a Giant hogweed, az A osztályú káros gyom, mérgező évelő, amely eléri a 15 láb magas, és gyakran növekszik a városi területeken, mint például az udvarok és az üres tételek. Napsütésben a bőrrel érintkező nedv súlyos hólyagokat, sőt hegeket is okozhat. A szárak vöröses-lila dudorokkal és merev fehér szőrszálakkal rendelkeznek. A levelek mélyen metszettek és 3-5 láb szélesek, szőrös levélbordákkal, de szőrtelen levél alsó részekkel. Május közepétől júliusig 2 láb széles esernyő alakú fürtöket hoz létre kis fehér virágokból, amelyek júliusban vetőmagba kerülnek. Vetőmaggal szaporodik.
jogi státusz King County, Washington
Giant hogweed egy osztály káros gyom Washington államban miatt korlátozott eloszlása az állam és a potenciális jelentős hatást gyakorol az állami források. Az állami és magán földtulajdonosok kötelesek ellenőrizni ezt a növényt, amikor a földjükön történik. Ez a faj szintén szerepel a washingtoni karanténlistán (tiltott növények listája néven ismert), és tilos e faj növényeinek vagy növényi részeinek, magjainak csomagokban, keverékekben vagy “vadvirágkeverékekben” történő szállítása, vásárlása, eladása, eladásra kínálása vagy terjesztése Washington államba vagy azon belül. További információkért lásd a káros gyomlálások listáját és a törvényeket.
mivel a növény kezelése során sérülésveszély áll fenn, és nehéz megkülönböztetni az őshonos növényi tehén paszternáktól, javasoljuk, hogy vegye fel a kapcsolatot a káros gyomok programjával, hogy pozitív azonosítást és tanácsot adjon az ellenőrzési módszerekről az eltávolítás előtt.
történelem és hatás
Óriás hogweed eredetileg Ázsiából, és vezették be, mint egy díszítő. A vetőmag által terjesztett óriási disznófű számos hátsó udvarra, szakadékra, parkra, elhagyott telkekre, patakokra, erdőkre és úttestekre menekült. Kiszoríthat más növényeket és átveheti a természetes területeket, különösen nedves területeken, például patakpartokon. Kissé árnyéktűrő, az Óriás hogweed teljes napsütésben is virágzik, és ismert, hogy még az egészséges gyepre is behatol.
közegészségügyi veszélyt jelent, a hogweed tiszta, vizes nedvében toxinok vannak, amelyek fotó-dermatitist okoznak. A bőrrel való érintkezés, majd a napfénynek való kitettség fájdalmas, égő hólyagokat eredményez, amelyek lilás vagy megfeketedett hegekké válhatnak. Kattintson ide a képekért és további információkért a hogweed burns-ről.
Biology and description
a petrezselyem család tagja, legimpozánsabb jellemzője a hatalmas mérete. Giant hogweed eléri a magassága 10-15 láb, amikor a virág és üreges szára, 2-4 hüvelyk átmérőjű, sötét vöröses-lila emelt foltok és merev sörtéjű szőrszálakat. Durva fehér szőrszálak is vannak a levélszár alján. Az élesen metszett összetett levelek 5 láb szélességig nőnek.
az Óriás hogweed május közepétől júliusig virágzik, számos fehér virág egy esernyő alakú fejbe csoportosul, amelynek átmérője legfeljebb 2,5 láb lehet a lapos tetején. A növény lapos, 3/8 hüvelyk hosszú, elliptikus vagy ovális száraz gyümölcsöket hoz létre, amelyek széles körben lekerekített bázissal és széles szélességű szárnyas gerincekkel rendelkeznek.
a Giant hogweed megjelenésében hasonló a natív tehén paszternákhoz, csak sokkal nagyobb, a lilás foltok emelt és göröngyösebbek, a levél alsó felületén lévő szőrszálak rövidebbek (kb.25 mm hosszú). A tehén paszternák magjai általában szélesebbek az alapnál, míg az Óriás hogweed magok gyakrabban elliptikusak, ugyanolyan szélességűek az alapnál és a magcsúcsnál (kattintson ide az Óriás hogweed magok részletes leírásához).
további információk a giant hogweedről
- Washington állam káros gyomirtó testülete (külső link)
- Giant hogweed weed alert (2.13 Mb Acrobat fájl)
- Giant hogweed legjobb kezelési gyakorlatok (142 Kb Acrobat fájl)
mi a teendő, ha ezt a növényt King County-ban találja, Washington
kérjük, értesítsen minket, ha látja, hogy óriási hogweed növekszik King megyében. Programunk munkatársai helyspecifikus tanácsokat adhatnak az ingatlantulajdonosnak vagy a megfelelő állami Ügynökségnek arról, hogyan lehet a legjobban eltávolítani. Feltérképezzük a szabályozott káros gyomok, például az Óriás disznók összes ismert helyét, hogy segítsünk nekünk és másoknak időben megtalálni az új fertőzéseket, hogy ellenőrizzék őket.
Információk a más nyelvek
Español (spanyol): Perejil gigante: óriás medvetalp (pdf 966 Kb)
Tiếng Vietnam (Vietnami): Xioh Ngò Tây Khổng Lồ: óriás medvetalp (pdf 1.14 Mb)
中文: 简体版 (Egyszerűsített Kínai): 大猪草: óriás medvetalp (pdf 2.4 Mb)
Af-Soomaali (Szomáli): Geedka: óriás medvetalp (pdf 229 Kb)
русский язык (orosz): Борщевик Мантегацци: óriás medvetalp (pdf 238 Kb)