Detectando escopos vs binóculos: qual escolher?

Última atualização em outubro 26, 2020

Se você é um caçador, alvo de tiro, birder, a natureza do observador, ou qualquer outro tipo de exterior desportista, você provavelmente precisa ver distantes lugares e coisas em grande detalhe. Hoje, você tem opções para a melhor maneira de fazer isso, mas as duas opções principais resumem-se a detectar escopos e binóculos.Ambos os dispositivos úteis irão ampliar os indivíduos distantes para que possa analisá-los sem chegar perto. Então, quais são as diferenças entre eles e quando você deve escolher um sobre o outro?Neste artigo, vamos aprofundar as características que separam estas duas ferramentas úteis. Mas antes de discutirmos as suas diferenças, vamos primeiro explicar cada uma delas e certificar-nos de que temos uma compreensão clara de ambos os telescópios e binóculos.

Visão Geral do “Spotting Scope”

os “Spotting scopes” são essencialmente telescópios pequenos e portáteis. Mas não são tão poderosos como os telescópios, uma vez que não têm a intenção de olhar para as estrelas. Além disso, telescópios são destinados para a visão noturna, enquanto escópios avistados foram modificados para permitir a visualização diurna na luz solar. Enquanto isso, Monoculares e escopos de observação são geralmente os mesmos dispositivos com diferentes tamanhos de Lentes e potência de ampliação. Os Monoculares são os mais pequenos e mais fracos dos dois irmãos.

em Vez de objetos celestes no espaço exterior, spotting scopes irá permitir que você veja objetos que são demasiado longe para ver claramente a olho nu, mas não é fora de nossa atmosfera. Eles podem ser mantidos à mão para uso rápido e conveniente ou eles podem ser montados em um tripé ou stand para a visualização sem aperto.Enquanto os telescópios são instrumentos muito frágeis, os telescópios são construídos muito mais resistentes. Eles têm que suportar os elementos e Viagens Ao ar livre, então eles são muitas vezes feitos água e impermeável. Eles também são leves e compactos o suficiente para não ser um incômodo quando transportados em tais viagens.

aplicações

a utilidade de sondas significa que elas são comumente usadas em observação de aves e natureza onde permitem que o observador veja animais que estão longe em grande detalhe como se estivessem próximos. Isso torna fácil observá-los sem alertá-los para a sua presença e assustá-los.Da mesma forma, os caçadores empregam escopos de observação por razões semelhantes. Permite-lhes localizar e localizar as presas à distância, sem dar a sua posição e perder o alvo.

mesmo os fotógrafos geralmente usam escopos de observação. Alguns até são feitos para trabalhar com câmeras, permitindo fotos detalhadas de close-up de animais que estão longe. Isto pode ser especialmente útil quando fotografa predadores perigosos que você pode matá-lo se você chegar muito perto!Shooters, particularmente atiradores de longa distância usam escopos para dizer se eles atingiram ou não o alvo. A intervalos de 100 metros e maiores, você não pode ver o buraco de bala de onde você está atirando e seria uma enorme perda de tempo para andar e voltar para a frente do alvo após cada tiro!

It sounds a bit more sinister, but spotting scopes are also used in surveillance. Quando você precisa observar um alvo à distância sem que eles saibam, os escopos de observação são uma ferramenta portátil que é perfeita para o trabalho.

lente & Prism

Geralmente falando, uma lente objetiva maior irá deixar mais luz e permitir uma imagem mais detalhada. Isto melhora a qualidade de imagem do dispositivo, mas há uma advertência. Lentes maiores de baixa qualidade não oferecem o mesmo nível de qualidade de imagem. Então, maior nem sempre é melhor.

dito isto, se você está comparando duas lentes da mesma qualidade, a lente maior irá fornecer uma melhor imagem. Os escopos de observação tendem a ter grandes lentes objetivas, variando de 45mm a 100mm. Mais comumente, porém, as lentes de escopo de mancha tendem a cair na faixa de 60mm-80mm.

ampliação

ampliação é a medida de quão maior o seu sujeito aparece quando visto através de um dispositivo. Por exemplo, uma ampliação de 10x significa que o que quer que esteja a ver aparecerá 10 vezes maior através do seu dispositivo do que a olho nu.

naturalmente, uma ampliação mais elevada significa que você verá mais detalhes sobre o seu assunto. Mas isso não significa que uma ampliação maior é sempre melhor. Maior ampliação também pode significar mais shake de imagem, o que resulta em uma imagem borrada.

além disso, as condições atmosféricas podem tornar impraticável a visualização em altos níveis de ampliação em determinados momentos ou em certos lugares. Poeira no ar, ondas de calor, correntes de ar, e muito mais podem transformar sua imagem em uma confusão turva em altos níveis de ampliação, mesmo com ótica de alta qualidade.Acima disso, as condições atmosféricas podem tornar muito difícil de ver durante o dia. Mas ampliação de 60x é muito! Isso significa que o seu sujeito vai aparecer 60 vezes maior ou 60 vezes mais perto do que quando você puxar o escopo para longe do seu olho.

tenha em mente, mais ampliação normalmente significa um instrumento mais pesado. Por esta razão, escopos de observação, embora pequeno o suficiente para levar com você no campo, pode adicionar um pouco de peso ao seu pacote. E quanto mais ampliação o seu escopo de observação tem, mais peso ele provavelmente está adicionando.

campo de visão

o campo de visão refere-se à quantidade de área que pode ver na imagem total mostrada pelo seu dispositivo. Em geral, uma ampliação maior significa um campo de visão menor.

