Spotting Scopes vs dalekohled: který si vybrat?

Naposledy Aktualizováno 26, 2020

Ať už jste lovec, střelec, pozorovatel ptáků, přírody hlídač, nebo jakýkoli jiný typ venkovní sportovec, budete pravděpodobně potřebovat vidět vzdálená místa a věci v detailu. Dnes, máte možnosti pro nejlepší způsob, jak to udělat, ale dvě hlavní možnosti se scvrkávají na pozorování oborů a dalekohledů.

obě tato užitečná zařízení zvětší vzdálené předměty, takže je můžete analyzovat, aniž byste se přiblížili. Jaké jsou tedy rozdíly mezi nimi a kdy byste si měli vybrat jeden nad druhým?

v tomto článku se budeme podrobně zabývat vlastnostmi, které oddělují tyto dva užitečné nástroje. Ale dříve, než budeme moci diskutovat o jejich rozdíly, pojďme nejprve vysvětlit každý z nich a ujistěte se, že máme jasnou představu o obou špinění obory a dalekohled.

přehled Spotting Scope

Spotting Scope jsou v podstatě malé, přenosné dalekohledy. Ale nejsou tak silné jako dalekohledy, protože nejsou určeny k pohledu na hvězdy. Dalekohledy jsou navíc určeny pro noční pozorování, zatímco pozorovací obory byly upraveny tak, aby umožňovaly denní sledování na slunci. Mezitím jsou monokuláry a pozorovací obory obecně stejná zařízení s různými velikostmi čoček a zvětšením. Monokuláry jsou menší a slabší ze dvou sourozenců.

Spíše než nebeské objekty ve vesmíru, pozorovací dalekohledy vám umožní vidět objekty, které jsou příliš daleko, aby jasně vidět pouhým okem, ale ne mimo naši atmosféru. Mohou být drženy ručně pro rychlé a pohodlné použití nebo mohou být namontovány na stativ nebo stojan pro prohlížení bez chvění.

zatímco dalekohledy jsou velmi křehké nástroje, pozorovací dalekohledy jsou postaveny mnohem tvrdší. Musí vydržet prvky a výlety venku, takže jsou často odolné proti vodě a povětrnostním vlivům. Jsou také lehké a dostatečně kompaktní, aby při takových cestách nebyly na obtíž.

Aplikace

užitečnost pozorovací dalekohledy znamená, že jsou běžně používané v ornitologie a přírody, kde sledoval umožňují pozorovateli vidět zvířata, která jsou daleko v detailu, jako by byly blízko. Díky tomu je snadné je pozorovat, aniž byste je upozornili na vaši přítomnost a vyděsili je.

podobně lovci používají z podobných důvodů pozorovací obory. Umožňuje jim odhalit a sledovat kořist z dálky, aniž by rozdali svou pozici a ztratili svůj cíl.

i fotografové běžně používají pozorovací obory. Některé jsou dokonce vyrobeny pro práci s kamerami, což umožňuje podrobné detailní fotografie zvířat, která jsou daleko. To může být užitečné zejména při fotografování nebezpečných predátorů, které byste mohli zabít, pokud se dostanete příliš blízko!

střelci, zejména střelci na dlouhé vzdálenosti, používají pozorovací obory, aby zjistili, zda zasáhli cíl. V rozsazích 100 yardů a větší, nemůžete vidět díru po kulce z místa, kde střílíte, a bylo by to obrovská ztráta času chodit a zpět z cíle po každém výstřelu!

