strofe typer. Sonnet, romantik, kvartet, lyre, silva…

TYPER AF STROFE. Sonnet, romantik, kvartet, lyre, silva … For at lave en god tekstkommentar skal du kende typerne af strofe. Det er nødvendigt at foretage en metrisk analyse, når du skal kommentere et digt. Hvordan laver man en metrisk analyse? Først versene, derefter rimet og strofen; til sidst de litterære figurer. Resten af tekstkommentaren vil være den samme som når vi arbejder med en prosatekst. Til at begynde med vil vi se, hvad en strofe er, og hvordan antallet af stavelser, rimet, synalefaen… Derefter vil vi se typerne af strofe, hver med sit metriske skema og med eksempler for at se dem mere tydeligt.

før du studerer stroferne

Husk at du skal analysere typen af vers, rimet og foranstaltningen.

og hvis du vil øve, har jeg lige forberedt vers og strofer. Øvelser for at se, hvordan en metrisk analyse udføres.

STROFE TYPER. Sonnet, romantik, kvartet, lyre, silva

hvad er en strofe?

strofen er et sæt af to eller flere vers relateret til hinanden ved antallet af stavelser, accenter og rim.

for at lave den metriske analyse af et digt:

– vi skal skelne mellem hver strofe

– i hver strofe skal vi angive de vers, der rimer med et bogstav (små bogstaver, hvis de er vers af mindre kunst; store bogstaver, hvis de er vers af større kunst).

– derudover skal du angive antallet af stavelser i hvert vers.

lad os se på et eksempel; denne strofe af Fray Luis de le Larsen tilhører hans “ode til pensioneret liv”. Det er en lyre, en strofe på fem vers; den første, tredje og fjerde er heptasyllables (mindre kunst) og den anden og femte er endecasyllables (større kunst). Rimet er konsonant eller totalt; det første vers rimer med det tredje, det andet rimer med det fjerde og det femte.

for mig en fattig lille 7A

tabel over elskværdig fred velassorteret 11b

er nok for mig, og service 7A

af fint smedet guld 7b

være af hvem havet ikke er bange for vrede. 11B

kristne strofer af to vers

to vers, der rimer med hinanden. Normalt er rimet konsonant. De kan være af større eller mindre kunst: aa / AA

foråret er kommet. 8a

ingen ved, hvordan det var. 8a

(Antonio Machado)

hvis du er en mindre kunst, kaldes det også ALLELUIA: 8a, 8a,

Kristian strofer af tre vers

–TRIO

tre vers af kunst mere rimende konsonant; den første med den tredje, og den anden er løs: 11A, 11-, 11A. Den mest almindelige form for præsentation er den kædet tercet (rækkefølge af flere tercets), hvor det andet vers, der forbliver løst, rimer med den første og tredje af den næste tercet osv.; Det vil sige: ABA BCB CDC ded… Se på disse lænkede tercets fra” Moral Epistle to Fabio ” af Andr.

sommerblomster bestået

efteråret gik med sine klynger,

vinteren gik med sine hvide sne;

de blade, der i de høje jungler vi så

faldt og vi til at påberåbe

i vores bedrag stadig leve!

lad os frygte HERREN, der sender os

årets ører og fylde,

og den tidlige regn og den sene regn.

–Sole Kristian

tre vers af mindre kunst, der rimer den første med den tredje i assonant og den anden er løs: 8a, 8 -, 8a.

langsomme og gode tekster:

gør tingene godt

betyder mere end at gøre dem.

(Antonio Machado)

hellige strofer af fire vers

–kvartet

fire vers af kunst mere rimende konsonant, den første med den fjerde og den anden med den tredje: 11a, 11b, 11B, 11A.

kæmper, krop til krop, med døden,

ved kanten af afgrunden græder jeg,

til Gud. Og hans tavshed, rumlende,

drukner min stemme i det inerte tomrum.

(Blas De Otero)

samme som kvartetten, men af mindre kunst: 8a, 8b, 8b, 8a.

hvilken blødhed! Hvilken klarhed!

hvilken uaktuel smag og lugt!

hvilken gane! Hvilken farve!

alle med sådan finesse!

)

• et andet digt af Baltasar del Alc, “tre ting har mig fange”

–SERVENTESIO

fire vers af kunst mere rimende konsonant, den første med den tredje og den anden med den fjerde: 11a, 11b, 11a, 11b.

og jeg fandt min illusion falmet

og evig og umættelig mit ønske;

palpere;

kun i gravenes fred tror jeg.

(Josor de Espronceda)

–CUARTETA

samme som serventesio men af mindre kunst: 8a, 8b, 8A, 8b.

jeg smerter dette sultne barn

som en stor torn

og hans levende aske

rør min Sjæl fra en eg.

(Miguel Hernrius)

poesi er intet, bare:

det er det lykkelige udtryk

bundet med Kæderne

smedet af illusion.

(Antonio Carlos Vidal Isern)

–COPLA

fire vers af en mindre kunst-rhyming asonante par, der er løs den ulige: 8-8a, 8-8a.

ikke kun synger, synger,

der også synger sorg…

der er lidt smerte eller glæde

du løber tør for din sang.

(Manuel Machado)

–SEGUIDILLA

er fire vers af mindre kunst. Den første og den tredje er heptasyllables og gå løs; den anden og fjerde er pentasyllables og rim i asonant: 7 -, 5a, 7 -, 5a

sagde ræven til brystet,

efter at have lugtet det:

“dit hoved er smukt,

men uden mening.”

(f. kr.)

–CUADERNA VIA eller”tetrastroff monorhim “

fire aleksandriske vers med et enkelt konsonant rim: 14a, 14a, 14a, 14a, 14a. det er en typisk strofe i middelalderen og repræsentant for”mester de clerec Karra”. Her har du som et eksempel to cuadernas vias af” Book of Good Love”, af Hita ‘ s Ærkepræst.

hvis du vil elske duennas eller enhver kvinde

mange ting skal du først lære

så hun vil have dig i kærlighed til at byde velkommen.

først og fremmest se hvilken kvinde der skal vælges.

se efter smuk, attraktiv og frisk kvinde,

ikke meget høj, men ikke dværg;

hvis du kan, vil du ikke elske skurkagtig kvinde,

for han ved intet om kærlighed, piggy og lurvet.

(du kan fortsætte med at læse “betingelser, der skal have kvinden”)

kristne strofer af fem vers

fem vers af stor kunst med konsonant rim og uden fast ordning, men skal følge følgende regler:

-kan ikke rime mere end to vers i træk

-de sidste to kan ikke danne parret

-kan ikke forblive løse vers

bag Jeg forlod ørnene ser 11A

med fed øje til solen, efterladt 11B

skyerne, der Lyn de trækker vejret, 11a

solens tusind, der ved mellemrum roterer, 11A

hvor dødbringende øjne ikke ankom. 11B

(Josh Borrilla)

–KVINTILLA

samme som kvintetten, men af mindre art. 8A, 8b, 8a, 8a, 8b.

faldne træblade,

vindlegetøj er;

mistede illusioner,

Åh, er løsrevne blade

af hjertetræet.

(Joseph af Espronceda)

–LYRE

det andet og femte vers er endecasyllables, og det første, tredje og fjerde er heptasyllables. Rimet er konsonant; den første med den tredje og den anden med den fjerde og femte: 7a, 11b, 7a, 7b, 11b.

jeg vil leve med mig selv,

jeg vil nyde det gode, jeg skylder himlen,

alene, uden vidne,

fri for kærlighed, iver,

af had, håb, mistanke.

(Fray Luis de le Purpur)

vers af seks vers

seks vers af stor kunst. Ligesom kvintetten har de ikke noget fast rim, men skal følge de samme regler som kvintetten.

frihed, frihed! Du er ikke den 11 a

jomfru, i hvidbundet tunika, 11 B

som jeg så i mine drømme pudibunda og smuk. 11 A

du er ikke, nej, den oplyste guddom 11 B

der skinner med sit lys som en stjerne, 11 a

livets mørke afgrund. 11 B

(Gaspar N Arce)

–sekstilla

samme som sekstin, men af mindre art.

sang jeg skal dø. 8 –

sang vil begrave mig. 8a

og sang jeg skal ankomme 8a

ved foden af den evige Fader: 8b

fra min mors liv 8b

jeg kom til denne verden for at synge. 8a

(Josh Larsen Herna)

