Jim Stark i ja jesteśmy sami w sypialni pachnącej suszonymi ziołami. Światła są słabe. Bierze mnie za rękę, popycha do ściany i patrzy mi w oczy. On płacze. Stoimy przy ołtarzu usianym ziołami, różańcem i ikonami religijnymi.
Jim bierze świeżą stokrotkę z kieszeni. Jeden po drugim, wyrywa płatki, powtarzając: „kocha mnie”, a następnie ” kocha moją koronę.”
łzy spływają mu po brodzie.
Kocha moją koronę.”
ostatni płatek spada. Jest tak blisko, że czuję jego oddech.
całuje mnie w policzek i wciska saszetkę w moje ręce. Jest gęsta, z ziołami, rozdartą kartką Biblii i małą fiolką perfum tak mocnych, że czuję ją przez liliową siatkę.
żona Jima, Donna, siedzi w pokoju obok z dziesięcioma najbliższymi przyjaciółmi.
czas wrócić do partii.
tutaj, w salonie brooklyńskiego mieszkania Starków, jesteśmy na kolejnej imprezie domowej. Ale w sypialni byliśmy w świecie hotelu McKittrick.
Jim, czterdziestopięcioletni artysta i miksolog, i Donna, czterdziestopięcioletni psycholog uzależnień – i reszta uczestników tej imprezy-to coś, co można nazwać „superfanami „”Sleep No More”, wciągającej, interaktywnej produkcji teatralnej brytyjskiej firmy Teatralnej Punchdrunk. Blogują o swojej obsesji na Tumblrze. Tworzą fanowskie grafiki dla postaci, które kochają najbardziej. Dyskutują, którzy aktorzy są ich zdaniem najsilniejsi i najsłabsi, i czy ich fandom poszedł w dół od czasów halcyona, kiedy po raz pierwszy go odkryli.
akcja rozgrywa się w zjawiskowym, Hitchcockim (w drodze Lyncha) „McKittrick Hotel”, „Sleep No More”, znajdującym się w rozległym magazynie na 27th Street i 10th Avenue na Manhattanie, jest równorzędną częścią „Makbeta” i „Rebeki”, pokazu tanecznego i instalacji artystycznej, sztuki teatralnej i rozszerzonej gry RPG. Zamaskowani widzowie mogą swobodnie wędrować (po cichu) w sześciopiętrowej przestrzeni, w której znajduje się szpital psychiatryczny, Ulica high Street w szkockim mieście, cmentarz, Pałac, las i sam hotel tytularny. Mogą podążać za postaciami, grzebać w szufladach w poszukiwaniu liter, które mogłyby oświetlić historię, lub po prostu usiąść w kącie i posłuchać niesamowitej muzyki w stylu lat 30., która tka się po całym budynku. W programie jest ponad dwadzieścia siedem godzin materiału, co w połączeniu z nocnymi obrotami obsady sprawia, że praktycznie niemożliwe jest obejrzenie tego samego pokazu dwa razy i pozwala superfanom zbierać ogromne katalogi wiedzy o pokazie w nieskończonych możliwych permutacjach.
najszczęśliwszymi członkami publiczności, według popularnego konsensusu fandomu, są ci, którzy dostają „jeden na jednego” (lub „1:1”, Jak członkowie Fandomu odnoszą się do nich na Tumblr). W określonych momentach w „Sleep No More” bohaterowie zamykają oczy pewnym widzom — często tym, którzy podążają za nimi najwierniej przez „pętlę” akcji. Wyciągają rękę, a Lady Macduff, albo jedna z czarownic, albo sama Hecate, może zabrać cię do zamkniętego pokoju. Zdejmują Ci maskę. Szepczą Ci do ucha słowa: fragmenty „Rebeki” Du Mauriera, albo samego” Makbeta”, albo jakaś hybryda tych dwóch. Czasami mogą nawet cię pocałować, lub dać ci bibelot do zatrzymania.
to ta intensywność-jednocześnie głęboko transgresywna i niesamowicie uspokajająca-którą Jim Stark odtworzył dziś w Bay Ridge. Jeden z wielu projektów artystycznych, które Starks stworzyli z pasji do „Sleep No More”, niestandardowe spotkania Jima 1:1 są prawdopodobnie najczystszą destylacją tego, co widzi jako magię spektaklu beyond 27th Street: fan fiction-as-immersive-theatre.
wielu innych fanów, takich jak Jim i Donna, zainspirowało się show do skonstruowania własnych kreatywnych odpowiedzi na wrażenia z serialu.
Jonathan Martin oglądał ten program 114 razy. Jego artystyczne modyfikacje plastikowych masek, od papierowych mâché przez cyrkonie, słomę po zwykłą farbę, stały się tak sławne wśród fandomu, że był w stanie zebrać ponad 2000 dolarów na Gofundme — wszyscy darczyńcy dostali maski jako nagrody — aby mógł uczestniczyć w zamykającej noc „The Drowned Man”, londyńskiego show Punchdrunka. Niektóre maski są inspirowane przez niektórych bohaterów lub momentów w serialu. Często, jak mówi Martin, robi je jako prezenty w podziękowaniu dla obsady i członków ekipy, którzy wywarli na niego największy wpływ, lub dla innych fanów, którzy stali się przyjaciółmi.
blogerzy znani jako Max i Rebecca De Winter wykonali adnotowane kopie „Makbeta”, śledząc każde odniesienie do sztuki w scenografii serialu.
jednak niewielu stworzyło tak zróżnicowany zestaw odpowiedzi jak Jim i Donna. Oprócz 1:1s, Jim — z Donną w roli soundboarda, cheerleaderki, mistrza zadań i redaktora-stworzył wszystko, od malowanych masek przez obrazy na płótnie Kruczych skrzydeł po antyczne pudełka wypełnione pamiątkami po nową linię rzemieślniczych syropów koktajlowych, przywołujących po części potężną pamięć zmysłową Mckittricka. Teraz używa nazwiska ” Doktor Stark.”
Jim i Donna nie są obcymi dla fandomu — spotkali się w połowie lat 90-tych na forum fanów metalowego zespołu Nine Inch Nails (Jim lubi żartować:” pierwsze słowa, które z nią wypowiedziałem, to „fuck you”, wynik kłótni o nadchodzący album). Para przez kilka lat prowadziła wspólnie konwencje Nine Inch Nails. Ale niewiele ma w porównaniu do intensywności ich naśladowania ” sen nie więcej.”
Jim i Donna widzieli” Sleep No More ” odpowiednio osiemdziesiąt osiem i siedemdziesiąt osiem razy od 2012 roku. Dojechali do Nowego Jorku ze swojego domu w New Haven i za około 100 dolarów za bilet, co daje 16 500 dolarów plus pieniądze, które wydali na jedzenie i picie w powiązanych z Mckittrickiem nieruchomościach: The Heath Restaurant, gallow Green rooftop i Manderley Bar, z których wszystkie są „osadzone” w tym samym świecie narracyjnym i do niedawna przedstawiane postacie, z którymi nieustraszeni goście mogli wchodzić w interakcje. Przynajmniej dwóch innych fanów, o których wiem, widziało ten program ponad 250 razy od tej wiosny, chociaż nie ma oficjalnego rekordzisty.
to” prawdopodobnie nadmierna kwota”, przyznaje Jim, dodając: „na moją obronę, nie zrobiliśmy nic innego. Nie podróżowaliśmy, nawet chodziliśmy do kina. Wydawaliśmy na to pieniądze tylko przez kilka lat.”
Donna przyznaje, że gdy pierwszy raz zobaczyła program, nie wiedziała, czego się spodziewać. Skończyła tam, bo nie mogła wymyślić niczego, co chciałaby mieć na urodziny. „Powiedziałam, że tak naprawdę nie chcę rzeczy, ale raczej doświadczeń”, mówi. „Chciałem zrobić coś innego i ciekawego, co pozostanie ze mną na zawsze. Zasugerowałem, żebyśmy sprawdzili tę nową wciągającą sztukę, o której Neil Patrick Harris pisał na Twitterze.”Nikt nie spodziewał się czegoś więcej niż intrygującego wieczoru.
na początku, Donna mówi, że trzeba było czasu, aby dostać się do ” spać nie więcej.”Jako początkujący nieświadomi właściwej etykiety, Donna mówi, że byli prawdopodobnie” najgorszymi członkami publiczności.”Trzymali się za ręce przez całą noc-niezawodny sposób na zatrzymanie ruchu pieszego w często wąskich korytarzach budynków — próbując dowiedzieć się, jak najlepiej wykorzystać swoje doświadczenia.
potem Donna zobaczyła ” rave.”
jedna z najbardziej ikonicznych scen serialu — punktowana do bicia w klatkę piersiową techno i oparta na sekwencji, w której Makbet otrzymuje serię przepowiedni od Hecate i jej czarownic-rave jest wywołującym napady, plującym fałszywą krwią, RAM ’ s head — z ekstrawagancją seksualności i wściekłości.
„coś mnie naprawdę uderzyło”, Donna mówi o rave i sekwencjach, które nastąpiły. „Nie było ani jednej chwili, która zrobiłaby to dla mnie. To było całe doświadczenie show – nigdy nie widziałem ani nie czułem czegoś takiego.”Rozkoszowała się chwilami połączenia: spojrzenie w oczy postaci, a nawet innego widza i poczucie władzy, jaką dał jej spektakl. „Podobało mi się to, jak zależało ode mnie to, co zobaczyłem, kogo śledziłem, jaki był mój poziom zaangażowania”, mówi. „Czułem, że jestem zarówno obserwatorem, jak i częścią opowiadanej historii.”
dla Jima moc serialu tkwiła w złożoności narracyjnego świata-estetyce, którą Jim, samozwańczy „zapalony gracz wideo” przyrównał do postapokaliptycznej gry wideo „Bioshock.”Wspomina moment w barze McKittrick’ s Manderley — jedynym miejscu w krajobrazie serialu, w którym dozwolone jest zdejmowanie maski i mówienie — kiedy podeszły do niego dwie postacie z serialu, „Max” (grany przez Nicka Atkinsona) i „Violet” (grana przez Elizabeth Romanski).
„wypytywali mnie o siebie, ale także potrafili opowiedzieć mi rzeczy o swoich bohaterach”, mówi ” historie, osobiste fakty, anegdoty — mistrzowska klasa z libbingu reklam i opowiadania historii.”Wtedy kliknął na niego, że” Sleep No More ” to cały świat i że każda postać ma całą historię do zbadania. Musiał wiedzieć więcej.
to właśnie głód wiedzy doprowadził Jima i Donnę, podobnie jak wielu innych fanów, do Tumblr, gdzie powstała społeczność ad hoc, aby spróbować rozwiązać różne tajemnice serialu — najbardziej widoczną jest lokalizacja pierścienia, który Hecate prosi widzów o odzyskanie dla niej w jednym ze swoich 1:1.
Donna mówi, że ona i Jim byli pod wrażeniem poziomu szczegółowości i pracy detektywistycznej w społeczności Tumblr-fani często próbują śledzić wszystkie „odniesienia” do „Makbeta” w serialu, jak ptaki z kratownicy w pobliżu apartamentów Macduffa, które sugerują lament Macduffa, że „wszystkie moje piękne kurczaki i ich matka” zostały zabite — i chcieli być częścią rozmowy. Kiedy po raz pierwszy zaczęli publikować, zrobili to anonimowo, używając imion Glamis i Cawdor, dwóch z tytułów nadanych Makbetowi.
anonimowość trwała tylko kilka miesięcy, ponieważ społeczność fanów zaczęła przechodzić z Tumblr do prawdziwego życia. W końcu, w przeciwieństwie do fandomu telewizyjnego czy Filmowego, „Sleep No More” jest zakorzenione w prawdziwym, fizycznym miejscu (i takim z przymocowanym paskiem, do bagażnika). Jego położenie w fizycznej przestrzeni – fakt, że można tu wracać raz za razem, że Manderley Bar może być zarówno magicznym otherworld, jak i lokalnym barem nowojorczyków, często w tym samym czasie-daje Mckittrickowi coś, czego książka czy film nie mogą mieć: możliwość stania się aktywnym uczestnikiem narracyjnego świata. Oznacza to również, że oddani fani są zobowiązani do wpadania na siebie w barze Manderley, w Gallow Green, w kolejce koncertowej lub na hałaśliwych imprezach kostiumowych w otwartym barze, które McKittrick wyprawił na imprezy takie jak Halloween i Nowy Rok.
Jim i Donna zawsze zauważają przynajmniej jedną osobę, którą znają, kiedy idą na koncert lub imprezę, czasami pięć lub dziesięć. Grupa stała się mniej surowym „fandomem” niż amorficzną grupą przyjaciół, połączonych miłością do teatru interaktywnego i estetyką Vintage-Mckittricka.
ulubioną postacią Jima w uniwersum Mckittricka była, do czasu jej odejścia, tajemnicza Annabella (grana przez Avę Lee Scott), która czytała fortuny zarówno w barze Manderley podczas pokazów, jak i w barze Gallow Green na dachu.
Jim poznał Avę Lee Scott poza Mckittrickiem, jako przyjaciel. Ale to nie powstrzymało go przed nawiązaniem bliskich relacji z Annabellą. „Przez lata”, mówi Jim, ” wycieczka do Mckittricka nie była kompletna bez siedzenia z Annabellą-czytała moje karty i dawała mi życiowe Rady, prawie wszystkie, które wziąłem, i zawsze miała rację.”Rzeczywiście, swoją odwagę zanurzenia się w sztuce przypisuje bezpośrednio jednej z przepowiedni Annabelli. Jego najbardziej pamiętna noc w Mckittricku to ta, kiedy powiedziała mu, że powinien być artystą i przestać bać się skoku.
łatwo powiedzieć, że Annabella nie jest prawdziwa w dosłownym tego słowa znaczeniu. Ale dla wykonawców, a także widzów, postacie Mckittricka mogą wziąć na siebie życie. Ava Lee Scott opisuje, jak całkowicie stała się Annabellą: „zanurzyłam się w badaniach ziół, alchemii, wszystkiego, co nadprzyrodzone i duchowe”, mówi. „Uczyłem się każdego dnia i nocy. Można powiedzieć, że ja, aktor, zniknąłem w tej roli.”
„nie możesz już wrócić do Manderley” – mówi narrator „Rebeki” du Maurier.”To motyw, który powtarza się w całym” Sleep No More.”A Dla Starków może być w tym ziarno prawdy. Manderley się zmienił.: Członkowie obsady, w których po raz pierwszy się zakochali, odeszli do innych ról, zmiany w Polityce zmieniły nastrój Gallow Green i restauracji Heath, ogólna Moda serialu zmieniła atmosferę. „Ostatnio rośnie liczba osób, które robią to tylko dlatego, że słyszały, że jest to fajne — i dlatego nie dbają o kilka prostych zasad ani nie stosują się do nich — mówi Jim. „To może mar doświadczenie, gdy publiczność błąka się wokół rozmawiając na normalnych poziomach, maski, z ich telefonów Na Zewnątrz.”
Starkowie nie uczęszczają już na pokazy tak często, jak kiedyś, i zaprzysiężili kilka specjalnych imprez Mckittricka po rozczarowujących doświadczeniach.
ale jakoś wracają.
„kiedy wchodzisz do Mckittricka,” Donna się zastanawia”, robisz to przez długi, kręty, ciemny labirynt. Jest bardzo długi i przerażający, ale kiedy w końcu się przez niego przedostaniesz, wpadasz w to świecące czerwone światło dochodzące z paska Manderley, który jest pierwszym obszarem wewnątrz zobacz. Za każdym razem, gdy wychodzę na koniec labiryntu na to piękne czerwone światło, włamuję się do największego uśmiechu.
„
Subskrybuj:
