Cómo reproducir archivos MKV en PlayStation 3 (MP4)

Actualmente, la PlayStation 3 no tiene soporte de reproducción nativo para archivos HD como MKV (Matroska) y, por lo tanto, en esta guía le enseñaremos cómo almacenar ese archivo MKV en un contenedor compatible como MP4 o AVI. Al hacer este método, simplemente eliminamos el contenido de un contenedor y lo colocamos en un contenedor compatible, evitando así el largo proceso de recodificación de todo el video. Además, para este proceso utilizaremos solo productos gratuitos.
La siguiente tabla de software son todos los programas que necesitará si está siguiendo todas las páginas de esta guía. Hay programas si su archivo es MKV y programas para si su archivo es DivX o XviD. Hay programas para verificar la información de su archivo multimedia, así como programas para recodificar su audio. Simplemente, todos los programas que pueda necesitar se enumeran aquí y recomendaría descargarlos todos, incluso si no termina usándolos.

Paso 1: Encuentre información importante sobre transmisiones MKV

Utilizando Media Info

Ahora que ha descargado e instalado MediaInfo, ábralo y compruebe la interfaz durante un minuto. Debería ser bastante sencillo y no debería haber mucho para que cambies a través de opciones a menos que, por supuesto, te sientas más cómodo con un idioma que no sea el inglés.

El primer paso es abrir el MKV que desea recodificar (u otro archivo de video para el caso). Hay un par de maneras de hacerlo. Puede arrastrar y soltar el archivo en el programa, ir a Archivo->Abrir – >Archivo o pulsar el primer icono debajo de Archivo, que es el botón Seleccionar un archivo para estudiar.

Ahora verá toda la información de su archivo y hay algunos que debe tomar nota. Como puede ver, el archivo está en un contenedor MKV, pero también es un AVC, lo que es muy común para archivos con una resolución tan alta como este archivo (720p). Desafortunadamente, puede notar que el video está en [email protected]), lo que será un problema, ya que la PlayStation 3 solo puede jugar hasta el nivel 4.1. Sin embargo, esto se corrige fácilmente más adelante y lo repasaremos. También el audio es AC3, que está bien, ya que la PlayStation 3 lo reproducirá sin problemas. Si el archivo tiene audio DTS, primero tendrá que seguir esta sencilla guía de DTS a AC3 aquí en Afterdawn. Si su archivo no es AVC y, en cambio, es un XviD / DivX, puede moverse libremente a la segunda página de esta guía, ya que el resto de esta página es para archivos con transmisiones de video AVC : Eso es todo para MediaInfo por ahora, pero recomendaría mantenerlo abierto en segundo plano.

Paso 2-Preparar MKVExtractGUI

MKVToolNix

Una vez que haya ejecutado la instalación de MKVToolNix, ahora debería quedarse con un grupo de menú de inicio que le permita acceder a la interfaz gráfica de MKVmerge y MKVinfo. Sin embargo, lo que quiero que hagas es navegar al directorio de instalación de MKVToolNix. En la mayoría de los casos, y en la imagen que se muestra con este texto, este directorio es C:\Archivos de programa \ mkvtoolnix
Si no encuentra el directorio de instalación, haga clic en Inicio Start> Todos los programas Mantenga esta carpeta abierta ahora, ya que es hora de copiar los archivos del archivo RAR MKVExtractGUI.

Configurar MKVExtractGUI

Descargar MKVExtractGUI. Obtendrá un archivo RAR. Es posible que tenga que instalar WinRAR para abrirlo como se ve en la imagen al lado de este texto. Una vez que lo abra, notará que hay cuatro archivos allí, mkvuncat.exe, mkvextractgui.exe, mkvextgui.cfg y formatos.txt.
Ahora debemos copiar estos archivos en el directorio de instalación de MKVToolNix que ya debería tener abierto desde el último paso. Para extraer en esta carpeta de la manera más fácil posible, simplemente seleccione todos los archivos en WinRAR (CTRL + A) como se muestra en la imagen, y ahora arrastre y suelte estos archivos en la carpeta.
Una vez hecho esto y los archivos se han extraído con éxito del archivo RAR y aparecen en la carpeta MKVToolNix, puede cerrar WinRAR de nuevo.
Ahora, como puede ver, los cuatro archivos estarán separados de la carpeta MKVToolNix. La razón por la que tuvieron que ser copiados es que mkvextract.exe es parte de la instalación de mkvtoolnix. Como Interfaz Gráfica de Usuario para mkvextract.exe, lo que acabamos de hacer acelerará las cosas y simplificará el proceso en general para un usuario de cualquier nivel de conocimiento con computadoras. Asegúrese de mantener esta carpeta de archivos de programa abierta, ya que la necesitaremos para los siguientes pasos.

Paso 3-Extraer flujos de vídeo y audio del archivo MKV

MKVExtractGUI

Dale al MKVExtractGUI.exe. Una vez más, la interfaz debería ser bastante sencilla, y ni siquiera hay demasiadas opciones. Hay un campo de entrada y un campo de salida, una caja para mostrar detalles del contenido de los archivos MKV, un botón de Extracción y un botón de Descat y una pequeña caja con más información.
Haga clic en el botón al lado del campo de entrada para intentar abrir su archivo MKV.

Identificar tu vídeo

Ahora debería poder ver algunas secuencias en el cuadro de contenido, como en la imagen (haga clic para ampliar). Si las transmisiones no se mostraban, intente hacer clic en el botón Uncat. Tenga en cuenta que esto hará mux un archivo MKV completamente nuevo en la misma carpeta que la fuente con un nombre de archivo ligeramente alterado (un 0 agregado), así que asegúrese de tener suficiente espacio para eso. Dale tiempo para que se complete y cuando tengas un archivo casi exactamente igual al original, ábrelo con MKVExtractGUI y esta vez debería funcionar.
Ahora, mira el contenido. Para este ejemplo, la secuencia de vídeo es «V_MPEG4 / ISO / AVC». Observe el AVC, esto indica que tengo una transmisión H264 / AVC, que definitivamente se reproducirá sin problemas en la PlayStation 3. De nuevo, si sus resultados indican XviD o lo contrario, vaya a la segunda página haciendo clic aquí para que pueda seguir un método VirtualDubMod.
Para el ejemplo, y como descubrimos antes, tenemos audio AC3. Esto también funciona muy bien, ya que la PlayStation 3 también puede reproducir AC3 sin problemas. Todo lo que queda ahora es extraer el flujo de video y audio que necesitamos (extraer todo el audio si hay varios).

Marque las casillas junto a cualquier transmisión que desee extraer. Notará que ahora se puede hacer clic en el botón Extraer. También vale la pena mencionar que la carpeta de salida para este proceso es generalmente la carpeta como el archivo original. Si desea configurarlo en otro lugar (como el escritorio), presione Otro y elija el archivo en el que desea guardar los archivos de salida.
Seleccione todas sus transmisiones y haga clic en el botón Extraer. Ahora dé a MKVExtractGUI un poco de tiempo para guardar estos archivos en su disco (cuanto más grande sea el archivo, más largo será el proceso. Por ejemplo, este proceso me llevó poco menos de 4 minutos para un 4.Archivo de 37 GB con un procesador Core2Duo de 2,2 Ghz. Una vez que el programa haya terminado, vaya a la carpeta donde guardó sus archivos y ábralos.

Ahora debería poder encontrar la transmisión de video raw, que tendrá un .extensión h264. Para el ejemplo, que también se muestra en la imagen, el archivo de video h264 en bruto se titula 720p. HDDVD.x264-ESiR_Track1.H264 y audio es de 720p.HDDVD.x264-ESiR_Track2.ac3. El primer archivo de la imagen es un archivo de texto con la información del Capítulo. Si ese archivo de texto está vacío, no dude en descartarlo. Además, si su audio no hubiera sido AC3 y en su lugar fuera AAC o MP3, tendría una extensión de archivo correspondiente, como .AAC o. MP3 y así sucesivamente. Los nombres de archivo del vídeo y audio raw serán los mismos que los del archivo original con el número de pista añadido al final del nombre de archivo.
Si tiene varias pistas de audio, reprodúzcalas una por una (se recomienda el reproductor multimedia VLC) y determine qué transmisión de audio desea conservar. Principalmente, si hay varias pistas de audio, están en diferentes idiomas o en una pista de comentarios del Director. Solo podemos quedarnos con uno, así que asegúrate de quedarte con el que más deseas. Elimine el resto y simplemente guarde el archivo de audio que necesita para el archivo MP4 de salida completado.

