Čínaeditovat
v čínské kultuře Hao původně odkazuje na jakékoli jméno, které si člověk dává, na rozdíl od rodného jména (které je dáno rodiči nebo jinými staršími). Používání toto jméno jako pseudonym nebo umělecké jméno, nicméně, se zdá k začali pouze během Šesti Dynastií období, s Tao Yuanming a Ge Hong mezi první literáti dali sami Hao.
Umění jména přišel do módy během dynastie Tang, během kterého mohli být vytvořen osoby samy, nebo jim jako název ostatní. Většina Hao lze umístit do několika kategorií:
- Hao odvozené z umístění nebo charakteristik bydliště osoby. Například, tchao jüan-ming byl Wuliu Xiansheng, „Mister Five-Vrby“, zatímco Su Shi byl Dongpo Jushi, „Hospodář Východního Svahu“, po jeho pobytu, zatímco v exilu v Huangzhou. Ty byly většinou self-razil.
- Hao odvozeno z určitých známých výroků dané osoby. Například, Ouyang Xiu byl známý jako Liuyi Jushi,“ hospodář šesti“, po jeho popisu jako „jedna nesčetná Kniha, Tisíc nápisů, jeden qin, jedna šachová hra, jedna baňka vína a jeden starý muž“.
- Hao odvozeno od slavných básnických linií nebo obrazů. Ty byly nejčastěji dány ostatními v obdivu. Li Bai, pro jeho svobodomyslná chování, byl známý jako Zhe Xianren, „Vyhnal Nesmrtelný“; zatímco básník, Že Zhu byl známý jako On Meizi, „Řekl Švestka“, poté, co uznávaný line o žluté švestky.
- Hao pochází z oficiálních funkcí, rodiště nebo místa, kde sloužili jako úředníci. Du Fu byl známý jako Du Gongbu, „Du Ministerstva práce“, krátce byl vyšším důstojníkem v tomto ministerstvu. Tang Xianzu byl pro své rodiště nazýván „Tang z Nanhai“.
do Dynastie Song, většina literátů, volal sebe navzájem jejich umělecká jména, což často mění; tato situace pokračovala až do 20.století.
JapanEdit
V raně moderním Japonsku, woodblock print artist první gō byl obvykle dán je tím, že ředitel školy (skupina umělců a učni, s senior jako master školy), ve které oni zpočátku studoval; tento gō obvykle součástí jedné z postav z pána gō. Například, jeden z Hokusaiových prvních pseudonymů byl Shunrō; jeho mistr Katsukawa Shunshō mu udělil postavu „shun“ z jeho vlastního jména.
lze často vysledovat vztah mezi umělci s tímto, a to zejména v pozdějších letech, kdy se zdá, že byly poměrně (i když nikoliv jednotně) systematické (zejména v Utagawa školy), že první znak žáka gō byl poslední mistr je gō.
umělec jménem Toyoharu měl tedy studenta jménem Toyohiro, který měl jako žák slavného krajináře Hiroshige.
další postavou, která studovala pod Toyoharu, byl hlavní ředitel školy Utagawa, Toyokuni. Toyokuni měl žáky jménem Kunisada a Kuniyoshi. Kuniyoshi, podle pořadí, měl jako student Yoshitoshi, jehož žáci zahrnovali Toshikata.