Christian Bales Darstellung des Bankiers und Serienmörders Patrick Bateman im psychologischen Horrorfilm American Psycho ist schwer zu vergessen. Es wird oft als seine größte Leistung aller Zeiten angesehen, obwohl Dark Knight-Fans anderer Meinung sein werden. Die Nebenbesetzung des Films bestand auch aus aktuellen A-Listenern, darunter Reese Witherspoon, Jared Leto und Willem Defoe.
American Psycho wurde nach dem umstrittenen gleichnamigen Roman von Bret Easton Ellis aus dem Jahr 1991 adaptiert. Ein Großteil des Dialogs im Buch wurde im Film auf die gleiche Weise beibehalten, aber es gab ein paar Unterschiede zwischen den beiden. Während der Roman viel Gegenreaktion hervorrief, Der Film wurde sowohl vom Publikum als auch von Kritikern gut aufgenommen. Hier sind die bemerkenswertesten Unterschiede.
10 Batemans Eingeständnis über seine geistige Gesundheit
Nach einer Reihe von Morden kommt Bateman zu der Erkenntnis, dass er tatsächlich ein psychisches Problem hat. In dem Buch ruft er eine Eskorte in seine Wohnung und während sie geht, gesteht er ihr, wie er denkt, dass er den Verstand verliert.
Im Film passiert das gleiche Gespräch, nur dass die Eskorte durch Batemans Sekretärin Jean ersetzt wird. Für die meisten des Films, Jean drückt Gefühle der Anziehung zu Bateman, und er weiß das, so sieht er sie als die perfekte Person zu gestehen. Traurig, Jean stirbt kurze Zeit später, nachdem er von einer gefallenen Kettensäge seziert wurde.
9 Homophobie
Die Buchversion von Bateman ist extrem homophob. Durch seine Gedanken kritisiert er ständig schwule Menschen, und einmal ermordet er brutal einen alten schwulen Mann, als er versucht, ihn im Central Park zu schlagen. Als ob das nicht genug wäre, geht er kopfüber und erwürgt auch den Hund des Mannes.
Christin Bales Figur im Film tötet auch sinnlos, aber er hat keine übermäßig gewalttätige Haltung gegenüber schwulen Menschen. Er verwendet nur einmal ein Expletive gegen Mitglieder der LGBTQ-Community, während er mit seinen Kollegen chattet.
8 Obsession mit Musikern
Bateman ist verstörend besessen von Musikern auf den Seiten. Eigentlich, Das Buch droht fast ein Kommentar über die Musikindustrie zu sein. Es widmet drei volle Kapitel im Gespräch über drei spezifische populäre Sänger zu der Zeit, nämlich: Whitney Houston, Phil Collins, und Huey Lewis.
Als der Film herauskam, waren die meisten dieser Sänger nicht mehr so groß wie früher, also lässt der Film all das aus. Bateman drückt seine Liebe zur Musik bei einigen Gelegenheiten aus, aber er zeigt Prominenten keine Besessenheit wie seinen Mordopfern.
7 Wie Bateman Bethany tötet
Im Buch, Bateman trifft seine Ex-Freundin Bethany zum Mittagessen. Die beiden haben ein sehr fruchtbares Gespräch im Gegensatz zu ihren üblichen Argumenten, also beschließt Bethany, ihn zurück zu seinem Platz zu begleiten. Dort tötet er sie mit einer Keule, sticht sie wiederholt ab und beißt ihr dann die Finger ab. Dann lacht er unkontrolliert.
Das gleiche große Wiedersehensdatum passiert auch im Film. Es wird offenbart, dass Bateman sogar ein Gedicht für Bethany schrieb. Zurück in seiner Wohnung erstickt er sie mit einer Plastiktüte und erschießt sie wiederholt mit einer Nagelpistole. Das bestätigt er später seinem Anwalt.
6 Der Mord an einem Jungen
Batemans Gewalt kennt im Roman keine Grenzen. Bei einem Besuch im Zoo schneidet er einem kleinen Jungen den Hals. Im Moment genießt der es, aber er äußert später sein Bedauern. Er kritisiert sich selbst, weil er den Jungen getötet hat, da Kinder keine Fehler haben, für die sie bezahlen müssen. Nach diesem Vorfall schwört er, nie wieder eine solche Tat zu begehen.
