(Pg 74) Baldr megölték, halála előtt azt írták le, mint az urak, hogy a fény sugárzik róla, kedves volt, fényes, megértő. Ő volt közkedvelt, valamint tiszteletben
ment hel-way, amikor meghalt , testvére, Hermodr ment letölteni neki
lovagolt kilenc éjszaka, jött folyó gjoll, lovagolt rá híd nádfedeles arany
Modgudr is bridge maiden
azt mondja Hermodr hol találja Baldr
leszáll ló
kéri Hel, hogy engedje el a testvérét, így ő is lovagolni haza vele, mert ő is gyászolta otthon hel azt állítja, hogy “ha a világon minden, gyorsan és halottan, siratja őt, akkor visszamegy az Argentinokhoz; de hel-nél marad, ha valaki ezt mondja, vagy nem sír (75).”
Hermodr visszament Asgardba, és elmondta, mit talált. Hírnököket küldtek Baldr halálának gyászolására, hogy megpróbálják visszaszerezni Hel fogásaiból
Loki felelős Baldr haláláért, ő az egyetlen, aki nem gyászolja őt
emiatt Baldr-nak Hel-way-ben kell maradnia, amíg újjá nem születhet az alvilágból