Entra nella casa di Ralph Lauren ' s a New York

Questo articolo è originariamente apparso nel numero di novembre 2004 di Architectural Digest.

Il “RL” sulle federe non è un logo. Queste camere non hanno il Ralph Lauren ” look.”

Ralph Lauren e la sua famiglia vivono qui, a Bedford, New York, in una casa che tutti ci siamo chiesti per anni, ma non abbiamo mai visto prima così completamente. È una delle cinque case di Lauren, e una particolarmente interessante, quella più vicina alla sua immagine più antica e potente, l’American gentleman.

La casa signorile di Ralph Lauren illustra come si dovrebbe fare Vintage

Per apprezzare appieno si deve cercare di non pensare alle vetrine dei negozi e display che conosci così bene. Questo non è un palcoscenico; non si tratta di vendere; questo è dove Ricky e Ralph Lauren hanno vissuto per 13 anni e dove hanno cresciuto tre figli. È la loro casa, e nel regno dell’interior design è molto originale. Non c’è bisogno di cercare un significato sociale in esso, come spesso accade quando il soggetto si rivolge a Ralph Lauren. Molto semplicemente, è inglese nel sapore ma con un’energia americana, e se Nancy Mitford approverebbe o meno è irrilevante. Ormai dovremmo tutti capire che questa è un’interpretazione dell’inglesismo, non una sua ricreazione.

Ciò che è importante qui è che solo questo designer, con il suo particolare stile radar, l’uomo che ci ha dato la federa button-down in tessuto oxford e la wingtip brogue wing chair, potrebbe prendere i simboli di una vita civile e disporli in un interno così potente. L’atmosfera in questa casa è intensa, come respirare ossigeno puro. Ti viene in mente. Se Lauren porta in mente un interior designer, è Renzo Mongiardino, le cui stanze non sono mai state la somma di tessuto e legno. È difficile guardare stanze come queste senza voler sapere quale musica sta suonando, quali libri vengono letti, come sono disposti i fiori, quali scarpe sono nello spogliatoio. Facciamo una passeggiata attraverso di loro insieme e scoprire.

“È una combinazione di” casa di caccia “e casa signorile”, dice Ralph Lauren della residenza che lui e sua moglie, Ricky, condividono a Bedford, New York.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

La casa padronale in pietra in stile normanno risale al 1919. Un paio di automobili d'epoca della sua collezione occupano l'unità circolare.
La casa padronale in pietra in stile normanno risale al 1919. Un paio di automobili d’epoca della sua collezione occupano l’unità circolare.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

Un lampadario inglese del 1860 circa illumina il soggiorno. Sopra la tavola di Giorgio II è un arazzo del 18 ° secolo. Le sedie zebra ala sono Luigi XV. Appeso tra le finestre è un ritratto di James Ramsey Cuthbert, dipinto da Sir Thomas Lawrence intorno 1805-10.
Un lampadario inglese del 1860 circa illumina il soggiorno. Sopra la tavola di Giorgio II è un arazzo del 18 ° secolo. Le sedie zebra ala sono Luigi XV. Appeso tra le finestre è un ritratto di James Ramsey Cuthbert, dipinto da Sir Thomas Lawrence intorno 1805-10.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

Dipinti di spicco nella sala da pranzo includono, da destra, A Woman Hunting, 19th century, di Alfred Dedreux; Henry Koehler 1927 caccia cappotti e fruste del personale Pytchley Hunt; e Cavallo pezzato in un campo, 19th century, di Thomas Moyford. Ralph Lauren Casa posate.
Dipinti di spicco nella sala da pranzo includono, da destra, A Woman Hunting, 19th century, di Alfred Dedreux; Henry Koehler 1927 Hunting Coats and Whips of the Pytchley Hunt Staff; e Piedaldo Horse in a Field, 19th century, di Thomas Moyford. Ralph Lauren Casa posate.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

Domina un angolo del salotto padronale un bureau plat Luigi XV, attribuito a Jacques Dubois, proveniente dalla collezione di Edmond de Rothschild. Gli accessori in tartan-che si trovano in quasi tutte le stanze principali—completano la scrivania. Il tessuto plaid è da Ralph Lauren Casa.
Domina un angolo del salotto padronale un bureau plat Luigi XV, attribuito a Jacques Dubois, proveniente dalla collezione di Edmond de Rothschild. Gli accessori in tartan-che si trovano in quasi tutte le stanze principali—completano la scrivania. Il tessuto plaid è da Ralph Lauren Casa.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

Un deciso equilibrio tra antico e contemporaneo è evidente in tutta la casa; in un'area della camera da letto principale, il pavone e Peahen del xviii secolo di Tobias Stranovius si unisce alle fotografie e ai ritratti di calla lily di Robert Mapplethorpe dei Laurens e dei loro tre figli.
Un equilibrio mirato di antico e contemporaneo è evidente in tutta la casa; in un’area della camera da letto principale, il pavone e Peahen del xviii secolo di Tobias Stranovius si unisce alle fotografie e ai ritratti di calla lily di Robert Mapplethorpe dei Laurens e dei loro tre figli.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

