Queen ‚s 1975 opus, „Bohemian Rhapsody“, je určujícím dílem kariéry zesnulého zpěváka Freddieho Mercuryho. Zahrnující šest minut dlouhé s baladický úvod, operní část, hard-rock part a klavírní outro, je inspirován oceněnou 2018 životopisný film stejného jména. O desítky let později se však stále vedou debaty o smyslu skladby noc v opeře.
nejoblíbenější teorie o „Bohemian Rhapsody“ je, že sloužila jako Mercuryho způsob, jak vyjít jako gay nebo bisexuální. Mercury životopisec Lesley-Ann Jones tvrdí, že potvrdil teorii s Mercuryho dlouholetým milencem Jimem Huttonem.
„‚Bohemian Rhapsody‘ byla Freddieho zpovědnice, “ řekl Hutton Jonesovi. „Bylo to o tom, jak odlišný by mohl být jeho život a jak šťastnější by mohl být, kdyby byl schopen být sám sebou, celý svůj život.“
v této interpretaci představuje první verš Merkur zabíjení jeho starého obrazu:
Mami, právě zabil muže,
přiložil pistoli proti hlavě, vytáhl můj spoušť, teď je mrtvý
Mami, život právě začal
Ale teď jsem pryč a hodil to všechno pryč
Mama, ooh nechtěl jsem, aby se vám plakat
Pokud nejsem zase zítra v tomto čase
Pokračovat, pokračovat jako by se nic opravdu záleží
Textař Tim Rice, který pracoval se Rtutí na jeho sólové písně, včetně „Padlý Kněz“ a „Zlatý Chlapec,“ potvrdil tuto teorii v říjnu 2015 rozhovoru s The New Zealand Herald:
mluvil jsem s Rogerem Taylorem. V tom je velmi jasná zpráva. Freddie přiznává, že je gay. V řádku „Mami, právě jsem zabil muže“ zabil starého Freddieho, jeho bývalý obraz. S „přiložil zbraň k hlavě, stiskl spoušť, teď je mrtvý“ je mrtvý, přímý člověk, kterým byl původně. Zničil muže, kterým se snažil být, a teď je to on, kdo se snaží žít s novým Freddiem. „Vidím malou siluetu člověka— – to je on, stále pronásledován tím, co udělal a co je. Pokaždé, když slyším píseň, myslím na něj, jak se snaží setřást jednoho Freddieho a objímat druhého-dokonce i všechny ty roky.
Mercury naproti tomu neurčitě tvrdil, že píseň byla „jen o vztazích“, s „trochou nesmyslů uprostřed.““Nesmysl,“ popisoval, je třetí verš, který je ve skutečnosti plná high-obočí odkazy:
vidím siluetu muže,
Scaramouche, Scaramouche, budete dělat Fandango?
Thunderbolt a blesky, velmi velmi frightning mě
(Galileo) Galileo (Galileo) Galileo Galileo Figaro magnifico
„scaramouche“, je ničemný klaun postava v italské commedia dell arte hraje, zatímco Galileo odkazuje na italský astronom, inženýr a fyzik Galileo Galilei, který je známý jako „otec moderní vědy.“Mezitím, Figaro je titulní postava 18. století francouzská hra Lazebník Sevillský—a následné oper Mozart, Paisiello, a Rossini.
Později ve verši, Rtuť odkazy „bismilláh“, což je arabský výraz znamenající „ve jménu Boha“:
Bismillah! Ne, nenecháme vás jít
(nechte ho jít! Bismillah! My vás nenechá odejít
zavře se verš podle názvu-vrácení Belzebuba, který je „kníže démonů“ v Novém Zákoně Bible:
Belzebub má ďábel dát stranou pro mě, pro mě, pro mě!
bez Ohledu na to, jak „Bohemian Rhapsody“ je interpretován, píseň je často zmiňován jedním dechem s Led Zeppelin „Stairway to Heaven“ jako jeden z nejvíce hranice, tlačí skladby 70. let prog rockové éry. I přes velké riziko s klasickou operní sekcí dosáhla skladba v několika zemích č. 1 a v roce 1976 dosáhla vrcholu na č. 9 na Billboard Hot 100.
„Bohemian Rhapsody“ také našla nový život na streamovacích službách díky obnovenému zájmu o katalog královny z výše uvedeného životopisného filmu. V prosinci roku 2018, Universal Music Group oznámila, že to bylo nejvíce-streamované skladby z 20. století, s 1,6 miliardy globálních toků přes služby jako je Spotify, Apple Music a YouTube.
Poslechněte si výše uvedenou píseň a přečtěte si všechny texty Queen „Bohemian Rhapsody“ na Genius now.