rodzaje strof. SONET, romans, kwartet, Lira, Silva …

RODZAJE STROFY. SONET, romans, kwartet, Lira, Silva… aby zrobić dobry komentarz tekstowy, musisz znać rodzaje zwrotek. Konieczne jest wykonanie analizy metrycznej, kiedy należy komentować poezję. Jak wykonać analizę metryczną? Najpierw wiersze, potem rym i strofa; na końcu postacie literackie. Reszta komentarza tekstowego będzie taka sama, jak w przypadku tekstu prozaicznego. Na początek zrozumiemy, czym jest zwrotka i jak metrycznie wyrażana jest liczba sylab, rym, synalefa… przyjrzymy się więc rodzajom zwrotek, każda z własnym schematem metrycznym i przykładami, aby zobaczyć je wyraźniej.

zanim przestudiujesz zwrotki

pamiętaj, że musisz przeanalizować rodzaj wersetu, rym i miarę.

a jeśli chcesz ćwiczyć, właśnie przygotowałem wiersze i zwrotki. Ćwiczenia, aby zobaczyć, jak przeprowadzana jest analiza metryczna.

RODZAJE STROFY. SONET, romans, kwartet, Lira, Silva

♥co to jest zwrotka?

zwrotka jest zbiorem dwóch lub więcej wersetów połączonych ze sobą przez liczbę sylab, akcentów i rymów.

aby wykonać analizę metryczną wiersza:

– musimy rozróżnić każdą zwrotkę

-w każdej zwrotce musimy wskazać wiersze, które rymują się z literą (małe, jeśli są to wiersze sztuki mniejszej; wielkie, jeśli są to wiersze sztuki starszej).

– ponadto należy podać liczbę sylab każdego wersetu.

spójrzmy na przykład; ta zwrotka Fry 'ego Louisa de Leona należy do jego „Ody do życia”. Jest to Lira, zwrotka pięciu wersów; pierwszy, trzeci i czwarty to heptasilles (mała sztuka), a drugi i piąty to endekasilles (najwyższa Sztuka). Rym jest spółgłoskowy lub pełny; pierwszy wiersz rymuje się z trzecim, drugi rymuje się z czwartym i piątym.

mam biedną 7A

stół dobrego świata 11b

mi wystarczy, a naczynia 7A

z cienkiego złota 7B

niech będzie ten, którego Morze się nie boi. 11B

♥zwrotki dwóch wersów

– zwrotka

dwa wersy, które rymują się ze sobą. Zwykle rym jest spółgłoską. Mogą być starsze lub młodsze sztuki: aa / AA

Wiosna przyszła. 8A

nikt nie wie, jak to było. 8a

(Antonio Machado)

jeśli odnoszą się do małej sztuki, nazywa się to również Alleluja: 8A, 8a,

♥trzy wersy

–TERCETO

trzy wersy z wielkiej sztuki rymują się w spółgłoskę; pierwszy z trzecim, a drugi pozostaje wolny: 11A, 11 -, 11a. Najczęstszym sposobem prezentacji jest tercet Łańcuchowy (Sekwencja kilku tercetów), w którym drugi werset, który pozostał wolny, rymuje się z pierwszym i trzecim kolejnym tercetem itp.; to znaczy: ABA BCB CDC DED… spójrz na te zakute w łańcuchu tercety z” moralnego przesłania do Fabio ” Andresa Fernandeza de Andrada.

spędzili letnie kwiaty

jesień minęła ze swoimi skupiskami,

spędzili zimę ze swoimi siwymi śniegami;

arkusze, które w wysokich dżunglach widziały

upadły, a my napierdalamy

w naszym oszustwie żyjemy!

bać się Pana, który posyła nam

kolce roku i obfitości,

, i wczesnego pluvia i późnego.

– SOLEÁ

trzy wersy Sztuki Użytkowej, które rymują się pierwszy z trzeciej strony w asonante, a drugi pozostaje wolny: 8a, 8 -, 8A.

powolny i dobrej piosenki:

zrobić dobrze

jest o wiele ważniejsze niż ich.

(Antonio Machado)

♥zwrotki z czterech wersów

–czwórka

cztery wersy wielkiej sztuki rymujące się w spółgłosce, pierwszy z czwartym i drugi z trzecim: 11a, 11b, 11b, 11a.

Walka, Walka wręcz, ze śmiercią,

na skraju przepaści wołam,

do Boga. A jego cisza, dudniąca,

zagłusza mój głos w obojętnej pustce.

(Blas De Otero)

jest taka sama jak kwartet, ale mniejsza Sztuka: 8a, 8b, 8B, 8A.

co za miękkość! Co za jasność!

co za nieświeży smak i zapach!

jaki smak! Jaki kolor!

wszystko jest takie subtelne!