Tra le opere in biblioteca sono, da sinistra, Fecit Romae, 1774, di Pompeo Batoni; Il cofano di guerra di Edgar Samuel Paxson; e Leopardi, 19 ° secolo, di Henry Calvert. Il bronzo sulla mensola del camino, L'Accolade, è di Pierre Jules Mêne e risale al 19 ° secolo.
Tra le opere in biblioteca sono, da sinistra, Fecit Romae, 1774, di Pompeo Batoni; Il cofano di guerra di Edgar Samuel Paxson; e Leopardi, 19 ° secolo, di Henry Calvert. Il bronzo sulla mensola del camino, L’Accolade, è di Pierre Jules Mêne e risale al 19 ° secolo.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

Lauren names
Lauren names “native things and anything that has to do with a rustic sensibility” come ispirazioni per la sua collezione autunno 2004. Il suo armadio e spogliatoio sono dotate di mogano millwork. Pezzi classici come stivali da equitazione e giacche di jeans fanno parte del suo guardaroba quotidiano.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

Una sala circolare con pannelli in mogano conduce al bagno padronale, parte della suite padronale di cinque stanze al piano superiore di Laurens. La coppia ha scelto marmo bianco per lo spazio, che si affaccia sul parco, e incorporato una parete a specchio e un caminetto del 18 ° secolo.
Una sala circolare rivestita in mogano conduce al bagno padronale, parte della suite padronale di cinque stanze al piano superiore di Laurens. La coppia ha scelto marmo bianco per lo spazio, che si affaccia sul parco, e incorporato una parete a specchio e un caminetto del 18 ° secolo.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

La camera da letto principale, avvolta in un tessuto blu intenso, è ancorata da un armadio in mogano e noce georgiano e da una poltrona in mogano del 18 ° secolo di Georges Jacob. Un letto Regency, accenti cineserie e tappeti orientali completano il mix di stili.
La camera da letto principale, avvolta in un tessuto blu intenso, è ancorata da un armadio in mogano georgiano e noce e da una poltrona in mogano del xviii secolo di Georges Jacob. Un letto Regency, accenti cineserie e tappeti orientali completano il mix di stili.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

L'ampio prato e le pareti ricoperte di edera della casa di 17.000 piedi quadrati, immersa nel verde e seduta su oltre 250 ettari, evoca una tenuta nella campagna inglese.
L’ampio prato e le pareti ricoperte di edera della casa di 17.000 piedi quadrati, immersa nel verde e seduta su oltre 250 ettari, evoca una tenuta nella campagna inglese.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

Arredata in modo semplice, la terrazza posteriore è utilizzata per mangiare e intrattenere.
Arredato in modo semplice, la terrazza posteriore è utilizzata per mangiare e intrattenere.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

La navetta Laurens tra il Bedford retreat e una casa estiva a Montauk, New York, una casa di città di Manhattan, una villa in Giamaica e il ranch Double RL di 16.000 acri in Colorado (vedi Architectural Digest, novembre 2002). La terrazza poolhouse.
La navetta Laurens tra il Bedford retreat e una casa estiva a Montauk, New York, una casa di città di Manhattan, una villa in Giamaica e il ranch Double RL di 16.000 acri in Colorado (vedi Architectural Digest, novembre 2002). La terrazza poolhouse.

COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

Ricky e Ralph Lauren vivono circa un’ora a nord di Manhattan in un villaggio che è alla periferia come il navy cashmere blazer è quello di giacche da uomo. Chiamare Bedford un sobborgo è in qualche modo fuorviante; è più simile a Manhasset o Old Westbury nel giorno dei Paleys e dei Phipps. La zonizzazione è generosa, le case sono nascoste e i cavalli sono i benvenuti.

La strada asfaltata lascia il posto a sporcizia e ghiaia diverse miglia a corto di Lauren house, che è circondata da oltre 250 acri di prato e boschi. Norman in stile, pietra e ardesia, è stato costruito nel 1919, e non c’è motivo di pensare che sarà diverso tra cento anni. A 17.000 piedi quadrati è grande ma non travolgente; ci si sente appropriato e confortevole. L’unico indizio per chi è in casa è l’auto nel piazzale, una di una collezione di auto sportive classiche che sembrano come hanno fatto il giorno in cui sono stati consegnati mezzo secolo fa.

Come in un “signorile” inglese, la sala d’ingresso non è eccessivamente decorata. Un grandiosamente scalato George II tavolino e il primo di molti dipinti ad olio vi salutano, come fa il profumo di gigli. In tutta la casa ci sono accordi densi e formali di romantici fiori bianchi-ortensie, gigli imperiali, calle—con rose rosso scarlatto vecchio stile infilate in loro.