FOV, or field of view, is measured at a particular distance, most often, 1,000 yards. A maioria das pistas de observação terá um campo de visão que fica entre 50-150 pés a 1000 metros. Isso significa que você vai ver uma área que está entre 50-150 pés de largura ao ver através do seu escopo de observação. Mas lembre-se, você vai vê-lo em 15-60 vezes o seu tamanho normal.

Binóculo Visão geral

Binóculos são, em essência, duas pequenas telescópios montados juntos para que cada um de seus olhos olhe através de um. As lentes de cada lado irão ampliar a imagem que você vê, permitindo-lhe ver como você normalmente só ampliaria pelas lentes binoculares.

na maior parte dos casos, os binóculos são pequenos, leves e facilmente portáteis. Muitas pessoas até mesmo pendurá-los em torno de seu pescoço com uma correia para torná-los fáceis de transportar e acesso. Eles são rápidos de usar e muito simples.

alguns binóculos são feitos para serem muito poderosos e são muito maiores do que a maioria dos outros binóculos. Felizmente, a maioria dos binóculos de todos os tamanhos hoje pode ser montado em um tripé para a visualização mãos-livres. Mas o maior benefício dos binóculos é que você pode facilmente usá-los à mão SEM a necessidade de outras ferramentas. E podes levá-los para o deserto sem te pesares.Os binóculos

são construídos para lidar com condições adversas ao ar livre. São resistentes e são muitas vezes à prova de Nevoeiro, À Prova de Água, À Prova de tempo e à prova de impacto, no caso de serem largados.

aplicações

binóculos são usados por muitas pessoas em muitas atividades, embora a lista pareça muito semelhante à dos escopos de observação. Os caçadores vão usar binóculos para detectar Caça e ajudar no rastreamento. Os observadores da vida selvagem e os observadores de aves vão usar binóculos pela mesma razão.

as pessoas assistindo eventos esportivos ao vivo e concertos podem muitas vezes ser encontrados empregando binóculos para ajudar a ver melhor quando eles estão nos lugares mais distantes.

Crédito à imagem: Estúdios LightField,

caminhantes e navegadores usam binóculos para ajudar a determinar sua próxima localização e como chegar lá.

Lentes& prismas

binóculos podem ter uma gama de tamanhos de lentes. Binóculos compactos que são feitos pequenos para fácil portabilidade terão Lentes tão pequenas como 25 milímetros. Binóculos maiores, de propósito único, que você verá mais frequentemente estão entre 40-50 milímetros.Alguns binóculos especiais têm lentes tão grandes como 100 mm, mas são para astronomia e não são práticos para a observação do dia ou a maioria dos Esportes Ao ar livre e hobbies.

existem três tipos principais de binoculares: Porro prisma, tejadilho e Galileu.:

magnificação

binóculos cobrem uma ampla gama de ampliações, mas estão todos na extremidade inferior da escala. Raramente verá binóculos padrão com mais de 12x de ampliação. Os mais comuns em binóculos para todos os fins são os níveis de ampliação de 4x-10x.

lembre-se, níveis mais elevados de ampliação significam dispositivos maiores. Um conjunto de binóculos com ampliação de 12x geralmente será muito maior do que um par com ampliação de 4x. Então, se você quer um conjunto mais compacto que é mais fácil de transportar, então você provavelmente terá que se contentar com um conjunto com menor ampliação.

campo de visão

binóculos brilham realmente quando se trata de campo de visão. Como regra geral, quando a ampliação aumenta, o campo de visão diminui. Mas os binóculos não têm níveis super altos de ampliação, por isso muitas vezes têm um campo de visão bastante amplo.

no que diz respeito aos binóculos de alta gama, a maioria deles irá praticar um campo de visão entre 300 pés e 450 pés a 1000 jardas. Isso significa que você vai ver uma área ampliada que é cerca de 300-450 de largura a 1.000 metros de distância de onde você está vendo.

Diferenças Entre Spotting Scopes e Binóculos

Aplicações

realismo, tanto estas ferramentas são, na maioria dos os mesmos esportes, hobbies, profissões e atividades. Mas os binóculos têm um pouco de uma base de maior alcance em comparação com o uso mais especializado de escopos de observação.

porque todos sabem sobre binóculos e eles são facilmente acessíveis, eles tendem a ser a ferramenta go-to. Além disso, muitas pessoas e atividades são mais adequadas para ferramentas menores e mais compactas do que Ferramentas grandes e mais pesadas com ampliação dominada para essa atividade.

