Vad betyder texterna till drottningens ”Bohemian Rhapsody”?

drottningens opus från 1975, ”Bohemian Rhapsody”, är det avgörande arbetet för den sena sångaren Freddie Mercury karriär. Spänner sex minuter lång med en balladisk intro, Opera avsnitt, hårdrock del, och piano outro, det inspirerade en prisbelönt 2018 biopic med samma namn. Årtionden senare, i alla fall, det finns fortfarande debatter om innebörden av a Night at the Opera-spåret.

den mest populära teorin om ”Bohemian Rhapsody” är att den fungerade som Merkurius sätt att komma ut som gay eller bisexuell. Mercury-biografen Lesley-Ann Jones hävdar att han har bekräftat teorin med Mercurys långvariga älskare Jim Hutton.

”’Bohemian Rhapsody’ var Freddies bekännelse”, sa Hutton till Jones. ”Det handlade om hur annorlunda hans liv kunde ha varit, och hur mycket lyckligare han kunde ha varit, hade han bara kunnat vara sig själv, hela sitt liv.”

i denna tolkning representerar den första versen kvicksilver som dödar sin gamla bild:

mamma, dödade bara en man
sätt en pistol mot hans huvud, drog min trigger, nu är han död
Mamma, livet hade precis börjat
men nu har jag gått och kastat allt bort
Mamma, ooh, menade inte att få dig att gråta
om jag inte är tillbaka igen den här gången imorgon
fortsätt, fortsätt som om ingenting verkligen betyder något

textförfattare Tim Rice, som arbetade med Mercury på sina solosånger inklusive ”The Fallen Priest” och ”the Golden Boy”, bekräftade denna teori i en intervju i oktober 2015 med The New Zealand Herald:

jag har pratat med Roger Taylor om det. Det finns ett mycket tydligt budskap i det. Detta är Freddie erkänna att han är gay. I raden ’Mama, Jag dödade bara en man’ han dödade den gamla Freddie, hans tidigare bild. Med ’sätta en pistol mot huvudet, drog min trigger, nu är han död’ han är död, den raka personen han var ursprungligen. Han har förstört mannen han försökte vara, och nu är det han som försöker leva med den nya Freddie. ”Jag ser en liten silhouetto av en man” – det är han, fortfarande hemsökt av vad han har gjort och vad han är. Varje gång jag hör låten tänker jag på honom som försöker skaka av en Freddie och omfamna en annan—även alla dessa år.

Mercury, å andra sidan, vagt hävdade låten var ”bara om relationer,” med ”lite nonsens i mitten.”Den” nonsens ” han beskrev är den tredje versen, som faktiskt är full av referenser med hög panna:

jag ser en liten silhouetto av en man
Scaramouche, Scaramouche, kommer du att göra Fandango?
blixt och blixt, mycket, mycket skrämmande mig
(Galileo) Galileo, (Galileo) Galileo, Galileo Figaro magnifico

en ”scaramouche” är en skurkaktig clown karaktär i Italienska commedia dell arte spelar, medan Galileo hänvisar till italiensk astronom, ingenjör och fysiker Galileo Galilei, som är känd som ”modern vetenskapens Fader.”Samtidigt är Figaro titelkaraktären i 18th century French play the Barber of Seville-och efterföljande operaer av Mozart, Paisiello och Rossini.

senare i versen hänvisar Merkurius till ”bismillah”, som är en arabisk fras som betyder ”i Guds namn”:

Bismillah! Nej, vi kommer inte att låta dig gå
(låt honom gå!) Bismillah! Vi kommer inte att låta dig gå

han stänger ut versen genom att namnge Beelzebub, som är ”demonernas prins” i Bibelns Nya testamente:

Beelzebub har en djävul som läggs åt sidan för mig, för mig, för mig!

oavsett hur ”Bohemian Rhapsody” tolkas, nämns låten ofta i samma andetag med Led Zeppelins ”Stairway to Heaven” som en av de mest gränsdrivande spåren från 70-talets prog rock-era. Trots att man tog en stor risk med avsnittet Klassisk opera nådde banan nr 1 i flera länder och nådde topp 9 på anslagstavla hett 100 1976.

”Bohemian Rhapsody” har också hittat nytt liv på streamingtjänster tack vare förnyat intresse för Queen ’ s catalog från ovannämnda biopic. I December 2018 meddelade Universal Music Group att det var den mest streamade låten från 20-talet, med 1,6 miljarder globala strömmar över tjänster som Spotify, Apple Music och YouTube.

lyssna på låten ovan och läs alla texter till drottningens ”Bohemian Rhapsody” på Genius now.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.

More: