w tym tygodniu chińscy naukowcy i media zaprezentowały ogromną liczbę esejów analizujących pierwszą wojnę chińsko-japońską. Artykuły te ponownie opisywały 120-letnią wojnę, a wielu wydawało się chętnych do walki z Japonią, aby oczyścić wstyd z wcześniejszej porażki Chin. Takie eseje obiecywały, że Chiny absolutnie nie zostaną ponownie pokonane.
moim zdaniem niektóre refleksje na temat 120-letniej pierwszej wojny chińsko-japońskiej, która miała miejsce 120 lat temu przez uczonych i media, są przesadzone. W rzeczywistości Chiny przegrały pierwszą wojnę chińsko-japońską z powodu skorumpowanej i niekompetentnej dynastii Qing, która brutalnie wykorzystała Chińczyków, zwłaszcza lud Han. Co więcej, przez długi czas prawdziwym celem sił zbrojnych dynastii Qing (zarówno armii, jak i marynarki) nie było opieranie się obcej inwazji, ale raczej zapobieganie buntom i tłumienie powstań Han. Potężna armia Qing umożliwiła dynastii dalsze znęcanie się nad jej ludem i utrzymała na powierzchni brzydki system, który powinien zakończyć się na długo przed tym.
Dynastia Qing upadła za światem o kilkaset lat, była całkowicie skorumpowana i sprzeciwiała się falom historii. Historycznie niewiele dynastii takich jak ta zdołało użyć swoich armii i marynarki do pokonania najazdów. Możemy nawet postrzegać klęskę tych dynastii jako swego rodzaju postęp historyczny. Dynastia Qing została pokonana, ale ostatecznie upadli również japońscy najeźdźcy. Niemieccy faszyści i Hitler również spotkali nieszczęśliwy koniec, a nawet Związek Radziecki, uzbrojone w broń nuklearną supermocarstwo, nie mógł ubiegać się o zwycięstwo.
patrząc wstecz na pierwszą wojnę chińsko-japońską, nie możemy ignorować ciągłości historycznej: właśnie dlatego, że Dynastia Qing została pokonana w tej wojnie, straciła całą swoją pozostałą legitymizację i poparcie społeczne. Stąd wzięła się rewolucja Xinhai w 1911 roku i powstanie pierwszej republiki Azji. Wydarzenia te z kolei doprowadziły do dzisiejszego modelu Demokratycznego Tajwanu i wzrostu potęgi gospodarczej na kontynencie pod przywództwem Komunistycznej Partii Chin. Nie ma problemu, aby spojrzeć wstecz na pierwszą wojnę chińsko-japońską, ale jest to zarówno śmieszne, jak i haniebne czuć się zbyt przywiązanym do dynastii Qing, nie mówiąc już o próbach odwrócenia jej porażki. Inwazja na Chiny była straszną zbrodnią dla Japonii, ale nie może to ukryć faktu, że Dynastia Qing była dekadencką i upadającą dynastią, która istniała w opozycji zarówno do trendów historycznych, jak i do narodu chińskiego!
tak więc, kiedy myślimy o tym, dlaczego Dynastia Qing przegrała tak wiele wojen, powinniśmy spojrzeć z perspektywy narodu chińskiego i narodu chińskiego lub użyć szerszej perspektywy historycznej-ale nie powinniśmy patrzeć na problem z perspektywy dynastii Qing. Co ważniejsze, nigdy nie powinniśmy stawiać dzisiejszych Chin na tym samym poziomie, co Dynastia Qing sprzed 120 lat. A może wszyscy powinniśmy założyć stroje dynastii Qing, obcinać włosy w kolejki Manchu i kłaniać się, krzycząc „Niech żyje Dynastia Qing” lub (co gorsza)”pomścić dynastię Qing”?
podoba Ci się ten artykuł? Kliknij tutaj, aby uzyskać pełny dostęp. Tylko 5 dolarów miesięcznie.
Chińczycy wstydzą się, że Dynastia Qing została pokonana przez Japonię, ale wstydem jest również to, że tak skorumpowany reżim rządził Chinami tak długo. Powinniśmy się zastanowić i wyczyścić nasz historyczny wstyd, a nie skupiać się tylko na jednym.
uważam, że najlepszym sposobem uczenia się z wojny chińsko-japońskiej jest droga, którą wybrał prezydent Xi Jinping: wyeliminowanie skorumpowanych „tygrysów” w wojsku, takich jak Xu Caihou i zwalczanie praktyk korupcyjnych, które od dawna stały się drugą naturą w Siłach Zbrojnych — na przykład kupowanie i sprzedawanie pozycji oraz oszukiwanie w ćwiczeniach wojskowych lub udawanie.
kto może pokonać armię, która walczy dla ludzi, a nie przeciwko ludziom? Nawet Stany Zjednoczone i Sojusz ośmiu Narodów Rebelii bokserów razem wzięte nie mogły wstrząsnąć armią, która zyskała poparcie 1,3 miliarda ludzi! Patrząc wstecz na wojnę chińsko-japońską, powinniśmy wziąć ten makro punkt widzenia. Tylko wtedy nasze wojsko, kraj i ludzie będą naprawdę niezwyciężeni.
zmodyfikowana wersja tego utworu pojawiła się również w Języku Chińskim na blogu Yang Hengjun. Oryginalny wpis można znaleźć tutaj.
Yang Hengjun jest chińskim niezależnym uczonym, powieściopisarzem i blogerem. Pracował w Chińskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych oraz jako senior fellow w Atlantic Council w Waszyngtonie. Yang uzyskał doktorat na University of Technology w Sydney w Australii. Jego blog w Języku Chińskim jest opisywany na głównych chińskich portalach bieżących i Stosunków Międzynarodowych, a jego prace otrzymują miliony odsłon. Blog Yang dostępny jest pod adresem www.yanghengjun.com.