Crédito à imagem: Thomas Reichart,

mas muitas atividades são bem adaptadas a ambas as ferramentas. Na verdade, muitos caçadores, observadores da natureza, fotógrafos, e mais irão usar ambos. Porque cada um deles tem diferentes pontos fortes, cada um é mais preferível sob certas circunstâncias. Em vez de se contentar apenas com os pontos fortes de um, muitas pessoas simplesmente tomam ambos.

lente& Prism

lembre-se, ao comparar duas lentes da mesma qualidade, a lente objetiva maior irá fornecer uma maior qualidade de imagem. Mas também vai fazer uma ferramenta muito maior que é mais difícil de carregar.

Ampliação

campo de visão

campo de visão é a medida da largura de uma área que você pode ver a 1.000 jardas. Os escopos de observação tendem a ter FOVs entre 50-150 pés. Mas os binóculos têm FOVs que variam entre 300-450 pés.

quando usar um escopo de observação

os escopos de observação são melhores quando você precisa ver algo que está realmente longe. Com níveis de ampliação que normalmente atingem 60x, estes podem tornar possível ver coisas a uma grande distância em altos níveis de detalhe.

mas por causa dessa ampliação, eles são melhor usados em um tripé para que eles possam ser mantidos firmes. Você vai introduzir um monte de aperto de imagem ao segurar um escopo de mancha à mão. Então são melhores quando você tende a se instalar em uma área por um tempo, em vez de ficar em movimento.

eles também são melhores se você não está planejando ir muito longe. Devido ao seu peso e tamanho, binóculos muitas vezes fazem uma melhor escolha quando você está tentando cobrir um monte de chão. Dito isto, se você precisa fazer um monte de distância e você ainda precisa de níveis muito elevados de ampliação, em seguida, scopes de observação são muitas vezes ainda as melhores ferramentas para o trabalho.

isto é perfeito para qualquer aplicação onde você quer observar sem ser visto. Caçadores, observadores de vida selvagem, observadores de aves, qualquer um que faça vigilância, e muito mais acharão os escopos de observação como uma ferramenta inestimável.

quando usar binóculos

binóculos têm toneladas de usos. Porque eles são pequenos, facilmente acessíveis e facilmente portáteis, eles fazem grandes ferramentas de transporte para muitas aplicações.

esta é a melhor escolha quando você precisa de algo pequeno e leve. Também são melhores para ver assuntos que não estão muito distantes. Como eles geralmente têm níveis de ampliação de 12x ou menos, binóculos não são a melhor escolha para visualização de muito longa distância.Devido ao seu amplo campo de visão, os binóculos são ótimos quando você precisa observar alvos em movimento. Isso os torna perfeitos para caçar, assistir jogos esportivos ou concertos, e observar a natureza. Mas eles estão limitados pelo alcance deles, por isso não podem ajudar se o teu alvo estiver muito longe.

Em muitos casos, binóculos podem ser usados para detectar um alvo antes de ampliação-lo com um telescópio para maiores detalhes. Claro, isso vem com um monte de despesas extras e carregar peso, então não é para todos, embora possa abrir um monte de possibilidades de visualização.

na maioria das vezes, os binóculos são construídos mais resistentes do que os escopos de localização, por isso são melhores para ambientes ásperos e condições climáticas adversas. Escopos de observação ainda podem ser construídos com grandes características como a resistência à água e lentes à prova de nevoeiro, mas binóculos tendem a ser mais duráveis por todo o caminho.O que é certo para si?

agora você conhece as diferenças entre os telescópios e os binóculos. Apesar de ambos terem muitos usos semelhantes, as suas características tornam-nos cada vez mais preferíveis em momentos diferentes.

se você tem um orçamento menor para trabalhar, você provavelmente vai querer ficar com binóculos. Você pode obter um par de alta qualidade por menos de um escopo de observação de nível de entrada. Binóculos também são menores e mais portáteis, tornando mais fácil a prática do seu ofício em qualquer lugar. Além disso, seus FOVs mais amplos tornam mais fácil encontrar alvos, uma vez que você vê mais de uma área com binóculos.

mas os scopes ainda ganham no departamento de distância. Se você precisa ver sujeitos distantes em altos níveis de detalhe, então você vai querer um escopo de observação, eles têm níveis de ampliação até 60x com grandes lentes objetivas para visualização de alto detalhe em longas distâncias. Mas são maiores, menos Portáteis e muito mais caros.Se o orçamento não for um factor e não tiver de o transportar para longe ou não se importar com o peso extra, poderá achar útil empregar ambos. Isto permite-lhe usar os binóculos para localizar e localizar os seus alvos e, em seguida, mudar para o âmbito de detecção para a visualização mais detalhada.

Featured image from: Wikimedia