Zní to trochu zlověstnější, ale špinění rozsahy jsou také používány v dohledu. Když potřebujete sledovat cíl z dálky, aniž by o tom věděli, jsou spotting scopes přenosným nástrojem, který je pro tuto práci ideální.

objektiv & hranol

obecně lze říci, že větší objektiv propustí více světla a umožní podrobnější obraz. To zlepšuje kvalitu obrazu zařízení, ale je tu námitka. Větší objektivy nižší kvality neposkytují stejnou úroveň kvality obrazu. Takže větší není vždy lepší.

to znamená, Že pokud porovnáváte dva objektivy ve stejné kvalitě, větší objektiv poskytne lepší obraz. Špinění obory mají tendenci mít poměrně velké objektivy, v rozmezí od 45 mm do 100 mm. Nejčastěji však, čočky pro pozorování rozsahu budou mít tendenci klesat v rozsahu 60 mm-80 mm.

zvětšení

zvětšení je měřítkem toho, o kolik větší se váš objekt objeví při prohlížení prostřednictvím zařízení. Například 10x zvětšení znamená, že cokoli, co si prohlížíte, se objeví 10krát větší prostřednictvím vašeho zařízení než pouhým okem.

přirozeně vyšší zvětšení znamená, že uvidíte více podrobností o vašem předmětu. Ale to neznamená, že vyšší zvětšení je vždy lepší. Vyšší zvětšení může také znamenat větší chvění obrazu, což má za následek rozmazání obrazu.

Také, atmosférické podmínky, aby to bylo nepraktické pro zobrazení na vysoké úrovni zvětšení v určitých časech nebo v určitých místech. Prach ve vzduchu, vlny veder, proudy vzduchu a další mohou změnit váš obraz na rozmazaný nepořádek při vysokých úrovních zvětšení, a to i při vysoce kvalitní optice.

Spotting scopes nejčastěji se pohybují od asi 15x zvětšení do asi 60x. nad tím, atmosférické podmínky mohou dělat to příliš obtížné pro zobrazení během dne. Ale 60x zvětšení je hodně! To znamená, že váš předmět se objeví 60krát větší nebo 60krát blíže, než když vytáhnete rozsah od oka.

mějte na paměti, že větší zvětšení obvykle znamená těžší nástroj. Z tohoto důvodu, špinění obory, i když dostatečně malý, aby se s vámi v terénu, může přidat trochu váhy do vašeho balení. A čím větší zvětšení má váš rozsah špinění, tím větší váhu pravděpodobně přidá.

zorné pole

zorné pole označuje, kolik plochy můžete vidět na celkovém obrázku zobrazeném zařízením. Obecně platí, že vyšší zvětšení znamená menší zorné pole.

FOV neboli zorné pole se měří v určité vzdálenosti, nejčastěji 1000 metrů. Většina pozorovacích oborů bude mít zorné pole, které je mezi 50-150 stopami na 1000 yardů. To znamená, že uvidíte oblast, která je mezi 50-150 stop široký při prohlížení přes vaše špinění rozsahu. Ale pamatujte, uvidíte to na 15-60násobku normální velikosti.

Dalekohled Přehled

Dalekohledy jsou, v podstatě, dva malé dalekohledy namontované dohromady tak, aby každé z vašich očí hledělo jedním. Čočky na každé straně zvětší obraz, který vidíte, což vám umožní vidět, jak byste normálně zvětšili pouze čočky dalekohledu.

dalekohled je z větší části malý, lehký a snadno přenosný. Mnoho lidí je dokonce pověsí kolem krku popruhem, aby se snadno nosily a měly přístup. Jsou rychlé a velmi jednoduché.

Některé dalekohledy jsou velmi silné a jsou mnohem větší než u většiny jiných dalekohledů. Naštěstí většina dalekohledů všech velikostí dnes může být namontována na stativ pro hands-free prohlížení. Největší výhodou dalekohledu je však to, že je můžete snadno používat ručně bez nutnosti dalších nástrojů. A můžete je vzít ven do divočiny, aniž byste se vážili.

dalekohled je konstruován tak, aby zvládl nepříznivé venkovní podmínky. Jsou postaveny tvrdě a jsou často odolné proti mlze, vodotěsné, odolné proti povětrnostním vlivům a nárazům v případě, že spadnou.

aplikace

dalekohled používá mnoho lidí v mnoha činnostech, i když seznam vypadá docela podobně jako seznam zaměřovačů. Lovci budou používat dalekohled k odhalení hry a pomoci se sledováním. Pozorovatelé divoké zvěře a ptáci budou používat dalekohled ze stejného důvodu.

lidé, kteří sledují živé sportovní akce a koncerty, mohou často najít dalekohledy, které pomáhají lépe vidět, když jsou na vzdálenějších sedadlech.

Image credit: LightField Studios,

turisté a navigátoři používají dalekohled, aby pomohli určit jejich další polohu a jak se tam dostat.

objektivy & hranoly

dalekohledy mohou mít řadu velikostí čoček. Kompaktní dalekohled, který je vyroben malý pro snadnou přenositelnost, bude mít čočky malé jako 25 milimetrů. Větší univerzální dalekohled, který uvidíte nejčastěji, se pohybuje mezi 40-50 milimetry.

Některé speciální dalekohledy mají čočky stejně velké jako 100 mm, ale jsou pro astronomii a nejsou praktické pro denní prohlížení či nejvíce outdoor sporty a koníčky.

existují tři hlavní typy binokulárních: Porro hranol, střešní hranol a Galilejský:

Zvětšení

Dalekohled pokrývají širokou škálu zvětšení, ale všechny jsou na dolním konci stupnice. Zřídka uvidíte standardní dalekohled, který má více než 12násobné zvětšení. Nejběžnější u univerzálních dalekohledů jsou úrovně zvětšení 4x-10x.

pamatujte, že vyšší úrovně zvětšení znamenají větší zařízení. Sada dalekohledů s 12násobným zvětšením bude obvykle mnohem větší než pár se 4násobným zvětšením. Pokud tedy chcete kompaktnější sadu, která se snáze přenáší, pravděpodobně se budete muset spokojit se sadou s nižším zvětšením.

zorné pole

dalekohled opravdu svítí, pokud jde o zorné pole. Obecně platí, že při zvětšení se zmenšuje zorné pole. Dalekohledy však nemají super vysoké úrovně zvětšení, takže mají často docela široké zorné pole.

V souvislosti s high-end dalekohledy, většina z nich bude sport zorném poli, mezi 300 metrů a 450 metrů na 1000 metrů. To znamená, že uvidíte zvětšenou oblast, která je asi 300-450 široká ve vzdálenosti 1000 metrů od místa, kde se díváte.

Rozdíly Mezi Pozorovací Dalekohledy a Dalekohledy

Aplikace

Realisticky, oba tyto nástroje jsou ve většině stejné sporty, koníčky, profese a aktivity. Dalekohledy však mají trochu širší základnu ve srovnání se specializovanějším použitím pozorovacích rozsahů.

protože každý ví o dalekohledu a jsou snadno přístupné, mají tendenci být nástrojem go-to. Taky, mnoho lidí a aktivit je vhodnější pro menší, kompaktnější nástroje spíše než velké, těžší nástroje s přemoženým zvětšením pro tuto činnost.

Image credit: Tomáš Reichart,

ale mnoho aktivit je pro oba nástroje vhodné. Ve skutečnosti, mnoho lovců, birders, pozorovatelé přírody, fotografové, a další budou používat oba. Protože každý z nich má různé silné stránky, každý z nich je za určitých okolností výhodnější. Spíše než se spokojit pouze se silnými stránkami jednoho, mnoho lidí si vezme obojí.

objektiv & Prism

nezapomeňte, že při porovnání dvou čoček stejné kvality poskytne větší objektiv vyšší kvalitu obrazu. Ale bude to také mnohem větší nástroj, který je těžší nosit.

