A palavra do braço, como na parte do corpo, é uma antiga palavra em inglês; é gravada em inglês Antigo e vem de raízes Germânicas. Braços, como em “armas”, vem do latim arma, “instrumentos de guerra,” que passou para o inglês do francês no ano de 1200.
Na Idade Média, os braços que se refere várias armas (por exemplo, arcos e flechas, catapultas) e equipamentos de guerra, incluindo escudos defensivos e armaduras. Hoje, armas para armamento pode soar um pouco antiquado, exceto para expressões como corrida de armas, usado pela primeira vez na década de 1920 para o acúmulo competitivo de armas entre nações (então Corrida de armas nucleares) e mais tarde estendido como uma metáfora para qualquer competição.
outra expressão comum relacionada com armas é pegar (para cima) armas, “para se preparar para uma luta (literal ou figurativa). Hamlet de Shakespeare usou a frase no famoso “ser ou não ser” soliloquy:
ser, ou não ser, essa é a questão:Se é mais nobre na mente sofrer as fundas e flechas da Fortuna ultrajante|ou pegar em armas contra um mar de problemas, e por se opor acabar com eles? Morrer, dormir;
não mais …
a expressão oposta, e tão familiar, expressão é a de depor armas, ou “render-se” ou “parar de lutar”. Isto também é usado em referência ao combate real ou imaginário.
no final de 1600, a palavra armas estava se estreitando ao seu atual sentido de armas de fogo, tais como pistolas e rifles. Estas armas estão no centro da linguagem muito debatida da Segunda Emenda da Constituição dos Estados Unidos, ratificada em 1791: “uma milícia bem regulamentada, sendo necessária para a segurança de um estado livre, o direito do povo de manter e carregar armas, não deve ser infringido.”
um brasão de armas era originalmente um tipo de vestuário exterior que os cavaleiros medievais usavam em batalha. Eles tinham símbolos heráldicos representando quem eram e por quem estavam lutando. Famílias e organizações mais tarde adotaram estes emblemas como brasões.
estar em armas, que remonta ao final do século XVI, significa ” pronto para lutar “e mais tarde,” muito chateado.”