesille jo vuonna 2017.
’Blinded By the Light’ – Manfred Mannin Earth Band
se on kappale, jonka sanoitukset ovat mitä huonoimmat, eikä moni tiedä, että musiikkilegenda kirjoitti ja levytti alkuperäisen version. Bruce Springsteen sisällytti kappaleen ensimmäiselle albumilleen ”Greetings from Asbury Park, N. J.”, mutta kappale ei edennyt mihinkään. Vuonna 1976 brittiyhtye Manfred Mannin Earth Band päätti kuitenkin ottaa kappaleen, muuttaa sitä hieman ja tehdä siitä omansa. Kappale oli suuri menestys Isossa-Britanniassa, saavuttaen Billboard Hot 100-listan ykkössijan.
’If I Were A Boy’ – Beyonce
”If I Were A Boy” on kappale, joka sai toisen mahdollisuuden Queen Beyn ansiosta. BC Jean-niminen nuori artisti kirjoitti kappaleen ”If I Were A Boy”, äänitti sen ja esitti sen sitten levy-yhtiölleen sisällytettäväksi mahdolliselle albumille. Valitettavasti johtajat kieltäytyivät. Yksi tuottajista, Toby Gad, välitti kappaleen Beyoncelle, joka päätti nauhoittaa sen ja sisällyttää sen ”I Am … Sasha Fierce” – albumilleen. Kappaleesta tuli suuri menestys. Beyn käyttämä kappale herätti aluksi kaunaa, mutta nyt vihanpito näyttää rauhoittuneen kappaleen suosion ansiosta.
’Drift Away’ – Uncle Kracker
kantriartisti John Henry Kurtz julkaisi kappaleen” Drift Away ” ensimmäisen kerran vuonna 1972. Kun artisti Dobie Grey nauhoitti kappaleen vuonna 1973, se menestyi vielä paremmin, kun se pääsi Billboardin Hot 100-listan viiden parhaan joukkoon. Mutta vasta Dobie Grey lyöttäytyi yhteen Uncle Krackerin kanssa vuonna 2003, että kappale nousi menestyksen stratosfääriin. Se pysyi Billboard Adult Contemporary-listan kärjessä 28 viikkoa.
’It’ s My Life ’ – No Doubt
vuonna 1984 brittiläinen uuden aallon yhtye Talk Talk levytti kappaleen ”It’ s My Life” osana toista albumiaan. Kappale menestyi hyvin Yhdysvalloissa ja saavutti no. 1 Billboardin Hot Dance Club Play-listalla. Noin 20 vuotta myöhemmin Gwen Stefani ja hänen yhtyeensä No Doubt coveroivat kappaleen osana greatest hits-kokoelmaa.
’I Love Rock’N’ Roll ’ —Joan Jett and the Blackhearts
”I Love Rock’ N ’Roll” rokkasi Joan Jett and the Blackhearts superstardomiin, mutta kappale oli lainattu. Jett näki alkuperäisen artistin, The Arrowsin, soittavan kappaletta Brittiläisessä televisio-ohjelmassa 1970-luvun puolivälissä.: ensin yhteistyössä Sex Pistolsin kanssa ja sitten oman yhtyeensä The Blackheartsin kanssa. Silloin salama iski ja Jettistä tuli perheen nimi.
’Ray Of Light” – Madonna
Madonnalla oli maaginen kosketus, kun se tuli ” Ray Of Light.”Kappaleen alkuperäisen version, joka sai nimen Sepheryn, julkaisi brittiläinen duo Curtiss Maldoon vuonna 1971. Kun popin kuningatar kuuli kappaleen vuonna 1996, hän ihastui kappaleen tunnelmaan, uudisti sitä ja loi yhden 90-luvun lopun napakimmista sävelmistä.
’Dazed and Confused’ – Led Zeppelin
Jimmy Page saattoi tehdä ”Dazed and Confusedista” yhden rock-aikakauden tunnetuimmista kappaleista, mutta hän kuuli sen toiselta rokkarilta ennen kuin Led Zeppelin soitti sen. Yhdysvaltalainen laulaja-lauluntekijä Jake Holmes sävelsi kappaleen ja esitti sen soolokonserteissa ympäri New Yorkia 1960-luvun lopulla. sitten rockyhtye The Yardbirds kuuli sen, rakastui siihen ja alkoi soittaa sitä omalla kiertueellaan. The Yardbirdsin hajottua kitaristi Jimmy Page otti kappaleen, sovitti sen uudelleen ja käytti sitä uuden yhtyeensä Led Zeppelinin kanssa. Vuonna 2010 Holmes haastoi Pagen oikeuteen työnsä varastamisesta. Syyte hylättiin ennakkoluuloisesti.
’Twist and Shout’ – The Beatles
on vaikea ajatella, että Beatles olisi menestynyt cover-kappaleella, varsinkin kun John Lennon ja Paul McCartney ovat kaksi modernin musiikin aikakauden tuotteliainta lauluntekijää. Mutta ”Twist and Shout” ei ole Beatles-originaali. Klassisen rock-sävelen levyttivät alun perin the Top Notes vuonna 1961 ja sitten uudelleen the Isley Brothers vuonna 1962.
’Respect’ – Aretha Franklin
kun Aretha Franklin lauloi kappaleen ”Respect” ensimmäistä kertaa, maailma pysähtyi huomioimaan. Moni ei välttämättä muista, että laulaja Otis Redding sävelsi ja äänitti kappaleen ensin. Kun Franklin muutti sanoja ja lisäsi oman hohtonsa, laulusta tuli hänen-ja naissukupolven hymni. Muutamaa vuotta myöhemmin hän vitsaili, että se oli ” laulu, jonka tyttö vei minulta.”
