家族介護
ホスピスと緩和ケアは、人生の終わりに生活の質を向上させることができます。 これらのヒントは、あなたが最高のケアを見つけるのを助けることができます。
ホスピスと緩和ケアとは何ですか?
多くの重病患者にとって、ホスピスと緩和ケアは、家族、友人、ペット、そしてあなたが知っていて愛しているすべてから遠く離れた病院の非人間的な環境であなたの最後の月を過ごすより威厳と快適な代替手段を提供しています。 緩和医療は、ホスピスは、患者とあなたの家族の両方のための生活の質を向上させるために特別なケアを提供しながら、痛みを管理するのに役立ちま ホスピスと緩和ケアを求めることは、希望をあきらめたり、死を早めることではなく、あなたの人生の最後の段階で最も適切で最高の質の高いケアを
ホスピスは、伝統的に平均余命が半年以下の人々のための選択肢であり、継続的な治癒措置ではなく緩和ケア(痛みや症状の緩和)を伴い、目的、尊厳、恵み、 いくつかの病院、老人ホーム、およびその他の医療施設は、オンサイトのホスピスケアを提供していますが、ほとんどの場合、それは患者自身の家で提供さ これは、あなたの愛する人に囲まれ、ホスピスのスタッフによってサポートされ、おなじみの、快適な環境であなたの最後の日を過ごすことがで
“緩和ケア”という用語は、症状を緩和する任意のケアを指し、他の手段による治癒の希望がまだある場合でも、病気のどの段階でも有用であり得る。 それは、深刻な病気によってもたらされる痛み、症状、および感情的ストレスの軽減に焦点を当てたアプローチです。 いくつかのケースでは、緩和治療は、このようなあなたがより積極的または長期的な治療を容認するのに役立つかもしれ化学療法に関連する悪心を
ホスピスと緩和ケアについて話す
死は人生の自然な部分ですが、死の考えは当然のことながら、私たちの多くを怖がらせています。 西洋社会の多くの人にとって、死はタブーの主題のままです。 その結果、多くの患者とその家族は、ホスピスケアや緩和ケアの可能性について議論することさえ消極的である。 ほとんどの人は自分の家で死ぬことを好むだろうが、標準は、末期患者が病院で死ぬことであり、望ましくないまたは効果のない治療を受けている。 彼らの愛する人は、通常、アクセスが限られており、しばしば人生の最後の瞬間を共有することを逃します。
ホスピスケアを選択する家族の中には、人生の最後の数日間だけそうすることがよくあり、後で愛する人にさよならを言う時間がないことを後悔 あなたの家族があなたの願いを理解することを確実にするためには、人生を制限する病気を持つ人にとって、ホスピスと緩和ケアについてできる あなたの愛する人が治療のためのあなたの好みについて明確であるとき、彼らはケア、思いやり、そして残りの時間を最大限に活用するために彼らの
将来の計画
病気のために自分の医療を指示できなくなった場合、生きている意志、委任状、高度な指示などの法的文書は、将来の医療への希望を示すことができ、家族があなたの好みに明確になります。
法律は国と州によって異なるので、弁護士に相談するか、事前の医療指令と生活意志を読んでください。
ホスピスと緩和ケアの仕組み
患者として、ホスピスケアはあなたの人生と幸福のすべての側面に焦点を当てています:身体的、社会的、感情的、精神的。 年齢制限はありません;人生の後期の誰もがサービスの対象となります. 世界中の特定のホスピスサービスが提供する設備で異なっている間、ほとんどはあなたの医者、ホスピスの医者、場合のマネージャー、登録されていた看護婦およ
ホスピスチームは、痛みの管理と症状の緩和のための個々のニーズに合わせたケアプランを開発し、必要なすべての緩和薬と治療法、医療用品、および機器 通常、ホスピスの心配はあなた自身の家の慰めで提供され、家族は専門の医療スタッフによって指示される第一次介護者として機能する。
ホスピスの提供者は、あなたのニーズを評価し、スピーチや理学療法、治療マッサージ、食事支援などの追加のケアやサービスを提供するために定期的に訪問 認定された在宅医療の補佐官は、入浴やその他のパーソナルケアサービスの助けのために展開することもできます。
ホスピスチームは、スタッフが24時間、週七日オンコールを持っているだけでなく、あなたのニーズ、希望、信念に応じて感情的、精神的なサポートを提供します。 そして感情的で、精神的なサポートはまた悲しみの勧めることを含むあなたの愛する人に、提供される。
ホスピスと緩和ケアのメリット
産科医や助産師が人生の開始時にサポートと専門知識を貸すのと同じように、ホスピスケア提供者は人生の終 あなたが終末期にいるとき、ホスピスはあなたが残りの時間を最大限に活用し、受け入れのいくつかのレベルを達成するのを助けることによって、あ 実際、Journal Of Pain and Symptom Managementに掲載された研究では、ホスピスケアを受けた末期患者は、人生の終わり近くにホスピスを選択しなかった患者よりも平均29日長く住んでいたことが判明した。
- 末期の患者として、すでに身体的および精神的状態が弱まっていることが多いため、治癒的治療を継続する代わりにホスピスケアを受けることを決
- ホスピスチームからの在宅ケアは、多くの場合、病院での場合よりも大きな監視を受けることを意味します。
- ホスピスケアは、身体の健康と快適さに焦点を当てることに加えて、あなたとあなたの愛する人の両方の感情的なニーズと精神的な幸福にも焦点を当
ホスピスと緩和ケアについての誤解 | |
ホスピスは死をより早く来るようにします。 | ホスピスは死を急ぐことも延期することもありません。 目的は、あなたが家族や友人との時間を楽しみ、自然な、痛みのない死を体験できるように、あなたの残りの人生の質を向上させることです。 場合によっては、寿命を延ばすことさえできます。 |
ホスピスは希望をあきらめている、それは人生のために戦う方が良いです。 | ほとんどの末期患者は、残りの時間内に現実的に達成される可能性のあるものに希望を再焦点を当てることによって、不安を少なく経験する。 病気のための不快で痛みを伴う治癒的治療を続けることが無益であるならば、あなたは代わりにあなたの症状を治療することからより多くの利益を得ることができます。 |
回復の兆候を示すホスピス患者は、通常の医療に戻ることはできません。 | 病状が改善すれば、ホスピスから退院して治癒治療に復帰したり、日常生活を再開したりすることができます。 必要な場合は、後でホスピスケアに戻ることができます。 |
ホスピスの患者は、予後が変わっていなくても、心を変えて治癒的治療に戻ることはできません。 | 患者は必要に応じてホスピスケアのオンとオフを行うことができます—またはあなたが心を変えて治癒的治療に戻ることに決めた場合。 また、あなたの生活の質を向上させることを含む治療の特定のタイプのために病院に入ることができます。 |
ホスピスケアは最大6ヶ月に制限されています。米国では | 多くの保険会社だけでなく、メディケアは、あなたがホスピスを開始するために半年以下の予後を持っていることを必要としますが、あなたは限り、必 |
ホスピスケアサービスへのガイド
サービスは、通常、あなた、患者、そしてあなたの家族のニーズと希望に応じて構成されています。 これらは、時間の経過とともに、ケアの三つの異なる段階の間に変化する可能性があります:
- 病気の最後の段階
- 死ぬプロセス
- 死別期間
あなたの状況やケアの段階に応じて、ホスピスチームは次のサービスの任意の組み合わせを提供することができます。
介護。 登録看護師は、あなたの症状や薬を監視し、何が起こっているかについて、あなたとあなたの家族の両方を教育するのに役立ちます。 看護師はまた、あなた、あなたの家族、および医師の間のリンクです。
社会サービス。 ソーシャルワーカーは、あなたとあなたの家族に助言し、助言し、あなたが必要なリソースへのアクセス権を持っていることを確認し、あなたのコミュニティ
あなたの医者は、ケアの計画を承認し、ホスピスチームと協力しています。 完全なホスピスプログラムでは、医療ディレクターは、コンサルタントとリソースとして主治医、患者、およびケアチームに利用可能です。
精神的なサポートとカウンセリング。 聖職者やその他の精神的なカウンセラーは、あなたを訪問し、自宅で精神的なサポートを提供するために利用可能です。 精神的なケアは個人的なプロセスであり、死があなたにとって何を意味するのかを探求し、”未完成のビジネス”を解決し、愛する人に別れを告げ、特定の宗教的な儀式や儀式を行うのを助けることが含まれる場合があります。
在宅医療補佐官と主婦サービス。 在宅医療補佐官は、入浴、シェービング、ネイルケアなどのパーソナルケアを提供します。 主婦は軽い家事および食事の準備のために利用できるかもしれない。
思いやりのあるボランティアは、長い間ホスピスのバックボーンとなっています。 彼らは耳を傾け、あなたとあなたの家族の思いやりのあるサポートを提供し、買い物、ベビーシッター、相乗りなどの日常の仕事を支援することができます。
物理的、職業的、および言語療法。 これらの専門家は、歩行、ドレッシング、または自分自身を供給するなど、病気のために困難になっている可能性がありますタスクを実行するための新
Respiteの心配はあなたの家族に介護の強度からの壊れ目を与える。 ホスピス施設での短い入院患者の滞在は、例えば、あなたとあなたの家族の介護者の両方のための”息抜き”を提供することができます。
あなたが自宅での世話をされている場合でも、あなたは病院、拡張ケア施設、またはホスピス入院施設に入院する必要があります時間があるかもし 時には医療介入は、施設でのラウンドクロック介護を必要とする、死にかけているプロセスを容易にするために推奨されることがあります。 あなたのホスピスチームは、そのような入院患者のケアを手配し、あなたの治療に、あなたの家族と一緒に関与したままになります。
死別サポート。 死別は、愛する人の喪失に続いて、私たち全員が経験する喪の時です。 ホスピスケアチームは、悲しみのプロセスを通じてそれらを助けるためにあなたの生き残った家族と協力します。 サポートには、最初の年の特定の期間に家族を訪問するカウンセラーや訓練を受けたボランティア、電話、手紙、サポートグループの推奨事項が含まれます。 チームはまた、必要に応じて、あなたの愛する人を医療またはその他の専門的なケアに紹介します。
ホスピスと緩和ケアの時期はいつですか?