Diese Szene ist aus dem Film gestrichen. Die Filmversion von Bateman macht seine Ansichten über Kinder während eines Abendessens deutlich. Er sagt, er wünschte, Erwachsene wären so unverdorben wie Kinder. Er hat diese Sichtweise von Anfang an, im Gegensatz zu der Buchversion, die diese Sichtweise erst nach dem Töten eines Kindes hat.
5 Bateman’s Uhr
Sowohl im Film als auch im Buch ist Bateman sehr sensibel für seine Uhr. Die Uhr wird als Rolex Datejust 16013 beschrieben. Wie Musiker, Bateman ist mehr besessen von seiner Uhr im Buch als im Film. Tatsächlich erwähnt er es insgesamt 26 Mal, aber daraus ergab sich ein Problem.
Anscheinend war der Hersteller von Rolex-Uhren nicht glücklich über die starke Produktplatzierung in einem so kontroversen Buch. Das Unternehmen verbot den Produzenten daher, die Uhr in den Film aufzunehmen. Folglich, Eine Szene, in der Bateman zwei Prostituierten sagt: „Fass die Rolex nicht an!“ im Roman wurde geändert in „Berühre die Uhr nicht!“ im Film
4 Gesamtzahl der Morde
Vielleicht aufgrund der begrenzten Zeit, Die Filmversion von Bateman hat viel weniger Opfer auf dem Bildschirm als die Buchversion. In dem Buch ermordet der Serienmörder innerhalb kurzer Zeit mehr als 50 Menschen, bevor die Geschichte zu Ende geht.
Insgesamt 23 Opfer können im Film gezählt werden. Eine Szene, in der Batemans Sekretärin auftaucht, als er ein Notizbuch liest, zeigt jedoch mehr Opfer. Dies bedeutet, dass er viel mehr Menschen außerhalb des Bildschirms getötet hat. Die Morde, die nie gezeigt werden, sind die grausameren aus dem Buch. Diese Entscheidung wurde definitiv getroffen, um den Film schmackhafter zu machen.
3 Die Gründe für Batemans Handlungen
Das Schöne an dem Roman ist, dass Bateman einen Grund für alles gibt, was er getan hat oder tun wird. Bevor er jemanden ermordet, gibt er eine detaillierte Erklärung, die von den Gewohnheiten der Person bis zu ihren Überzeugungen reicht. Natürlich ist keine seiner Erklärungen eine Rechtfertigung für Mord, aber der Leser versteht, warum er bestimmte Entscheidungen trifft.
Dies ist nicht der Fall für Christian Bales Interpretation des Charakters, der dem Publikum eine Menge Dinge überlässt. Obwohl die Handlung reibungslos verläuft, „Warum hat er das einfach getan?“ ist eine Frage, die jeder Zuschauer beim Anschauen des Films stellen wird.
2 Grad der Gewalt
Das Ausmaß der Gewalt in dem Roman ist ziemlich beunruhigend. Sogar Sänger Phil Collins, der in dem Buch oft erwähnt wird, weigerte sich, es zu lesen. Die gewalttätigen Szenen sind viel grafischer, mit ganzen Seiten, die der Beschreibung eines einzelnen Mordes gewidmet sind. Aufgrund seines grausamen Inhalts wurde der Roman in mehreren Ländern verboten.
In dem Film gibt es nichts, was in anderen Horrorfilmen noch nicht gesehen wurde. Die Kills liegen alle im Bereich der Horrorfilm-Normalität, und keine Szene erstreckt sich mehr als sie sollte. Einige der Mordszenen sind sogar als kreativ gedacht. Film Bateman schont auch einige Leute, während Buch Bateman nicht.
1 Donald Kimball’s Age
In dem Buch wird Detective Donald Kimball als ehrgeiziger und unerbittlicher junger Strafverfolgungsbeamter in Batemans Alter beschrieben. Bateman ist 26, das bedeutet also, dass Kimball in seinen 20ern ist, auch. Nachdem Bateman Allen mit einer Axt getötet hat, Kimball ist die erste Person, die ihn wegen des Mordes verhört.
Obwohl sein Alter nicht angegeben ist, ist der im Film porträtierte Kimball älter. Die Figur wird von Willem Defoe gespielt, der Mitte vierzig war, als der Film herauskam.