(Baltazar del Alcazar)

• Jeszcze jeden wiersz Бальтасара del Alkazaru: „TRZY RZECZY PODALI MNIE DO WIĘZIENIA”

–SERVENTESIO

Cztery wersety wielkiego sztuki, рифмующиеся w согласном, pierwszy z trzecim i drugi z czwartym: 11A, 11B, 11A, 11B.

I znalazłem swoją straconą iluzję

i wieczne i nienasycona moje pragnienie;

poczułem rzeczywistość i nienawidził życie;

chyba tylko w świat grobu.

(José de Espronceda)

–czterowiersz wykonany

jak serventesio ale sztuka użytkowa: 8a, 8b, 8a, 8b.

boli mnie to dziecko głodne

jak wielki cierń

i żyć ceniciento

zamieszanie, moja dusza dębu.

(Miguel Hernández)

Poezja jest niczym, tylko:

to szczęśliwe wyrażenie

związane z wierszami

kute Maya.

(Antonio Carlos Vidal Isern)

–zwrotka

cztery wersy Sztuki Użytkowej, które rymują się w asonante pary i pozostają wolne nieparzyste: 8 -, 8, 8 -, 8A.

nie tylko śpiewa ten, który śpiewa,

, który również śpiewa, że płacze…

nie ma penita ani radości

co pozostanie bez Twojej zwrotki.

(Manuel Machado)

to cztery wiersze Sztuki Użytkowej. Pierwszy i trzeci są heptasilami i idą swobodnie; drugi i czwarty są pięcioslawowe i rymują się w asonancie: 7 -, 5A, 7 -, 5A

powiedziała Lis do biustu,

po wąchaniu go:

” twoja głowa jest piękna,

ale bez Seso”.

(Feliks Mª z Samaniego)

cztery wersy Aleksandryjskie z jednym wierszem spółgłoskowym: 14A, 14A, 14a, 14A. jest to typowa dla Średniowiecza i reprezentatywna zwrotka „mestera klerykala”. Oto dla Ciebie jako przykład dwa zeszyty z „Księgi dobrej miłości”.

jeśli chcesz kochać swoją żonę lub jakąkolwiek kobietę

wiele musisz najpierw nauczyć się

, aby kochała cię w miłości.

najpierw zobacz jaką kobietę wybrać.

Szukaj pięknej, atrakcyjnej i kudłatej kobiety,

która nie jest zbyt wysoka, ale też nie karłowata;

gdybyś mógł, nie chciałbyś kochać nikczemnej kobiety,

bo o miłości nic nie wie palurda i chabakana.

(możesz kontynuować czytanie „warunki, które powinna mieć kobieta”)

♥pięcioramienne zwrotki

– kwintet

pięć wersów wielkiej sztuki z rymem spółgłoskowym i bez ustalonego schematu, ale muszą przestrzegać następujących zasad:

-nie może rymować więcej niż dwa wiersze z rzędu

-dwa ostatnie nie mogą tworzyć zwrotki

-nie może być ” wiersze

temu przestał orły patrzą 11a

z Oczy odważne, w słońcu, minęły 11b

chmury pioruna oddychają, 11A

słońc tysięcy, że spacje obracać, 11a

, gdzie śmiertelne oczy nie przyszedł. 11B

(Jose Zorrilla)

– KWINTYL

jest taki sam jak kwintet, ale mniejszej sztuki. 8a, 8b, 8a, 8a, 8b.

liście drzewa opadłe,

zabawki wiatru;

złudzenia utracone,

Niestety, są to liście oddzielone

drzewo serca.

(Joseph de Espronceda)

drugi i piąty werset to endekasillas, a pierwszy, trzeci i czwarty to heptazillas. Rym jest zgodny; pierwszy z trzecim i drugi z czwartym i piątym: 7A, 11b, 7A, 7B, 11b.

żyć Chcę ze mną,

cieszyć się dobrem, którym zawdzięczam niebo,

samotnie, bez świadków,

bez miłości, zazdrości,

nienawiści, nadziei, podejrzeń.

(Fray Louis de Leon)

♥strofy sześciu wierszy

–SEKSTYNA

sześć wierszy wielkiej sztuki. Podobnie jak kwintet, nie mają ustalonego rymu, ale muszą przestrzegać tych samych zasad, co kwintet.

wolność, wolność! Nie jesteś tą panną 11 a

, w białej szacie, 11 B

, którą widziałem we śnie. 11 a

ty nie jesteś, nie, oświecone bóstwo 11 B

oświetlające swym światłem jak gwiazda 11 a

mroczne otchłań życia. 11 B

(Gaspar Nunes de Arce)

– sekstyl

jest taki sam jak sekstyn, ale mniejszej sztuki.