–COPLA de PIE KVEBRADO eller copla MANRIKE Larra

det tredje og sjette vers er tetrasyllables eller pentasyllables og de resterende octosyllables. De rimer i konsonant med den første med den fjerde, den anden med den femte og den tredje med den sjette: 8a, 8b, 4c, 8a, 8b, 4c.

det hedder “copla manrike Larra”, fordi Jorge Manrik brugte det i sin “Coplas”.

husk den sovende sjæl,

genoplive hjernen og vågne op,

overvejer

hvordan livet går,

hvordan døden kommer

så stille.

krist strofer af otte vers

–kobling af større kunst

otte dodecasyllables, der rimer i konsonant, den første med den fjerde, femte og ottende; den anden med den tredje; og den sjette med den syvende: 12a, 12b, 12b, 12a, 12a, 12c, 12c, 12a. :

de elendige kroppe åndede ikke længere,

men over de farvande, de gik skjult,

at give og bringe dødelige singulter

af vand, den time, de mest længtes efter;

livet for alle således kæmpede,

den perfidious indgang vandet ønskede,

den hårde udgang sjælene nægtet.

otte vers af stor kunst med konsonant rim. De første seks vers har skiftende rim, og de sidste to er parret: 11a, 11b, 11a, 11b, 11a, 11b, 11c, 11c.

Velsignet er hjertet i kærlighed

at I Gud alene har tænkt

for ham giver afkald på alt, hvad der er skabt,

og i ham finder hans herlighed og hans tilfredshed.

selv af sig selv lever forsømt,

fordi i hans Gud er al hans hensigt,

og så glædeligt passerer og meget glædeligt

bølgerne i dette stormfulde hav.

(Saint Teresa af Jesus)

otte vers af stor kunst med konsonant rim. Den første og den femte er løs; den anden rimer med den tredje; den fjerde med den ottende og den sjette med den syvende. Det fjerde og ottende vers skal ende med høje ord: 11 -, 11a, 11a, 11b, 11 -, 11c, 11c, 11b.

en skrig opstod og fyldte

fra den brede gård det tomme rum;

fulgte den gennemtrængende stemme

mystisk hvisken af bøn.

skråninger svingede i mellemtiden

fra korridoren de elendige byttet,

og det råb, der dukkede op i vores øjne

hemmeligt vendte sig mod hjertet.

(Eugenio De Hartsenbusch)

–brochure

som den ottende italienske, men med vers af en mindre Kunst: 8-, 8a, 8a, 8b, 8-, 8c, 8c, 8b.

gør det i min sjæls lurer,

lys, hvor solen tager det,

smuk due

privat frihed,

hvis du digner kriris for disse tekster

brug dine søde øjne,

ikke revet kriris med vrede

uden ende, slut op.

(Josh P.)

P. P. strofer af ti vers

–tiende

er ti vers af oktosyllables med konsonant rim. Det første vers rimer med den fjerde og den femte; den anden med den tredje; den sjette med den syvende; den tiende og den ottende med den niende: 8a, 8b, 8B, 8a, 8c, 8c, 8d, 8d, 8c.

jeg drømmer om, at jeg er her

disse fængsler indlæst,

og jeg drømte, at i en anden stat

mere smigrende så jeg mig selv.

hvad er livet? Frenzy.

hvad er livet? En illusion,

en skygge, en fiktion,

og det største gode er lille;

at alt liv er drøm,

og drømme, drømme er.

vers uden fast antal vers

Oktosyllabiske vers med assonant rim i parene og de ulige er løse. Intet fast antal vers: 8 -, 8a, 8 -, 8a, 8 -, 8a, 8 -… Er en strofe, der er blevet brugt meget i spansk poesi i alle litterære perioder; her er et eksempel på Federico Garcia Lorca, hans “Søvnvandrende romantik”.

• Læs ROMANCERO GITANO COMPLETO en Biblioteca Cervantes Virtual

romantik SOMNAMBULO

Verde hvem er verde

verde viento. Grønne grene.

båden på havet

og hesten på bjerget.

med skygge på hendes talje

hun drømmer om hendes rækværk,

kødgrønt, grønt hår,

med kolde sølvøjne.