Zvětšení

zorné pole

zorné pole je měřítkem toho, jak široká oblast můžete vidět na 1000 yardů. Špinění obory mají tendenci mít FOV mezi 50-150 Stop. Ale dalekohledy mají FOV, které se pohybují od 300-450 Stop.

kdy použít špinění rozsah

špinění obory jsou nejlepší, když potřebujete vidět něco, co je opravdu daleko. S úrovněmi zvětšení, které běžně dosahují 60x, to může umožnit vidět věci z velké vzdálenosti ve vysokých úrovních detailů.

ale díky tomuto zvětšení se nejlépe používají na stativu, aby mohly být udržovány v klidu. Představíte spoustu chvění obrazu, když držíte špinění rozsah rukou. Takže jsou nejlepší, když máte tendenci nastavit v oblasti na chvíli, spíše než zůstat na cestách.

jsou také nejlepší, pokud neplánujete trek příliš daleko. Vzhledem k jejich hmotnosti a velikosti dalekohledy často dělají lepší volbu, když se snažíte pokrýt hodně země. To znamená, že pokud potřebujete udělat hodně vzdálenosti a stále potřebujete velmi vysokou úroveň zvětšení, pak špinění obory jsou často stále nejlepší nástroje pro práci.

to je ideální pro všechny aplikace, kde chcete pozorovat, aniž by byl viděn. Lovci, wildlife watchers, birders, každý, kdo provádí dohled, a mnoho dalších najde špinění obory být neocenitelným nástrojem.

kdy použít dalekohled

dalekohled má spoustu použití. Protože jsou malé, snadno přístupné a snadno přenosné, vytvářejí skvělé přenosné nástroje pro mnoho aplikací.

Jedná se o nejlepší volbu, když potřebujete něco malého a lehkého. Jsou také nejlepší pro prohlížení předmětů, které nejsou příliš vzdálené. Protože obvykle mají úrovně zvětšení 12x nebo méně, dalekohled není nejlepší volbou pro sledování na velké vzdálenosti.

vzhledem k jejich širokému zornému poli jsou dalekohledy skvělé, když potřebujete sledovat pohyblivé cíle. Díky tomu jsou ideální pro lov, sledování sportovních her nebo koncertů a sledování přírody. Ale jsou omezené svým dosahem, takže nemohou pomoci, pokud je váš cíl příliš daleko.

V mnoha případech, dalekohledy mohou být použity na místě, cíl, než zvětšovací s spotting scope pro větší detail. Samozřejmě, to je dodáván s mnoha extra náklady a nést váhu, takže to není pro každého, i když to může otevřít spoustu pozorovací možnosti.

většinou jsou dalekohledy postaveny tvrdší než pozorovací rozsahy, takže jsou nejlepší pro drsné prostředí a nepříznivé povětrnostní podmínky. Pozorovací obory mohou být stále postaveny se skvělými funkcemi, jako jsou čočky odolné proti vodě a mlze, ale dalekohledy bývají odolnější po celou dobu.

co je pro vás to pravé?

nyní znáte rozdíly mezi pozorovacími rozsahy a dalekohledem. Ačkoli oba mají mnoho podobných použití, jejich vlastnosti z nich činí každý výhodnější v různých časech.

pokud máte nižší rozpočet na práci, pravděpodobně budete chtít držet dalekohled. Můžete získat vysoce kvalitní pár za méně než základní rozsah pozorování. Dalekohledy jsou také menší a přenosnější, což usnadňuje procvičování vašeho řemesla kdekoli. Navíc jejich širší FOV usnadňují hledání cílů, protože vidíte více oblasti s dalekohledem.

ale pozorovací obory stále vyhrávají v oddělení vzdálenosti. Pokud potřebujete vidět vzdálené předměty v vysokou úrovní detailu, a pak budete chtít spotting scope, mají zvětšení až 60x s velkými objektivy pro high-detail zobrazení na dlouhé vzdálenosti. Ale jsou větší, méně přenosné a mnohem dražší.

pokud rozpočet není žádný faktor a nemusíte je nosit daleko nebo vám nevadí extra váha, možná zjistíte, že je užitečné zaměstnat obojí. To vám umožní použít dalekohled na místě a lokalizovat své cíle a pak přepnout na špinění rozsahu pro nejpodrobnější prohlížení.

doporučený obrázek z: Wikimedia