Convertir AC3 a AAC

Aunque la PS3 puede aceptar AC3, desafortunadamente en el momento de escribir este artículo, el muxer que usaremos en el siguiente paso no lo hace. En ese caso, quiero dirigirte al Paso 4 de la excelente guía de preparación de contenido de Dela de MKV para Xbox 360 aquí. Cuando llegues allí, usa la función de búsqueda de tu navegador y busca el Paso 4: Convierte audio AC3 (multicanal) (o MP3) a AAC LC. Después de convertir sus archivos, vuelva a esta guía y pasaremos al Paso 4, el muxing real. Tenga en cuenta, sin embargo, que para mi propio ejemplo, he convertido mi AC3 a MP3 en lugar de AAC, solo como una preferencia personal por el tiempo y la velocidad.

Paso 4-Vídeo Mux H264 / AVC con audio AAC LC utilizando YAMB / MP4Box

Configurar YAMB con MP4Box

Descarga YAMB y MP4Box. Las descargas de YAMB y MP4Box son archivos ZIP que se abrirán con WinRAR. Abra primero el archivo ZIP de YAMB. Cree una nueva carpeta en cualquier lugar de su unidad de disco duro y arrastre todo el contenido del archivo ZIP a esta nueva carpeta. Cuando haya hecho eso, ahora abra el archivo ZIP MP4Box y arrastre mp4box.exe en la misma carpeta en la que colocó los archivos YAMB.
MP4Box es una herramienta de línea de comandos y YAMB es una interfaz gráfica de usuario que puede utilizar MP4Box.exe, por lo que es mucho más fácil para usted hacer archivos MP4. Ahora es el momento de abrir YAMB.exe.

YAMB/MP4Box

YAMB es una herramienta GUI muy útil y fácil de usar para MP4Box. También es increíblemente fácil de configurar. Solo hay una cosa que debe hacer antes de poder usar YAMB correctamente, y es especificar dónde está MP4Box.exe lo es, aunque lo tengas en la misma carpeta.
Haga clic en el botón Configuración en el lado izquierdo de YAMB.

Especifique la ubicación de MP4Box.exe

Haz clic en MP4Box.exe en el lado izquierdo de la ventana. Ahora, junto al campo de ubicación, haga clic en el icono de carpeta pequeña que abrirá un Explorador de archivos. Vaya a la carpeta YAMB que creó y haga doble clic en MP4Box.exe. Pulsa Siguiente y volverás a la página principal de YAMB. Vuelve a Creación y haz doble clic en la opción Hacer clic para crear un archivo MP4 con múltiples transmisiones de audio, vídeo, subtítulos y capítulos.

Añadir flujo de vídeo y audio

Ahora podrás seleccionar los archivos que deseas mux en un nuevo archivo MP4 para reproducirlos en tu PlayStation 3. Recuerda el .¿el archivo h264 que obtuviste de MKVExtract y el archivo. MP4 que obtuviste de MeGUI que contenía tu audio AAC? Haga clic en el botón Agregar, vaya a la carpeta en la que se almacenan y seleccione ambas.
Aquí viene un pequeño inconveniente sin embargo. Recuerde que he señalado antes que la PS3 solo puede manejar AVC hasta el nivel 4.1. Sin embargo, nuestro archivo es 5.1, por lo que tendremos que pasar por una solución rápida para obtener el archivo a 4.1.
Ahora, mire su archivo, si es 4.1, entonces está bien y continúe con la guía. Si se trata de un nivel alto de 5.1, entonces deberá dirigirse a esta página opcional que cubre una solución para este problema utilizando una herramienta llamada h264info. Cuando haya terminado, haga clic en el enlace «Volver al paso de muxing» en la página para volver aquí.
Paso 5 continuo

El Proceso de Muxing

YAMB ahora usará MP4Box.exe para mux el flujo de vídeo y audio que utilizó como flujos de entrada. La cantidad de tiempo que esto llevará depende completamente de la velocidad de su computadora y de los archivos en sí. Este proceso final me tomó unos 10 minutos para completarlo, una velocidad mucho mejor sobre la recodificación que tarda aproximadamente una hora y media.
Cuando haya terminado, compruebe el archivo MP4 resultante con algo como VideoLAN client para asegurarse de que tiene una sincronización perfecta y una reproducción adecuada (tenga en cuenta que la reproducción en HD puede ser deficiente en computadoras más antiguas). A continuación, puede grabarlo en un DVD-R o colocarlo en una unidad flash USB. El PS3 lo leerá como un MP4 y lo reproducirá.
Que concluye las instrucciones para Extraer transmisiones de un archivo MKV y enviarlas al contenedor MP4 para Playstation 3. Si tiene alguna pregunta, visite nuestros Foros de discusión para obtener ayuda.