śpiew muszę umrzeć. 8 –

Śpiewający mnie grzebią. 8a

i śpiewam, przyjdę 8a

do stóp Wiecznego Ojca: 8b

z łona mojej matki 8B

przyszedłem na ten świat, aby śpiewać. 8a

(Jose Hernandez)

–zwrotka złamanej nogi lub zwrotka MANRIQUEÑA

trzeci i szósty werset to tetrasilab lub pięcioslawowie, a pozostałe ośmioslawowie. Rymują się w spółgłosce pierwszej z czwartą, drugiej z piątą i trzeciej z szóstą: 8a, 8b, 4C, 8a, 8b, 4c.

nazywa się to „zwrotką Manrique”, ponieważ Jorge Manrique użył go w swoich „zwrotkach”.

pamiętaj, duszę śpiącą,

dmuchnij w seso i obudź się,

kontemplując

jak idzie życie,

jak przychodzi śmierć

tak cicho.

♥zwrotka po osiem wersów

osiem dodecasílabos-rymy na dźwięk spółgłoski, pierwszy, czwarty, piąty i ósmy, drugi-trzeci i szósty z siódmym: 12A, 12B, 12B, 12A, 12A, 12C, 12C, 12A. zobacz ten przykład Juana de Mena:

Marne ciała już nie oddychały,

ale nad wodami chodzili ukradkiem,

dając i przynosząc śmiertelnych samotników

wody, godzinę, której pragnęli najbardziej;

życie wszystkich tak spierało,

wody wchodziły do dusz wychodziły,

zdradzieckie wejście wody chciało,

twarde wyjście duszy zaprzeczało.

osiem wersów starszej sztuki z rymem spółgłoskowym. Pierwsze sześć wersów ma naprzemienny rym, a dwa ostatnie tworzą dwuwiersz: 11a, 11b, 11a, 11b, 11a, 11b, 11c, 11c.

błogosławione serce zakochane

, które w jednym Bogu postawiło myśl

dla niego porzuca wszystko wychowane,

i znajduje w nim swoją chwałę i radość.

nawet od siebie żyje niedbale,

bo w Bogu jego cała próba jego,

i tak radośnie mija i bardzo radośnie

fale tego wzburzonego morza.

(św. Teresa od Jezusa)

– włoska oktawa

osiem wersów sztuki starszej z rymem spółgłoskowym. Pierwszy i piąty pozostają wolne; drugi rymuje się z trzecim; czwarty z ósmym i szósty z siódmym. Wersety czwarty i ósmy powinny kończyć się ostrym słowem: 11-, 11A, 11a, 11b, 11-, 11b, 11B, 11B.

Alzóse krzyk, który wypełniał

szerokość obszar stoczni próżnia;

był przenikliwy krzyk

tajemniczy szept modlitwy.

były Kolczyki, tymczasem

biegacz te żałosne podroby,

i płacz, który zaglądał w nasze oczy

zawrócił w tajemnicy serca.

(Eugenia Hartzenbusch)

–ulotki

jak ósmy włoski, ale wiersze Sztuki Użytkowej: 8-, 8A, 8a, 8b, 8-, 8c, 8c, 8b.

Donja Inez duszy mojej,

światła, gdzie słońce przyjęcia,

najpiękniejsza Gołąb

, pozbawionego wolności,

jeśli dignáis te litery

przekazać swoje słodkie oczy,

nie tornéis z porywczy

niedokończone, wykonać.

(Joseph Zorrilla)

♥zwrotki dziesięciu wersów

–dziesiąta

to dziesięć ośmiokątnych wersów z rymem spółgłoskowym. Pierwszy werset rymuje się z czwartym i piątym; drugi-z trzecim; szósty-z siódmym; dziesiąty i ósmy dziewiąty: 8a, 8b, 8B, 8a, 8a, 8b, 8C, 8d, 8d, 8c. przykład dziesiątego w „życie jest snem”, Calderona de la Barca.

marzę, że tu jestem

destas jest załadowany,

i Śniło mi się, że w innym państwie

bardziej pochlebne widziałem.

czym jest życie? Szaleństwo.

czym jest życie? Iluzja,

Cień, fikcja,

a największym dobrem jest mało;

że całe życie jest snem,

i marzenia, marzenia są.

♥zwrotki bez ustalonej liczby wierszy

– romans

wiersze Ośmiozgłoskowe z rymem parzystym i nieparzystym. Brak ustalonej liczby wierszy: 8 -, 8 -, 8 -, 8 -, 8 -, 8 -, 8 – … Jest to zwrotka, która była szeroko stosowana w poezji hiszpańskiej we wszystkich epokach literackich; oto przykład Federico Garcii Lorca, jego „Lunatic Romance”.

