Jak Holendrzy stworzyli swoje pieniądze / blog języka niderlandzkiego

Geld (pieniądze). Jest to siła napędowa naszej economieën (gospodarki) i potrzebujemy jej w naszym dagelijks leven (codzienne życie) do wszystkiego, od boodschappen (Artykuły spożywcze) przez treinkaartjes (bilety kolejowe) po zakup rijbewijs (prawo jazdy), gdy zmęczysz się wszystkimi opóźnieniami Holenderskich pociągów. Ale od czego zaczęły się Holenderskie pieniądze? A co ma z tym wspólnego Dolar Amerykański? Oto spojrzenie na Holenderski gulden!

Kliknij tutaj, aby zobaczyć inne posty z serii o Holenderskich pieniądzach.

narodziny guldena

Przedstawienie holenderskiego Maagd met een speer na monecie holenderskiej z 1694 r.
(Obraz AlfvanBeem w Commons.wikimedia.org na licencji CC0).

Holandia używa Europejskiej munteenheid (jednostka walutowa), euro (euro). Przed jego wprowadzeniem w styczniu 2002 r. Holendrzy używali guldena (guldena). Gulden był używany przez wiele stuleci. Został wprowadzony w Middleeuwen (Średniowiecze), więc wymiana euro była dość duża! W rzeczywistości Koninklijke Nederlandse Munt (Królewska Mennica holenderska) wykonała prawdziwy srebrny i Złoty 1 gulden dla upamiętnienia tego munteenheida. Nadal możesz go kupić tutaj!

nazwa gulden odnosi się do fiorino d ’ Oro (złotego Florentyna), florentyńczyków wprowadzonych jako munteenheid we Florencji we Włoszech już w 1252 roku. Szybko rozprzestrzeniła się ona w całej Europie, a wiele regionów zaczęło wprowadzać własne wersje tej monety, w tym Holenderskie. Nazwa gulden nawiązuje do” złotej „części imienia fiorino d’ Oro. Tak naprawdę, nazwa pieniądza to po prostu staroangielskie „złoty”.

od 1526 r. Holenderskie gewesten (ówczesne prowincje) używają Carolusgulden (Charles Guilder), po Karolu wielkim. Można go podzielić na 20 stuiverów (groszy). Od tego czasu na ziemiach Holenderskich istniała wyraźnie podzielna munteenheid. Około 1600 r., po wojnie osiemdziesięcioletniej (Tachtigjarige Oorlog), każda z prowincji posiada muntrecht (prawa do monet), a więc może tworzyć własne munten. Niektórzy gewestenowie tworzą większe kawałki srebra warte 28 stuiverów. Są one również znane jako achtentwintigstuiverstuk (dwadzieścia osiem groszy kawałek) lub florijn (florin).

pod koniec XVII wieku cały kraj wraca do 20 stuiverów za gulden jako standardową monetę. Ten gulden z 1694 roku przedstawia holenderską Maagd met een speer (Dziewicę z włócznią). Gulden lub nawet euro jest czasem nadal określane jako piek (szczupak, punkt), co odnosi się do włóczni na tym Muncie.

w 1816 roku, kiedy właśnie wprowadzono monarchię holenderską, gulden uzyskał nowy podział. Teraz nie był już podzielony na 20 stuiverów, ale 100 centen (centów), porównując go do najbardziej aktualnych walut, jakie mamy na całym świecie. Gulden ten wprowadził również głowę obecnego vorsta (monarchy) na stronę głowy munt. Zobacz, jak to wyglądało w 1821 roku tutaj, z Willemem I.

ciekawostka o tych monetach: z każdym troonwisseling (zmiana korony), vorst patrzy w innym kierunku niż ich poprzednik. To było postrzegane jako onwaardig (niegodne), jeśli vorsten mieli patrzeć sobie na szyje! Bardzo troskliwe.

podczas gdy wszystkie te monety były prawdziwe srebro, nikkel (nikiel) był używany od 1967 roku, ponieważ zilverprijzen (ceny srebra) poszedł zbyt wysoki.

a potem w 2002 roku wprowadzono euro, oznaczając koniec ery!

gulden w języku niderlandzkim

ze względu na to, jak długo gulden był w obiegu, wiele słów odnoszących się do pieniędzy jest nadal w użyciu, nawet dzisiaj. Chociaż większość osób starszych jest nadal przyzwyczajona do używania tych terminów,zanikają. Wiele z nich jest unikalnych dla guldena, choć niektóre można również zastosować do euro.

do 1816 r. istniało wiele określeń dla różnych podziałów guldenu. Nie będę się w nie zagłębiał, ponieważ prawie żaden z nich nie jest nadal w użyciu.

po 1816 wprowadzono następujące nazwy:

Halfje (half a cent – 0,005 gulden)

Cent (1 cent – 0,01 gulden)

Halve stuiver (2,5 cent – 0,025 gulden)

Stuiver (5 cent – 0,05 gulden)

Dubbeltje („mały podwójny” – 10 centów – 0,1 guldenu)

kwartje (kwartał – 25 centów – 0,25 guldenu)

połowa guldenu (50 centów – 0,5 guldenu)

Gulden (100 centów – 1 gulden)

rijksdaalder (250 centów – 2,5 guldenu)

vijfje („fiver” – 5 guldenów)

tientje („tenner” – 10 guldenów)

co uderza w guldenach holenderskich jest to, że jest podzielone na kwarty, więc 2,5 centa i 2,5 guldena to prawdziwe monety.

znakiem dla guldenu jest ƒ lub fl., co odnosi się do jego pochodzenia, florijn. Całkiem nieźle, prawda?

również słowo rijksdaalder może wyglądać znajomo. Jest również znany jako riks, który pochodzi od angielskiego określenia tego daalder, Rixdollar.

daalder był młodszym bratem rijksdaaldera i został po raz pierwszy wybity w 1500 roku w Czechach, w Joachimsthal. Pochodzący z tej Tal (doliny), był znany jako thaler („valleyer”), co w tłumaczeniu na język niderlandzki oznaczało daalder. Dzięki swojej światowej wiodącej roli w XVII-wiecznym handlu i holenderskim koloniom w Ameryce, Holenderski daalder dokonał swoich rund w handlu światowym. I tu właśnie Dolar Amerykański dostał swoją nazwę! Potężna waluta amerykańska wzięła swoją nazwę od małej holenderskiej monety z XVI wieku. Co ty na to!

gulden już nie ma, a w 2002 r. został zastąpiony przez euro. Jeśli jednak chcesz zobaczyć projekt Holenderskich banknotów i monet i trochę powspominać, istnieje świetna strona internetowa, która pokazuje to wszystko. Kliknij tutaj!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

More: