“Niente sta trattenendo Gohan ora. Ha finalmente imparato a sfruttare il suo potere a piacimento.”
— Piccolo
“Risveglio “(るるのの !ー!!Fukルアアいい Fukiareru Shin no Chikara!! Seru Junia Funsai, lett. “La rabbia esplode in potenza!! The Cell Juniors are Destroyed”), precedentemente intitolato “The Unleashing”, è il ventesimo episodio della saga di Cell Games e il centottantacinquesimo episodio complessivo della serie uncut Dragon Ball Z. Questo episodio è andato in onda per la prima volta in Giappone il 12 maggio 1993. Il suo airdate originale americano era il 13 dicembre 2000.
Sommario
Gohan potenze fino a Super Sayan 2
Infuriato con la Cella per aver ucciso il bonario Android 16, e il Cell Juniors’ battere i suoi amici e il padre di Gohan potere nascosto erutta, trasformandolo in un secondo livello di Super Saiyan (che in seguito sarebbe stato chiamato Super Sayan 2). Durante la trasformazione di Gohan, Cell rimane senza parole e persino schernisce Gohan facendo lo stesso errore di Future Trunks accendendolo.
I Cell Juniores quindi rivolgono la loro attenzione alla Squadra dei Draghi e continuano il loro assalto. Questo fa arrabbiare ulteriormente Gohan, causando la sua energia a crepitare. Cell poi nota questo insolito potere e alla fine incoraggia Gohan a “lasciar andare tutto”. L’enorme potenza di Gohan al momento di scatenare il modulo disabilita tutti i dispositivi elettronici, inclusa l’apparecchiatura ZTV.
Gohan sconfigge il primo Cell Jr.
Dopo che la polvere si è depositata, Super Saiyan 2 Gohan si avvicina a Cell. Dopo aver attraversato lo shock iniziale della trasformazione di Gohan, Cell si calma e decide che questo sarebbe un buon gioco combatterlo. Tuttavia, dopo aver dichiarato “No games”, Gohan riprende i fagioli Senzu che Cell aveva rubato a Crilin in precedenza a una velocità abbastanza veloce da prendere Cell alla sprovvista. Dopo aver evitato il tentativo di Cell di recuperare i fagioli, Gohan appare improvvisamente accanto a un Cell Jr. Il Cell Jr., dopo essere stato brevemente scioccato, dà a Gohan un sorriso malizioso e si lancia verso di lui, solo per Gohan di uscire di strada e decapitare il Cell Jr. con un colpo veloce, con grande stupore di Cell e dei Combattenti Z presenti.
Gohan continua quindi a distruggere tutti i Cell Juniors senza sforzo anche dopo che uno prende in ostaggio Crilin tenendogli la mano al collo, ma si rivela inutile. Gohan lascia i fagioli Senzu con Tronchi futuri da dare ai Combattenti Z feriti. Dopo aver salvato i suoi amici dai viziosi Cell Juniors, Gohan è pronto ad affrontare Cell stesso.
Eventi importanti
- Gohan diventa un Super Saiyan 2 per la prima volta.
- Gohan sconfigge i sette Juniores della Cella.
Battaglie
- Trunks (Super Saiyan) vs Cell Jr.,
- Crilin vs Cell Jr.,
- Yamcha vs Cell Jr.,
- Vegeta (Super Saiyan) vs Cell Jr.,
- Goku (Super Saiyan) vs Cell Jr.,
- Gohan Super Saiyan 2) vs 7 Cell Jrs.
Aspetti
Caratteri
|
|
Luoghi
- Cell game Arena
- Casa di Goku
Oggetti
- Armature da Battaglia
- Cintura di Campione
- Senzu
- Televisione
Trasformazioni
- Super Sayan
- Super Sayan 2
Tecniche
- Sabbiatura del Fascio Utilizzato da Cell Jr., per l’attacco di Gohan e un inconscio Crilin. Portando Crilin, Gohan schiva rapidamente l’attacco all’ultimo secondo.
- Onda esplosiva-Usata due volte da Gohan per respingere i Cell Juniors. (Seconda onda esplosiva utilizza proiettili di energia continua)
- Disco Destructo-Usato da un Cell Jr. contro Gohan, ma il giovane Saiyan lo schiva facilmente.
- Kamehameha-Usato da una Cellula Jr. contro Gohan, non infliggendo alcun danno.
- Cannone a fascio speciale-Usato da un Cell Jr. contro Gohan, senza infliggere danni.
- Tri-Beam-Usato da due Juniores di cella contro Gohan, non infliggendo alcun danno.
- Proiettile a energia continua-Usato da Gohan quando spara Esplosioni Ki dalla sua aura per ostacolare i Juniores delle Cellule.
- Quiet Rage – Un attacco di corsa usato da Gohan per distruggere i restanti Juniores delle Cellule.
Tracce di Bruce Faulconer
- “Gohan Angers” – Quando Gohan si trasforma in un Super Saiyan 2.
- “Trunks appare” – Dopo che Gohan si è trasformato in un Super Saiyan 2.
- “Bomba dello spirito di Goku” – Quando Gohan strappa i fagioli Senzu da Cell dopo essersi trasformato in un Super Saiyan 2 mentre successivamente affronta un Cell Jr.
- “Gohan combatte Freezer” – Quando Super Saiyan 2 Gohan sconfigge facilmente tutti i Jrs della Cellula.
- “Bomba dello spirito di Goku” – Quando Cell si infuria dopo che Super Saiyan 2 Gohan uccide tutti i Jrs di Cell.
Differenze dal manga
- A causa di Caroni, Pirozhki e Miss Piiza creati per l’anime, tutte le scene che li coinvolgono sono esclusive dell’anime.
- Mentre Gohan si sta trasformando in un Super Saiyan 2 per la prima volta, esorta Cell a fermare Cell Jr. combattendo i suoi amici. Nel manga, la Cella Jr. smettere di combattere non appena Gohan scatta dopo cellulare distrugge Android 16.
- Nel manga, Gohan sconfigge the Cell Jr. quasi subito dopo essere diventato un Super Saiyan 2. Nell’anime, ci sono scene aggiuntive come quella di Cell Jr.che tiene in ostaggio Crilin e Cell Jr. che esegue il Kamehameha, Special Beam Cannon e Tri-Bean contro Gohan.
- Chi – Chi diventa frustrata dopo che la sua TV perde le riprese del combattimento e urla a suo padre è esclusiva dell’anime.
Curiosità
- Gohan sconfigge in realtà otto Juniores di Cell in questo episodio, anche se Cell ne crea solo sette.
Galleria
Aggiungi un’immagine a questa galleria
 Cell Saga |
|
| ← Perfect Cell Saga | Altro Mondo Saga → |
| Anime | |
| 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 | |
| Manga | |
| 388 (193; c) • 389 (194; c) • 390 (195; c) • 391 (196; c) • 392 (197; c) • 393 (198; c) • 394 (199; c) • 395 (200; c) • 396 (201; c) • Pneumatici: The Story • 397 (202; c) • 398 (203; c) • 399 (204; c) • 400 (205; c) • 401 (206; c) • 402 (207; c) • 403 (208; c) • 404 (209; con) • 405 (210;) • 406 (211; c) • 407 (212; c) • 408 (213; c) • 409 (214; c) • 410 (215; c) • 411 (216; c) • 412 (217; c) • 413 (218; con) • 414 (219;) • 415 (220; c) • 416 (221; c) • 417 (222; c) • 418 (223; c) • 419 (224; s) • 420 (225; z) | |
| Volume | |
| 33 (17; z) • 34 (18; z) * 35 (19; z) | |