• Przeczytaj pełną romską powieść w wirtualnej bibliotece Cervantesa

lunatyk romans

Zielony Kocham Cię zielony

zielony wiatr. Zielone gałęzie.

statek nad morzem

i koń na górze.

z cieniem w talii

marzy w balustradzie,

zielone mięso, zielone włosy,

z zimnymi srebrnymi oczami.

Zielony Kocham Cię zielony

pod cygańskim srebrem

rzeczy patrzą na nią

a ona nie może na nie patrzeć.

więcej przykładów romansów

• romans zakochania i śmierci, komentowany tekst
• romans hrabiego OLINOSA. Komentarz

–pozycja

z wersami siedemnastosławiańskimi: 7 -, 7a, 7 -, 7a, 7 -, 7a, 7 -, 7a, 7-…

wypełnił się światłami

moje serce jedwabiem,

zagubionymi dzwonkami,

liliami i pszczołami.

i pójdę daleko,

za te Brzeszczoty,

poza morze,

w pobliżu Gwiazdy,

(Federico Garcia Lorca)

–ROMANCILLO

wiersze z sześciu sylab: 6-, 6A, 6-, 6A, 6-, 6A, 6-, 6a…

po kilka krzaków,

potem psy,

(nie powiem, uciekła),

leciał królik.

w swojej norze

wyszedł partner

i powiedział: „Mistrzu,

przyjacielu, co to jest?

(Tomasz Iriartski)

• przeczytaj bajkę dwa króliczki pełne

–Silva

seria wierszy endecasilabes i heptasilabos bez ustalonego schematu rymowania; niektórzy mogą iść swobodnie. Jest to zwrotka, która daje poecie dużą swobodę. Spójrzmy na ten przykład Luisa de Gongora:

był rok na stacji Floryda

w tym, co skłamał Robador Europy,

półksiężyc Broń czoło,

i słońce wszystkie promienie, włosy,

luciente Honor nieba,

w polu Szafir pace Gwiazdy,

przy którym służyć mogłem

na Jowisza lepiej niż Garson tam,

odrzucony i gardzi o nie,

łzawiące miłości, słodycze, kłótnie

dzień na morzu; co kondolencje,

poszedł do fal, poszedł do wiatru

żałosny jęk,

drugi Arion słodki instrument.

♥kombinacja zwrotek

najczęstsza zwrotka w liryce Hiszpańskiej. Jego temat jest bardzo szeroki: sonety miłosne, ironia, krytyka, kpina…. Składa się z dwóch kwartetów, a następnie dwóch trzecich: 11A, 11B, 11B, 11A, 11A, 11B, 11B, 11a, 11c, 11D, 11c, 11d, 11D, 11e, 11e, 11e

zamknie oczy Moje ostatni
cień, który zabierze mnie biały dzień,
i może uwolnić duszę moją
godzina ku jego niecierpliwemu dążeniu;

ale nie, po części, na brzegu,
pozostawi pamięć, w której spłonął:
płynąć zna mój płomień zimnej wody,
i stracić szacunek dla surowego prawa.

dusza, którą był cały Bóg,
żyły, które tyle ognia dały,
kości, które spłonęły chwalebnie,

ciało jego zostawi, a nie opiekę jego;
będą popiołem, tym więcej będzie sensu,
proch będzie, tym więcej prochów będzie.

(Francisco de Quevedo)

kolejne sonety

• SONET Leni, Manuel Breton z kowalików
• SONET XXIII. Garcilaso de la Vega
• natomiast w celu konkurowania o włosy, Luis de Gongora
• wybór sonetów złoty wiek

–ZÉJEL

składa się z refrenu; po zwrotce zwanej trzema wersami monormosu i zwrotce rymującej się z refrenem:

mówią, że się żenię:

nie chcę męża, nie. (Refren)

bardziej chcę żyć bezpiecznie

nesta Sierra do mojej wolności

niż nie być w Ventura, (Przeprowadzka)

czy dobrze się ożenię, czy nie.

mówią, że się żenię:

nie chcę męża, nie. (Refren)

– kolęda

o podobnej strukturze do zechela: refren składający się z dwóch lub czterech wersów i poruszający się z czterech lub więcej wersów. Ostatnie wiersze rymują się z refrenem. Przykład Ludwika Gongorskiego, „ku narodzinom Chrystusa, Pana naszego”.

spadł goździk

dziś blask łona:

jak miło, że siano,

dlaczego na niego spadło! (Refren)

kiedy cisza była

wszystkie gleby

i zwieńczona lodem (przejazd)

panowała zimna noc,

w środku monarchii

ciemności jak okrutne, (werset link)

upadły był goździkiem.

dziś Aurora piersi:

Ach, jak cudownie, że jest siano,

dlaczego padł! (Refren)