“o código Hobo” pode não ser um episódio universalmente amado de Mad Men, mas é importante, ambos pela mesma razão: os primeiros flashbacks estendidos para o jovem Dick Whitman. Os olhares para a vida do jovem Don, como Dick, provavelmente receberam a maior crítica deste programa à prova de crítica, mas acho que a maioria das queixas não se aguentam. A maior queixa é que o programa gasta muito com eles, mas uma compilação no YouTube postada há alguns anos coloca fim a essa teoria. Recolhendo todos os flashback do Dick Whitman durante as 92 horas do programa, o vídeo totaliza até 30 minutos. E em tão pouco tempo, há muito a ser aprendido sobre a maquiagem psicológica de Don, e por isso eu acho que este episódio em particular é tão importante.Nos flashbacks, somos transportados de volta para a fazenda Whitman: o jovem Dick, seu pai Archibald, e sua madrasta Abigail. Um vagabundo sem nome aparece um dia e pergunta se há algum trabalho em troca de comida e uma noite de descanso. Enquanto Archie está inicialmente hesitante, Abigail o recebe, embora ela claramente não gosta muito do vagabundo. Quando o vagabundo diz que Dick o lembra de uma versão mais jovem de si mesmo, Abigail diz que não está surpresa. O desprezo dela pelo Dick mal está velado.Mais tarde naquela noite, quando o vagabundo está dormindo no celeiro e Dick lhe traz instruções para dizer suas orações antes de dizer boa noite, Dick inicialmente tem pena do vagabundo por não ter uma casa. O vagabundo responde com a filosofia de um homem errante: cada dia é uma nova aventura, livre das pressões do mundo mainstream de manter uma família, uma hipoteca e outras posses materiais. O vagabundo faz de Dick um “honorário”, mostrando-lhe o código de vagabundo, uma série de desenhos que mostram aos vagabundos visitantes o que esperar quando eles param em uma casa–boa comida, um cão mau, um homem desonesto, etc. Depois de Archie negar ao vagabundo seu quarto prometido por um dia de trabalho, Dick procura qualquer código de vagabundo existente perto de sua caixa de correio, e encontra um para um homem desonesto. O Dick olha para o pai de forma diferente, provavelmente pela primeira vez.É impossível enfatizar excessivamente a importância deste encontro na mente do jovem Dick. O Don adulto vai mostrar vezes sem conta que vai correr quando as coisas ficarem difíceis, e vai ter tendência a glamorizar a vida em fuga.
o resto do episódio apresenta pequenos interlúdios alcançando-nos em linhas de trama Penduradas. Peggy chega cedo para trabalhar em sua cópia para Belle Jolie; Joan deixou claro que a escrita de Peggy não deve interferir com seus deveres de secretariado. Pete também chega mais cedo naquele dia, o que leva ao segundo encontro sexual entre Peggy e Pete.
Elliot, um representante de Belle Jolie, passa pelo escritório e convida Sal para vir ver a arquitetura do hotel em que ele está hospedado. O Elliot tem a certeza que o Sal vai entender isto como outro tipo de código, um convite gay para Bebidas, Jantar e uma noite no quarto de Hotel do Elliot. O Sal não está pronto para enfrentar os seus verdadeiros sentimentos, e passa-se com os amenos come-ons do Elliot. Sal compensa ao retribuir o namoriscar da mais nova operadora da Sterling Cooper, Lois Sadler.
Bert dá a Don um inesperado cheque bônus de $2.500 (cerca de $ 20.000 em dinheiro de hoje). Bert reconhece algo em Don que vê em si mesmo: um homem forte e de espírito empresarial que terá sucesso devido ao seu próprio interesse inerente. O Bert dá o cheque ao Don, diz-lhe para agradecer, e diz-lhe para gastar um par de dólares do cheque do Atlas da Ayn Rand encolhido. Posso comprar o Bert como Randiano, mas o Don não é tão objectivista como O Hedonista.Don vai direto para o apartamento de Midge, dizendo-lhe para fazer as malas para uma viagem improvisada a Paris. A Midge demurs, a dizer que tem planos. O amigo de teatro dela, Roy, está lá, juntamente com vários dos seus amigos, beatniks e hippies iniciais. Os grandes “planos” são ficar, fumar erva e ouvir o Miles Davis.
estas são as melhores cenas do episódio, como Don é exposto à euforia alternada e ameaça de uma alta de maconha. Depois de ir à casa de banho e iniciar os flashbacks descritos acima, ele sai e tira uma foto de Midge e Roy juntos. Ele sente que estão apaixonados. Roy diz que o amor é “burguês” o que leva a mais insultos de Don e sua carreira, e Don sparring de volta. Quando Roy acusa Don de fazer parte do Estabelecimento que está segurando as pessoas, Don responde com uma de suas melhores citações: “Eu odeio quebrá-lo para você, mas não há nenhuma grande mentira. Não há sistema. O universo é indiferente.”
isto Cala Roy e seus amigos, e Don dá um ultimato a Midge — vá para Paris agora ou ele está saindo. A Midge diz que não pode, por isso o Don apoia o cheque, enfia-o no sutiã da Midge e começa a sair. O Roy diz que o Don não pode sair devido à polícia estar no prédio para verificar um vizinho da Midge que abusa da mulher. Don volta para Roy com outra grande linha:” não, você não pode. “Roy e seus amigos tinham Gozado Don para sua aparência” quadrada”, mas no final, ele foi capaz de satisfazer os mesmos vícios na mesma festa, mas sua aparência permite-lhe sair e dizer Olá para a polícia enquanto ele sai.