La terrazza poolhouse.
COPYRIGHT ©2003 THE CONDÉ NAST PUBLICATIONS. Tutti i diritti riservati.

La sala si apre sulla sinistra per una biblioteca, una stanza con pannelli in mogano che lascia l’impressione di mobili club muscolosi e perpetua tardo pomeriggio. Il solito laptop e BlackBerry non sono da nessuna parte in vista, anche se i pad e le matite affilate sono abbondanti. A destra si trova la sala da pranzo, con un tavolo di Giorgio III sfuggente per sempre su tre piedistalli, vermeil posate e un blocco denso di dipinti e disegni contro pareti di velluto verde intenso. Un’estremità del primo piano è occupata da un classico salotto inglese. Il tavolo centrale si trova sotto un lampadario di cristallo di Osler; gruppi di posti a sedere abbracciano caminetti alle due estremità; e nonostante i dipinti appoggiati contro dipinti, tappeti stratificati su tappeti e torri di libri, l’atmosfera è leggera.

Alcuni temi continuano ad apparire. A Lauren piacciono le sue stanze profondamente colorate, altamente drammatiche e rivolte verso l’interno. Preferisce pannelli in mogano e mobili georgiani lucidati come il vetro, e tappeti persiani nel loro modo di logoro. Il tartan, che la maggior parte degli interior designer considera una novità, sembra naturale per una persona di moda e viene usato con abbandono. I tendaggi sala da pranzo sono come grandi kilt frange; cuscini tartan e getta e corridori sono ovunque; e ci sono molte collezioni di antiche scatole di metallo plaid e accessori.

L’immaginario animale, e l’energia che trasmette, è ovunque, negli studi a matita di leoni e dipinti ad olio di cavalli e leopardi, e soprattutto nel fascino del designer per la pelle. Lauren raccoglie la pelle come un antropologo raccoglie le ossa. È quasi sempre ciò su cui ti ritrovi seduto. Vecchie cartelle e zaini sono usati come accessori. Pelle, camoscio, alligatore e coccodrillo si presentano in ogni condizione possibile: ben addolciti, indossati a brillare, oscurati da un secolo di polpastrelli, modellati alla forma umana, sgretolati in polvere. Questo è un museo della pelle.

L'immagine può contenere: Interni, soggiorno, camera, Interior design, camino, mobili, decorazioni per la casa e focolare
Una sala circolare con pannelli in mogano conduce al bagno padronale, parte della suite padronale di cinque stanze al piano superiore di Laurens. La coppia ha scelto marmo bianco per lo spazio, che si affaccia sul parco, e incorporato una parete a specchio e un caminetto del 18 ° secolo.
Immagine può contenere: Mobili, Soggiorno, Interni, Camera, Decorazioni per la casa, Interior Design, Arte e pittura
Domina un angolo del salotto maestro è un Louis XV bureau plat, attribuito a Jacques Dubois, dalla collezione di Edmond de Rothschild. Gli accessori in tartan-che si trovano in quasi tutte le stanze principali—completano la scrivania. Il tessuto plaid è da Ralph Lauren Casa.

I quartieri privati di Laurens, una suite di cinque stanze che si apre su una sala rotonda con pannelli, sono al piano superiore. La camera da letto, con pareti di baize blu profondo che leggono come il cielo di mezzanotte alla luna piena, ha mobili un po ‘ dressier rispetto al resto della casa. Il letto è Regency, e sul tavolo accanto c’è un orologio da tasca, accessori in tartaruga e bicchieri di cristallo con una bottiglia di San Pellegrino. Accanto è un salotto, utilizzato principalmente da Ricky Lauren, mescolando tartan liberamente con una scrivania molto francese incandescente con ormolu. Il bagno, con la vasca in marmo al centro di fronte a un caminetto del 18 ° secolo, dà l’illusione di una vecchia camera da letto convertita quando l’impianto idraulico interno è stato introdotto un secolo fa.

In ogni casa è necessario cercare un po ‘ per trovare il battito cardiaco. Spesso è in cucina o in biblioteca. Nella casa Lauren la forza vitale batte più forte nello spogliatoio, con le sue pareti verdi baize, mogano molto lucido e il silenzio di lusso di tanto bei vestiti. Pile di bagagli circondano la stanza, come magnifiche selle vecchie in una stalla. C’è una mensola di stivali di pelle interessante come qualsiasi collezione di vasi cinesi, un muro di maglioni di cashmere per lo più in marina e grigi, e un altro muro di ben rotto-in mocassini belgi, tutti monogrammati “RL.”Qui Ralph Lauren dice buongiorno a Ralph Lauren.

Correlati: Vedi più case di celebrità in AD

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

More: