opus Queen z 1975 roku, „Bohemian Rhapsody”, jest przełomowym dziełem w karierze wokalisty Freddiego Mercury ’ ego. To trwające sześć minut balladowe intro, sekcja operowa, partia hardrockowa i fortepian outro zainspirowały nagrodzoną w 2018 roku biografię o tym samym tytule. Kilkadziesiąt lat później jednak wciąż trwają dyskusje nad sensem a Night at the Opera track.
najpopularniejszą teorią o „Bohemian Rhapsody” jest to, że służyła ona jako sposób wyjścia jako gej lub biseksualista. Biografka Merkurego Lesley-Ann Jones twierdzi, że potwierdziła tę teorię z wieloletnim kochankiem Mercury ’ ego, Jimem Huttonem.
„”Bohemian Rhapsody” był konfesjonałem Freddiego ” – powiedział Jonesowi Hutton. „Chodziło o to, jak inne mogłoby być jego życie i jak dużo szczęśliwszy mógłby być, gdyby tylko mógł być sobą, przez całe swoje życie.”
w tej interpretacji pierwszy wers przedstawia Merkurego zabijającego jego stary wizerunek:
mamo, właśnie zabiłam człowieka
przyłóż mu broń do głowy, pociągnij za spust, teraz nie żyje
mamo, życie dopiero się zaczęło
ale teraz odszedłem i wszystko wyrzuciłem
mamo, ooh, nie chciałem, żebyś płakała
jeśli jutro nie wrócę, Kontynuuj, Kontynuuj, jakby nic nie miało znaczenia
autor tekstów Tim Rice, który pracował z Mercurym nad jego solowymi piosenkami, w tym „The Fallen Priest” i „the Golden Boy”, potwierdził tę teorię w wywiadzie dla New Zealand Herald z października 2015 roku:
rozmawiałem o tym z Rogerem Taylorem. Jest w tym bardzo jasny przekaz. To Freddie przyznający się, że jest gejem. W wierszu „mamo, właśnie zabiłem człowieka” zabił Starego Freddiego, jego dawny wizerunek. Przyłożyłem mu broń do głowy, pociągnąłem za spust, a teraz nie żyje. Zniszczył człowieka, którym próbował być, a teraz to on, próbuje żyć z nowym Freddiem. „Widzę małą sylwetkę człowieka” – to on, wciąż dręczony tym, co zrobił i czym jest. Za każdym razem, gdy słyszę tę piosenkę, myślę o tym, jak próbuje otrząsnąć się z jednego Freddiego i objąć drugiego-nawet przez te wszystkie lata.
Mercury, z drugiej strony, niejasno twierdził, że piosenka jest „tylko o związkach”, z „odrobiną bzdur w środku.”Nonsensem”, który opisywał, jest trzecia zwrotka, która w rzeczywistości obfituje w wysokie:
widzę małą sylwetkę mężczyzny
Scaramouche, Scaramouche, zrobisz Fandango?
piorun i błyskawica, bardzo, bardzo mnie przerażają
(Galileo) Galileo, (Galileo) Galileo, Galileo Figaro magnifico
„scaramouche” to roguish Clown character in Italian commedia dell arte plays, podczas gdy Galileo odnosi się do włoskiego astronoma, inżyniera i fizyka Galileo Galilei, który jest znany jako „ojciec współczesnej nauki.”Tymczasem Figaro jest tytułowym bohaterem XVIII-wiecznego francuskiego dramatu Cyrulik sewilski oraz późniejszych oper Mozarta, Paisiella i Rossiniego.
w dalszej części wersetu Merkury odwołuje się do „bismillah”, co jest arabską frazą oznaczającą „w imię Boga”:
Bismillah! Nie, Nie puścimy Cię
(puśćcie go! Bismillah! Nie pozwolimy ci odejść
zamyka werset po imieniu-Belzebub, który jest „księciem demonów” w Nowym Testamencie Biblii:
Belzebub ma diabła odłożonego dla mnie, dla mnie, dla mnie!
niezależnie od tego, jak „Bohemian Rhapsody” jest interpretowany, piosenka jest często wymieniana w tym samym tchu z „Stairway To Heaven” Led Zeppelin jako jeden z najbardziej przekraczających granice utworów ery prog rocka lat 70. Pomimo dużego ryzyka związanego z sekcją opery klasycznej, utwór osiągnął numer 1 w kilku krajach i osiągnął 9 miejsce na liście Billboard Hot 100 w 1976 roku.
„Bohemian Rhapsody” również znalazło nowe życie w serwisach streamingowych, dzięki ponownemu zainteresowaniu katalogiem Queen ze wspomnianego biografii. W grudniu 2018 roku Universal Music Group ogłosiła, że jest to najczęściej transmitowana piosenka XX wieku, z 1,6 miliardem globalnych strumieni w serwisach takich jak Spotify, Apple Music i YouTube.
Posłuchaj powyższej piosenki i przeczytaj wszystkie teksty do „Bohemian Rhapsody” Queen na Genius now.