Christian Bale zobrazení bankéř a sériového vraha Patricka Batemana v psychologickém hororu Americké Psycho je těžké zapomenout. To je často považováno za jeho vůbec největší výkon, ačkoli fanoušci Dark Knight budou nesouhlasit. Vedlejší obsazení filmu bylo také tvořeno současnými a-listery, včetně Reese Witherspoon, Jared Leto, a Willem Defoe.
American Psycho byl adaptován z kontroverzního stejnojmenného románu z roku 1991 od Breta Eastona Ellise. Velká část dialogu v knize byla ve filmu zachována stejným způsobem, ale mezi nimi bylo několik rozdílů. Zatímco román vyvolal velkou vůli, film byl dobře přijat jak diváky, tak kritiky. Zde jsou nejvýznamnější rozdíly.
10 Bateman je Vstupné O Jeho duševní zdraví
Po dojíždění počet vražd, Bateman přichází k poznání, že on opravdu má psychický problém. V knize, zavolá doprovod do svého bytu a zatímco ona odchází, přizná se jí, jak si myslí, že ztrácí mysl.
ve filmu se děje stejná Konverzace, pouze že doprovod je nahrazen batemanovým sekretářem Jeanem. Pro většinu z film, Jean vyjadřuje pocity přitažlivosti k Bateman, a on to ví, takže ji vidí jako dokonalý člověk přiznat. Bohužel, Jean zemře o chvíli později poté, co byl rozřezán padlou motorovou pilou.
9 Homofobii
knižní verze Bateman je velmi homofobní. Prostřednictvím svých myšlenek, neustále kritizuje homosexuály, a, při jedné příležitosti, brutálně zavraždí starého homosexuála, když se ho snaží zasáhnout v Central Parku. Jako by to nestačilo, šel hlavou a uškrtil i psa muže.
postava Christina Balea ve filmu zabíjí nesmyslně, ale nemá příliš násilný přístup k homosexuálům. Při chatování se svými kolegy používá pouze zaklínadlo proti členům komunity LGBTQ.
8 posedlost hudebníky
Bateman je znepokojivě posedlý hudebníky na stránkách. Ve skutečnosti, kniha téměř hrozí, že bude komentářem o hudebním průmyslu. Věnuje tři plné kapitoly mluvení o třech konkrétních populárních zpěvácích v té době, a to: Whitney Houston, Phil Collins, a Huey Lewis.
v době, kdy film vyšel, většina z těchto zpěváků byly již tak velké, jako bývaly, takže film listy. Bateman několikrát vyjadřuje svou lásku k hudbě, ale nevykazuje žádnou posedlost celebritami jako obětem vražd.
7 Jak Bateman zabije Bethany
v knize, Bateman se setká se svou bývalou přítelkyní Bethany na oběd. Dva mají velmi plodná konverzace oproti jejich obvyklé argumenty, takže Bethany se rozhodne doprovázet ho zpět na jeho místo. Tam ji zabije palcátem, opakovaně ji bodne a pak jí ukousne prsty. Pak se nekontrolovatelně směje.
stejné skvělé datum setkání se děje také ve filmu. Ukázalo se, že Bateman dokonce napsal báseň pro Bethany. Ve svém bytě ji dusí igelitovou taškou a opakovaně ji střílí nastřelovací pistolí. Později to potvrdí svému právníkovi.
6 vražda mladého chlapce
Batemanovo násilí nezná v románu hranice. Během návštěvy zoo uřízne malému chlapci krk. V tuto chvíli si to užívá, ale později vyjadřuje svou lítost. Kritizuje se za to, že chlapce zabil, protože děti nemají za co platit. Po tomto incidentu slibuje, že se už nikdy takového činu nedopustí.
tato scéna je vyřazena z filmu. Filmová verze Batemana objasňuje jeho názory na děti během večeře. Říká, že si přeje, aby dospělí byli stejně nezkorumpovaní jako děti. Má tento názor od samého začátku, na rozdíl od knižní verze, která má tento názor až po zabití dítěte.
5 Batemanovy Hodinky
ve filmu i v knize, Bateman je velmi citlivý na své hodinky. Hodinky jsou popsány jako Rolex Datejust 16013. Stejně jako hudebníci, Bateman je více posedlý svými hodinkami v knize než ve filmu. Ve skutečnosti se o tom zmiňuje celkem 26krát, ale z toho se vynořil problém.
zdá se, že výrobce hodinek Rolex nebyl spokojen s těžkým umístěním produktu v takové kontroverzní knize. Společnost tak zakázala producentům zahrnout Hodinky do filmu. Tudíž, scéna, kde Bateman říká dvěma prostitutkám „nedotýkejte se Rolexů!“v románu byl změněn na“ nedotýkejte se hodinek!“ve filmu
4 Celkový Počet Vražd
Možná, že vzhledem k omezení času, film verze Bateman má mnohem méně na obrazovce obětí, než knižní verze. V knize, sériový vrah zavraždí více než 50 lidé v krátkém čase, než příběh dosáhne svého závěru.
ve filmu lze napočítat celkem 23 obětí. Nicméně, scéna, kde Batemanova sekretářka se objeví, když čte notebook, ukazuje více uvedených obětí. To znamená, že zabil mnohem více lidí mimo obrazovku. Vraždy, které se nikdy neukázaly, jsou ty hrůznější z knihy. Toto rozhodnutí bylo rozhodně přijato, aby byl film chutnější.
3 Důvody Pro Bateman Akce
krása románu je to, že Bateman dává důvod pro všechno, co udělal nebo se chystá udělat. Než někoho zavraždí, podává podrobné vysvětlení, od zvyků člověka až po jeho přesvědčení. Samozřejmě, žádné z jeho vysvětlení není ospravedlněním vraždy, ale čtenář pochopí, proč dělá konkrétní rozhodnutí.
to není případ interpretace postavy Christiana Balea, který nechává spoustu věcí divákům, aby na to přišli. I když děj plyne hladce, “ proč to prostě udělal.“?“je otázka, kterou se divák při sledování filmu hodně zeptá.
2 Úroveň Násilí
úroveň násilí v románu je poměrně znepokojující. Dokonce i zpěvák Phil Collins, který je v knize hodně zmiňován, ji odmítl přečíst. Násilné scény jsou mnohem grafičtější, s celými stránkami věnovanými popisu jedné vraždy. V důsledku svého strašlivého obsahu byl román zakázán v několika zemích.
ve filmu není nic, co by nebylo dříve svědkem v jiných hororových filmech. Všechny vraždy jsou v oblasti normálu hororového filmu, a žádná scéna se netáhne víc, než by měla. Některé z vražedných scén jsou dokonce považovány za kreativní. Film Bateman také náhradní díly některé lidi, zatímco Kniha Bateman nemá.
1 Donald Kimball Věku
V knize, Detektiv Donald Kimball je popsán jako ambiciózní a vytrvalý mladý důstojník vymáhání práva o Bateman věku. Bateman je 26, takže to znamená, že Kimball je ve svých 20 letech, také. Poté, co Bateman zabije Allena sekerou, Kimball je první osobou, která ho vyslýchá o vraždě.
ačkoli jeho věk není uveden, Kimball vylíčený ve filmu je starší. Postavu hraje Willem Defoe, kterému bylo v době, kdy film vyšel, kolem čtyřicítky.