Das Wort Arm, wie im Körperteil, ist ein sehr altes Wort in Englisch; Es ist in altem Englisch aufgezeichnet und stammt aus germanischen Wurzeln. Waffen wie in „Waffen“ kommt aus dem lateinischen Arma, „Werkzeuge des Krieges“, die in den 1200er Jahren aus dem Französischen ins Englische übergegangen sind.
Im Mittelalter bezog sich Waffen auf verschiedene Waffen (z. B. Pfeil und Bogen, Katapulte) und Kriegsausrüstung, einschließlich Verteidigungsschilde und Rüstungen. Heute können Waffen für Waffen ein wenig veraltet klingen, mit Ausnahme von Ausdrücken wie Wettrüsten, die zuerst in den 1920er Jahren für den wettbewerbsfähigen Aufbau von Waffen zwischen Nationen (dann nukleares Wettrüsten) verwendet und später als Metapher für jeden Wettbewerb erweitert wurden.
Ein anderer gebräuchlicher Ausdruck im Zusammenhang mit Waffen ist, „Waffen zu ergreifen“, um sich auf einen (wörtlichen oder bildlichen) Kampf vorzubereiten.“ Shakespeares Hamlet benutzte den Satz im berühmten Monolog „Sein oder nicht sein“:
Sein oder nicht sein, das ist die Frage:
Ob es edler ist,
Die Schleudern und Pfeile des unerhörten Glücks zu erleiden, /
Oder die Waffen gegen ein Meer von Schwierigkeiten zu ergreifen,
Und sie zu beenden? Zu sterben, zu schlafen;
Nicht mehr …
Der entgegengesetzte Ausdruck, und genauso vertraut, Ausdruck ist, Waffen niederzulegen, oder „kapitulieren“ oder „aufhören zu kämpfen.“ Dies wird auch in Bezug auf tatsächliche oder imaginäre Kämpfe verwendet.
In den späten 1600er Jahren verengte sich das Wort Waffen auf seinen gegenwärtigen Sinn für Schusswaffen wie Pistolen und Gewehre. Diese Waffen stehen im Mittelpunkt der viel diskutierten Sprache der Zweiten Änderung der US-Verfassung, die 1791 ratifiziert wurde: „Eine gut regulierte Miliz, die für die Sicherheit eines freien Staates notwendig ist, das Recht des Volkes, Waffen zu behalten und zu tragen, darf nicht verletzt werden.“
Ein Wappen war ursprünglich eine Art Oberbekleidung, die mittelalterliche Ritter im Kampf trugen. Sie trugen heraldische Symbole, die darstellten, wer sie waren und für wen sie kämpften. Familien und Organisationen nahmen diese Embleme später als Wappen an.
Bewaffnet zu sein, was auf das späte 16.Jahrhundert zurückgeht, bedeutet „bereit zu kämpfen“ und später „sehr verärgert“.“