あなたが現在あなたの病気を治すことを意図した治療の恩恵を受けているなら、ホスピスケアを考慮する理由はありません。 緩和ケアは、治癒的治療との提携を含め、病気のどの段階でも有用であり得るが、末期患者の中には治癒的治療がもはや機能していない点がある。 治療の継続的な試みも有害かもしれない、またはいくつかのケースでは治療は、人生の別の数週間または数ヶ月を提供するかもしれませんが、あなたはその時間を楽しむにはあまりにも病気に感じるようになります。 完全な回復への希望はなくなっているかもしれませんが、あなたの愛する人と過ごすためにできるだけ多くの質の高い時間を望むだけでなく、威厳のある、痛みのない死を望むことがまだあります。
ホスピスケアについて尋ねるべき病気には、単一の特定のポイントはありません。 以下は、ホスピスケアのオプションを探索することができます兆候です:
- あなたは緊急治療室に複数の旅行をした、あなたの状態は安定していますが、あなたの病気はあなたの生活の質に影響を与え、大幅に進行し続けてい
- あなたは昨年中に何度か病院に入院しており、同じ症状または悪化しています。
- あなたは病院でより多くの時間を過ごすのではなく、家にとどまりたいです。
- あなたはあなたの病気の治癒的治療を受けるのをやめることに決めました。
ホスピスケアの対象となるのは誰ですか?
米国のメディケアの対象となるには、医師が予後を6ヶ月以内と認定している必要があります。 これは、病気の任意のタイプで、任意の年齢の誰にも適用されます。 もちろん、特定の要件は他の国で異なる場合があります。
ホスピスケアサービスの選び方
私たちの多くは、医師や他の医療専門家が提供する特定のサービスやケアの質について質問することに消極的です。 しかし、多くの質問をすることで、あなたやあなたの愛する人がこの人生の最終段階で最も適切なケアを受けることができます。
ホスピスチームを選ぶときは、必ず次のことを聞いてください:
- 各ホスピスの規律のための患者と介護者の比率。
- 家庭訪問の平均頻度。
- 時間外の質問や懸念に対する応答時間と手順。
- ケアの継続性(すなわち、時間の経過とともに同じケア提供者を持つ)。
また、サービスがケアの円滑な調整のためにすべての提供者に与えられる書面による治療計画を策定するかどうかを尋ねます。 あなたとあなたの家族は、特定の職務、勤務日と時間、およびケアスーパーバイザーの連絡先情報を一覧表示し、同様にケアプランのコピーを受け取る必要があ
ケアサービスに尋ねるべき質問
ホスピスケアプログラムを検討する際に尋ねるべきいくつかの他の質問:
- このプログラムは、米国の医療機関やメディケアの認定に関する合同委員会など、全国的に認められた認定機関によって認定されていますか? これは、組織が自発的に認定を求めており、質の高いケアを提供することを約束していることを意味します。
- 該当する場合、プログラムは(あなたの州などによって)ライセンスされていますか? 介護者は認可され、担保付きであるか。
- プログラムは、病院や地域社会のソーシャルワーカーなどの専門家からの参照を提供することはできますか? 彼らの経験についてこれらの人々と話してください。
- このホスピスは、各患者にポリシーを適用したり、違いを交渉したりする際にどのように柔軟ですか? それはあなたに不快に感じる条件を課した場合、それはそれが良いフィット感ではないという兆候かもしれません。
- 各患者とその家族のために慎重に開発されたケアプランですか? 看護師、ソーシャルワーカー、またはセラピストは、患者の家で必要なサービスの種類の予備評価を行いますか?
- 家族の介護者にはどのくらいの責任が期待されていますか? サービスは、ジョブスケジュール、旅行計画、またはその他の責任を回避できますか?
- 入院医療に関するプログラムの方針は何ですか? そのようなケアはどこで提供されていますか?
- 質問で電話できる24時間対応の電話番号はありますか? サービスがあなたの最初の呼び出しにどのように応答するかを確認するためにそれを試してみてください。
出典:ホスピスネット