Grøn jeg elsker dig Grøn

under Gypsy silver,

ting ser på hende

og hun kan ikke se på dem.

flere eksempler på romancer

• romantik af elskeren og døden, kommenteret tekst
• romantik af grev OLINOS. Kommenteret tekst

–læg

med heptasyllabiske vers: 7-, 7a, 7-, 7a, 7-, 7a, 7 -, 7a, 7-…

mit hjerte af silke er blevet fyldt med lys

,

af lost bells,

af liljer og bier.

og jeg vil gå meget langt,

ud over disse bakker,

ud over havene,

tæt på stjernerne,

(Federico Garca Lorca)

–ROMANCILLO

med tekster af seks stavelser: 6-, 6a, 6-, 6a, 6-, 6a, 6-, 6a…

mellem nogle buske,

efterfulgt af hunde,

(jeg vil ikke sige, at han løb),

flyvende en kanin.

fra hans hule

en ledsager kom ud

og sagde til ham: “Tente,

ven, Hvad er dette?

(Thomas Iriarte)

• Læs den komplette fabel de to kaniner

–SILVA

serie af endecasyllabiske og heptasyllabiske vers uden et fast rimskema; nogle kan gå løs. Det er en strofe, der giver digteren en masse frihed. Lad os se på dette eksempel på Luis de G:

var året florida station

i Europas Lied robador,

halvmåne arme i panden,

og Solen alle stråler i dit hår,

skinnende ære for himlen,

i felter sapphire pace star

når ministeren kunne Cup

Jupiter bedre end den Garts-Kurt tilbage,

skibbrud og trak på fraværende,

lagrimosas elsker slik klager

da sea; hvor ked af det,

gik til bølgerne, gik til vinden

den elendige stønn,

sekund af Arion søde instrument.

liter kombination af strofer

den hyppigste strofe i spansk lyrik. Dens tema er meget bredt: kærlighedssonnetter, ironisk, kritisk, mocking…. Den består af to kvartetter efterfulgt af to tercets: 11A, 11b, 11B, 11A, 11a, 11B, 11B, 11A, 11C, 11D, 11C, 11D, 11E, 11e

må Mine øjne lukke den sidste
skygge, der vil bære mig den hvide dag,
og kan miste min sjæl
time til sin ængstelige smiger;

men ikke fra anden side på banken,
vil forlade hukommelsen, hvor den brændte:
svøm kender min flamme koldt vand,
og mister respekt for streng lov.

sjæl til hvem en hel fængselsgud har været,
vener, som humor til så meget ild har givet,
medulas, der herligt har brændt,

deres krop vil forlade, ikke deres pleje;
de vil være aske, mere de vil give mening,
støv vil være, mere støv i kærlighed.

(Francisco de los Herreros)

flere sonetter

• SONNET til dovenskab, Manuel Bret de los Herreros
• SONNET. Garcilaso De La Vega
• mens du er ved at konkurrere om dit hår, Luis de G Larsngora
• udvælgelse af sonetter århundrede guld

–han er komponeret af et kor; efter et vers kaldet moving three verses monorrimos og et vers tilbage, der rimer med omkvædet:

sig, at jeg sag i:

jeg vil ikke have en mand, ikke. (Kor)

mere Jeg ønsker at leve sikkert

i denne sierra på min lethed

end ikke at være i ventura, (flytter)

om jeg vil gifte sig godt eller ej.

de siger, at jeg bliver gift:

jeg vil ikke have en Mand, nej. (Chorus)

lignende i struktur til Den Russiske Føderation: et kor på to eller fire vers og et træk på fire eller flere vers. De sidste linjer skal rimme med koret. Et eksempel på Louis af Gongora,”ved Kristi fødsel vor Herre”.

en nellike er faldet

i dag Barmens daggry:

Hvor herlig er høet,

hvorfor er det faldet på det! (Kor)

da stilheden havde

alle tingene fra gulvet

og toppede isen (flytte)

var natten kold,

midt i monarkiet

mørk, så grusom, (vers af link)

Fallen har en nellike

i dag er brystets morgen:

Hvor herlig er det hø,

hvorfor er faldet på ham! (Kor)